Court partially allows prosecutor's appeal by correcting legal basis and sentence calculation for sexual assault case.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially modified the first-instance judgment regarding a defendant charged with sexual assault. The prosecutor appealed, arguing for a specific legal basis and the proper calculation of time served against the imposed sentence. The court accepted the prosecutor's arguments on the statutory basis and sentence offset but upheld the remainder of the original verdict.
Legislator headnote
AI generatedArt. 177 § 1 kk; Art. 178 § 1 kk; Art. 178a § 1 kk; The court may correct the legal basis of a sentence and the calculation of time served if the lower court erred in applying the relevant provisions of the Criminal Code.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV Ka 875/18
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 8 lutego 2019 roku. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący SSO Ireneusz Grodek Protokolant st.sekr.sądowy Dagmara Szczepanik przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Tomaszowie Mazowieckim Marcina Domaradzkiego po rozpoznaniu w dniu 8 lutego 2019 roku sprawy M. D. (2) , syna M. i E. z domu B. urodzonego (...) w T. oskarżonego o czyny z art. 177 § 1 kk w zw. z art. 178 § 1 kk, art.178a§1 kk z powodu apelacji wniesionej przez prokuratora od wyroku Sądu Rejonowego w Tomaszowie Mazowieckim z dnia 8 października 2018 roku sygn. akt II K 128/18 na podstawie art.437§1 i 2 kpk, art.438 pkt 2 i 4 kpk, art.635 kpk, art.10 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych (tekst jednolity:
Dz. U. Nr 49 poz. 223 z 1983 roku z późniejszymi zmianami) 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: - za podstawę prawną kary pozbawienia wolności wymierzonej oskarżonemu za czyn przypisany w punkcie 1 a) zaskarżonego wyroku przyjmuje przepisy art.177§1 kk w zw. z art.178§1 kk; - uchyla rozstrzygnięcia zawarte w punktach 5 i 6; - przyjmuje, iż zawarte w punkcie 9 rozstrzygnięcie dotyczy zaliczenia okresu rzeczywistego pozbawienia wolności oskarżonego w sprawie na poczet wymierzonej mu kary pozbawienia wolności;
2. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok w pozostałej części;
3. zasądza od oskarżonego rzecz Skarbu Państwa kwotę 180 (sto osiemdziesiąt) złotych opłaty za obie instancje oraz kwotę 20 (dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym.