Appeal dismissed because plaintiff failed to identify heirs of deceased defendant to resume suspended civil proceedings.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court dismissed the plaintiff's appeal against the regional court's decision to reject her request to resume civil proceedings. Although the plaintiff argued that heirs of the deceased defendant were identified in a separate inheritance case, the court noted that no heirs were specified in the current proceedings and the separate case was filed after the appeal deadline. The court ruled that without identified heirs, the statutory condition to resume the suspended proceedings was not met, rendering the appeal inadmissible.
Legislator headnote
AI generatedArt. 174 § 1 pkt 1 k.p.c.; Art. 180 § 1 pkt 1 k.p.c.; Art. 385 k.p.c.; Art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c.: Civil proceedings suspended due to a party's death may be resumed only upon identification of the deceased's legal heirs; failure to specify heirs renders the request for resumption inadmissible.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt III Cz 1777/18 POSTANOWIENIE Dnia 21 maja 2019 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia: SO Leszek Dąbek (spr.) Sędziowie: SO Magdalena Hupa-Dębska SO Artur Żymełka po rozpoznaniu w dniu 21 maja 2019 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa T. P. przeciwko J. K. o zapłatę na skutek zażalenia powódki na rozstrzygnięcie zawarte w punkcie 1 postanowieniu Sądu Rejonowego w (...) z dnia 23 kwietnia 2018 r., sygn. akt I C 469/12 postanawia: oddalić zażalenie. SSO Artur Żymełka SSO Leszek Dąbek SSO Magdalena Hupa-Dębska Sygn. akt III Cz 1777/18
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy w (...) w punkcie 1 postanowieniu z dnia 23 04 2018 r. oddalił wniosek powódki T. P. o podjęcie postępowania, uznając go za bezzasadny. Orzeczenie zaskarżyła powódka T. P., która w uzupełnieniu zażalenia podnosiła, że wnosi o podjęcie postępowania z uwagi na stwierdzenie praw do spadku po zmarłym J. K. w sprawie II Ns 279/13 i wskazała w nim następców prawnych zmarłego pozwanego.
Sąd Okręgowy zważył co następuje:
Postępowanie zostało zawieszone w dniu 18 09 2012 r. na podstawie art. 174 § 1 pkt 1 k.p.c. z powodu śmierci pozwanego J. K.. Stosownie do regulacji art. 180 § 1 pkt 1 k.p.c. sąd w razie śmierci strony jest zobowiązany podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności w razie śmierci strony – z chwilą zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego. Powódka wnosząc w piśmie z dnia 16 01 2017r o podjęcie postępowania nie wskazała następców prawnych zmarłego pozwanego, ograniczając się do zgłoszenia wniosku.
Również ze materiału sprawy zgromadzonego – do czasu wydania zaskarżonego stanowienia – nie wynikało, kto jest jego następcą. W tej sytuacji Sad Rejonowy słusznie ocenił, że brak jest podstaw do uwzględnienia wniosku powódki o podjęcie postępowania i wniosek ten oddalił (bez znaczenia dla oceny zasadności tego rozstrzygnięcia jest wskazanie przez skarżącą następców prawnych pozwanego w piśmie procesowym z dnia 1 06 2018r. - stanowiącym uzupełnienie zażalenia - gdyż nastąpiło to już po wydaniu zaskarżonego postanowienia i po upływie przewidzianego w regulacji art. 182 § 1 zd. 3 k.p.c. pięcioletniego terminu).
Czyni to zażalenie bezzasadnym w rozumieniu art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c., co z mocy zawartej w nim regulacji prowadziło do jego oddalenia. Reasumując zaskarżone orzeczenie jest prawidłowe i dlatego zażalenie powódki jako bezzasadne oddalono w oparciu o regulację art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. SSO Artur Żymełka SSO Leszek Dąbek SSO Magdalena Hupa-Dębska