Court partially allows plaintiff's claim for damages while dismissing remaining parts and adjusting costs between parties.
Legislator summary
AI generatedThe court partially allowed the plaintiff's claim for damages, ordering the defendant to pay a specific sum with interest while dismissing the remainder of the suit. The plaintiff sought compensation for losses, but the court found the evidence insufficient to support the full amount claimed. Consequently, the judgment awarded a reduced sum to the plaintiff and shifted procedural costs between the parties based on their respective appeals.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o odpowiedzialności za szkody w gospodarce (art. 1 ust. 1; art. 2 ust. 1); The court determines liability for damages based on proven causation and actual loss, requiring precise calculation of the claimed amount to distinguish between valid and unsubstantiated portions of the claim.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 1639/18 III Cz 1646/18
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 lutego 2019 roku Sąd Okręgowy w Łodzi – III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia SO Elżbieta Gawryszczak Sędziowie: SO Katarzyna Kamińska – Krawczyk SO Grażyna Młynarska-Wróblewska Protokolant: st. sekr. sąd. Anna Kuśmierska po rozpoznaniu w dniu 5 lutego 2019 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa J. O. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W. i TUZ Towarzystwu (...) w W. o zapłatę na skutek apelacji pozwanych od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi - Śródmieścia w Łodzi z dnia 12 czerwca 2018 roku, sygn. akt III C 1152/16 oraz zażalenia powoda na postanowienie o kosztach zawarte w pkt 4 w/w wyroku I. na skutek apelacji pozwanego (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. oraz zażalenia powoda J. O. na koszty zmienia zaskarżony wyrok na następujący:
1. zasądza od TUZ Towarzystwa (...) z siedzibą w W. na rzecz J. O. kwotę 5.299,29 zł (pięć tysięcy dwieście dziewięćdziesiąt dziewięć złotych dwadzieścia dziewięć groszy) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 28 lutego 2017 roku do dnia zapłaty;
2. oddala powództwo w pozostałym zakresie;
3. nie obciąża powoda kosztami procesu na rzecz (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W.;
4. zasądza od J. O. na rzecz TUZ Towarzystwa (...) z siedzibą w W. kwotę 1244,05 zł (jeden tysiąc dwieście czterdzieści cztery złote pięć groszy) tytułem zwrotu kosztów procesu. II. oddala zażalenie powoda w pozostałej części; III. zasądza od (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz J. O. kwotę 276 zł (dwieście siedemdziesiąt sześć złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego; IV. zasądza od J. O. na rzecz (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. kwotę 1165 zł (jeden tysiąc sto sześćdziesiąt pięć złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego; V. oddala apelację pozwanego TUZ Towarzystwa (...) z siedzibą w W. w całości; VI. zasądza od TUZ Towarzystwa (...) z siedzibą w W. na rzecz powoda kwotę 135 zł (sto trzydzieści pięć złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.