Court convicts business owner for social security and employment fund contribution evasion, sentencing to fine.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant, a business owner, of failing to pay social security and employment fund contributions for multiple months. The prosecution argued that the non-payment exceeded one month, triggering aggravated penalties under the Social Security System Act and the Employment Promotion Act. The court upheld the conviction, finding the evidence sufficient and the fine of 1,000 zlotys adequate given the defendant's lack of prior criminal record.
Legislator headnote
AI generatedArt. 98 ust. 1 pkt 1a i ust. 3 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych; art. 122 ust. 1 pkt 1 ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy: Failure to pay social security or employment fund contributions within the prescribed term constitutes an offense punishable by a fine, with aggravated penalties applying when the non-payment period exceeds one month.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt IIW 450/18 WYROK ZAOCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 marca 2019 r. Sąd Rejonowy w Mrągowie, II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Wojciech Szałachowski Protokolant: p.o. sekr.sądowy K. S. przy udziale oskarżyciela publicznego: nie stawił się. po rozpoznaniu w dniu 12/03/2019 r. sprawy B. Ż. córki E. i Z. z domu S., ur. (...) w M., obwinionej o to, że: Będąc płatnikiem składek prowadzącym działalność gospodarczą z siedzibą i adresem do doręczeń (...)-(...) M., (...), do czasu wystąpienia z wnioskiem o ukaranie tj. do dnia 27 września 2018 r. nie dopełniła obowiązku opłacania składek na: - ubezpieczenie społeczne za okres: 05/2018 - 06/2018 przez co popełniła wykroczenie z art. 98 ust. 1 pkt 1a ustawy z dnia 13.10.1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz.U. 2017 poz. 1778 ze zm.) - powszechne ubezpieczenie zdrowotne za okres: 10/2017, 04/2018 - (...) przez co popełniła wykroczenie z art. 98 ust. 1 pkt 1a ustawy z dnia 13.10.1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz.U. 2017 poz. 1778 ze zm.) - Fundusz Pracy za okres (...) - art. 122 ust. 1 pkt 1 ustawy dnia 20.04.2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (Dz.U. 2017 r. poz. 1065 ze zm.) Nie opłacanie składek nastąpiło w okresie dłuższym niż jeden miesiąc co skutkuje zastosowaniem art. 9 § 2 KW.
Łączne zadłużenie na koncie w/w wynosi 2.441,79 zł plus odsetki naliczone na dzień 27.09.2018 r. w kwocie 61,00 zł. tj. o wykroczenie z art. z art. 98 ust. 1 pkt 1a i ust. 3 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych oraz art. 122 ust. 1 pkt 1 ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy. - O R Z E K A - I. Obwinioną B. Ż. uznaje za winną popełnienia zarzucanych jej czynów i za to na podstawie art. z art. 98 ust. 1 pkt 1a i ust. 3 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych oraz art. 122 ust. 1 pkt 1 ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy w zw. z art. 9 § 2 KW, skazuje ją, opierając wymiar kary o przepis art. 122 ust. 1 pkt 1 ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach na rynku pracy na karę grzywny w wysokości 1000 (tysiąc) złotych;
II. Zwalnia obwinioną od kosztów postępowania w całości. Sygn. akt IIW 450/18
UZASADNIENIE
Sąd ustalił, co następuje: Obwiniona B. Ż. prowadzi działalność gospodarczą z siedzibą i adresem do doręczeń (...)-(...) M., (...). Zakład Ubezpieczeń Społecznych Inspektorat w K. ustalił, iż obwiniona nie wywiązywała się z obowiązku opłacania: - składek na ubezpieczenia społeczne za okres za okres: 05/2018- 06/2018 r.; - składek na powszechne ubezpieczenie zdrowotne za okres: (...), 04.2018 - 06/2018 r.; - składek na Fundusz Pracy za okres (...); (d. dokumentacja Zakładu Ubezpieczeń Społecznych k. 2-3). Łączne zadłużenie na koncie wyżej wymienionej wyniosło 2.441,79 zł plus odsetki naliczone na dzień 27.09.2018 r. w kwocie 61,00 zł (vide k. 1, 3, 4). Obwiniona B. Ż. nie złożyła wyjaśnień w powyższej sprawie.
Sąd zważył , co następuje:
Zgodnie z art. 98 ust. 1 pkt 1 a oraz 3 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych - kto, jako płatnik składek albo osoba obowiązana do działania w imieniu płatnika nie dopełnia obowiązku opłacania składek na ubezpieczenia społeczne w przewidzianym przepisami terminie, podlega karze grzywny do 5000 złotych. Zgodnie zaś w przepisem art. 122 ust. 1 pkt 1 ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy – kto nie dopełnia obowiązku opłacania składek na Fundusz Pracy lub nie opłaca ich w przewidzianym przepisami terminie - podlega karze grzywny.
Obwiniona B. Ż. będąc płatnikiem składek prowadzącym działalność gospodarczą z siedzibą i adresem do doręczeń (...)-(...) M., (...), do czasu wystąpienia z wnioskiem o ukaranie tj. do dnia 27 września 2018 r. nie dopełniła obowiązku opłacania składek na: - ubezpieczenie społeczne za okres: 05/2018 - 06/2018 przez co popełniła wykroczenie z art. 98 ust. 1 pkt 1a ustawy z dnia 13.10.1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz.U. 2017 poz. 1778 ze zm.) - powszechne ubezpieczenie zdrowotne za okres: 10/2017, 04/2018 - (...) przez co popełniła wykroczenie z art. 98 ust. 1 pkt 1a ustawy z dnia 13.10.1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz.U. 2017 poz. 1778 ze zm.) - Fundusz Pracy za okres (...) - art. 122 ust. 1 pkt 1 ustawy dnia 20.04.2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (Dz.U. 2017 r. poz. 1065 ze zm.) Nie opłacanie składek nastąpiło w okresie dłuższym niż jeden miesiąc co skutkuje zastosowaniem art. 9 § 2 KW.
Łączne zadłużenie na koncie w/w wynosi 2.441,79 zł plus odsetki naliczone na dzień 27.09.2018 r. w kwocie 61,00 zł. W tym stanie rzeczy wina obwinionej nie budzi wątpliwości i została jej wykazana zebranymi w sprawie dowodami. Działaniem swym wyczerpała ona dyspozycję art. 98 ust. 1 pkt 1a oraz ust. 3 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych oraz art. 122 ust. 1 pkt 1 ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy. Obwiniona B. Ż. nie była dotychczas karana sądownie za podobne wykroczenia (d. dane o karalności k. 12).
W tym stanie rzeczy wymierzona obwinionej kara grzywny jest adekwatna do stopnia zawinienia, społecznej szkodliwości czynów jej zarzucanych i stosunków majątkowych obwinionej. O kosztach orzeczono jak w punkcie II wyroku na podstawie art. 121 § 1 k.p.o.w. w zw. z art. 624 § 1 k.p.k.