Legislator Case Law & Legislation
IX P 803/16 AI generated

Court partially allowed overtime and night shift claims against employer for two employees in Poland.

Case Number IX P 803/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court partially granted the plaintiff's claims for overtime and night shift premiums against the defendant company. While the court awarded specific monetary amounts for overtime and night work for both plaintiffs J. P. and A. B., it dismissed the remaining portions of their lawsuits. The decision was based on the specific evidence presented regarding working hours and the statutory requirements for additional pay, which were met for the awarded periods but not for the rest of the disputed timeframe.

Legislator headnote

AI generated

Kodeks pracy; Kodeks pracy: The court awards overtime and night shift premiums only when the employee's working hours and conditions strictly comply with the statutory definitions and evidence provided, rejecting claims that fail to substantiate the specific timeframes or nature of the work.

Keywords

AI generated
overtime premium night shift pay labor dispute working hours employee compensation labor law partial award

Cited Legislation

AI generated
Kodeks pracy
ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

sygn. akt IX P 803/16

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 marca 2019 r. Sąd Rejonowy Szczecin – Centrum w Szczecinie IX Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSR Justyna Olechnowicz Protokolant: sekr. sąd. Teresa Goryń po rozpoznaniu w dniu 27 lutego 2019 r. w Szczecinie na rozprawie sprawy z powództwa J. P., A. B. przeciwko (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w S. o wynagrodzenie I. zasądza od pozwanej (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S. na rzecz powoda J. P. tytułem dodatku za pracę w godzinach nadliczbowych kwotę 17.678,09 zł (siedemnastu tysięcy sześciuset siedemdziesięciu ośmiu złotych i 09/100) wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi od kwot: - 3.706,05 zł od dnia 11 stycznia 2014r., - 3.252 zł od dnia 11 kwietnia 2014r., - 3.888 zł od dnia 11 lipca 2014r., - 3.175,40 zł od dnia 11 października 2014r., - 3.656,64 zł od dnia 11 stycznia 2015r., II. zasądza od pozwanej (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S. na rzecz powoda J.

P. tytułem dodatku za pracę w porze nocnej kwotę 2.127,68 zł (dwóch tysięcy stu dwudziestu siedmiu złotych i 68/100) wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi od kwot: - 252,60 zł od dnia 11 grudnia 2013r. - 192 zł od dnia 11 stycznia 2014r. - 128,80 zł od dnia 11 lutego 2014r., - 151 zł od dnia 11 marca 2014r., - 179,20 zł od dnia 11 kwietnia 2014r., - 148,80 zł od dnia 11 maja 2014r., - 156 zł od dnia 11 czerwca 2014r., - 156 zł od dnia 11 lipca 2014r., - 63,46 zł od dnia 11 sierpnia 2014r., - 156 zł od dnia 11 września 2014r., - 145,08 zł od dnia 11 października 2014r., - 121,68 zł od dnia 11 listopada 2014r., - 173,44 zł od dnia 11 grudnia 2014r., - 103,60 zł od dnia 11 stycznia 2015r., III. oddala powództwo J.

P. w pozostałym zakresie, IV. zasądza od pozwanej (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S. na rzecz powoda J. P. kwotę 2.214 zł (dwóch tysięcy dwustu czternastu złotych) tytułem kosztów procesu, V. wyrokowi w pkt I nadaje rygor natychmiastowej wykonalności do kwoty 1.632,96 zł (tysiąca sześciuset trzydziestu dwóch złotych i 96/100), VI. zasądza od pozwanej (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S. na rzecz powoda A. B. tytułem dodatku za pracę w godzinach nadliczbowych kwotę 14.237,19 zł (czternastu tysięcy dwustu trzydziestu siedmiu złotych i 19/100) wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi od kwot: - 2.403,75 zł od dnia 11 stycznia 2014r., - 2.520 zł od dnia 11 kwietnia 2014r., - 2.400 zł od dnia 11 lipca 2014r., - 3.676,80 zł od dnia 11 października 2014r., - 3.236,64 zł od dnia 11 stycznia 2015r.

VII. zasądza od pozwanej (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S. na rzecz powoda A. B. tytułem dodatku za pracę w porze nocnej kwotę 1.925,88 zł (tysiąca dziewięciuset dwudziestu pięciu złotych i 88/100) wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi od kwot: - 252,60 zł od dnia 11 grudnia 2013r., - 176 zł od dnia 11 stycznia 2014r., - 128,80 zł od dnia 11 lutego 2014r., - 162 zł od dnia 11 marca 2014r., - 108.80 zł od dnia 11 kwietnia 2014r., - 108,80 zł od dnia 11 maja 2014r., - 114 zł od dnia 11 czerwca 2014r., - 114 zł od dnia 11 lipca 2014r., - 121,68 zł od dnia 11 sierpnia 2014r., - 178 zł od dnia 11 września 2014r., - 126,08 zł od dnia 11 października 2014r., - 48,64 zł od dnia 11 listopada 2014r., - 173,04 zł od dnia 11 grudnia 2014r., - 113,44 zł od dnia 11 stycznia 2015r.

VIII. oddala powództwo A. B. w pozostałym zakresie, IX. znosi wzajemnie koszty procesu pomiędzy powodem A. B. a pozwaną (...) spółką z ograniczoną odpowiedzialnością w S., X. wyrokowi w pkt VI nadaje rygor natychmiastowej wykonalności do kwoty 1.632,96 zł (tysiąca sześciuset trzydziestu dwóch złotych i 96/100), XI. nakazuje pobrać od pozwanej (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S. na rzecz Skarbu Państwa (Sądu Rejonowego Szczecin – Centrum w Szczecinie) kwotę 2.725,78 zł (dwóch tysięcy siedmiuset dwudziestu pięciu złotych i 78/100) tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych.