Court partially allows bank's claim for debt against defendants, limiting liability to specific property and monthly installments.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the defendants to pay the bank 93,701.63 PLN in installments, limited to the value of their specific property. The plaintiffs argued for full joint liability, while the defendants contended their assets were insufficient to cover the debt. The court ruled that liability is restricted to the real estate in Łęczycy and the agreed monthly payment schedule.
Legislator headnote
AI generatedArt. 361 § 1 k.c.; Art. 362 § 1 k.c.: When a debtor's assets are insufficient to satisfy a claim, the creditor may be awarded a portion of the debt secured by specific real property, with liability limited to the value of that property and structured in installments.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II C 1465/18
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 kwietnia 2019 roku Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący SSO Ewa Steckiewicz- Ochocka Protokolant Agnieszka Jabłońska po rozpoznaniu w dniu 28 marca 2019 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W. przeciwko R. C., S. C. o zapłatę 1. zasądza solidarnie od R. C., S. C. na rzecz (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W. kwotę 93.701,63zł(dziewięćdziesiąt trzy tysiące siedemset jeden i 63/100 złotych) z odsetkami ustawowymi od dnia za opóźnienie od dnia 12 września 2018 roku do dnia 9 kwietnia 2019 roku, zastrzegając iż odpowiedzialność pozwanych jest ograniczona do nieruchomości położnej w K. przy ulicy (...) dla której Sąd Rejonowy w Łęczycy prowadzi księgę wieczystą nr (...) i do kwoty 140.000 złotych;
2. kwotę należności głównej powiększoną o sumę odsetek opisanych w punkcie 1 wyroku rozkłada na 194 raty po 500zł(pięćset złotych) każda i ostatnią kwocie 457,40zł(czterysta pięćdziesiąt siedem i 40/100 złotych), poczynając od dnia 15 maja 2019 roku, z odsetkami ustawowymi za opóźnienie w razie uchybienia terminowi płatności którejkolwiek z rat;
3. oddala powództwo w pozostałej części;
4. nie obciąża pozwanych kosztami procesu, w tym kosztami należnymi powodowi;
5. nakazuje pobrać od powoda na rzecz Skarbu Państwa-Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 1.438zł(jeden tysiąc czterysta trzydzieści osiem złotych) tytułem brakującej opłaty.