Court reduces prison sentence to fine for theft, rejecting defense's request for lighter penalty.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially modified the first-instance judgment by replacing the defendant's prison term and fine with a monetary fine of 80 daily rates. The defense argued for a lighter sentence, but the court found the theft under Article 278 § 1 of the Criminal Code warranted the original custodial penalty. Consequently, the appeal was allowed only to the extent of substituting the imprisonment with a fine, while the remainder of the first-instance ruling stood.
Legislator headnote
AI generatedArt. 278 § 1 kk; Art. 37a kk: When an appeal is filed against a sentence involving deprivation of liberty, the appellate court may substitute the custodial penalty with a fine if the circumstances justify it, provided the new penalty is not lighter than the original one.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV Ka 815/18
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 21 grudnia 2018 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący SSO Ireneusz Grodek Protokolant sekr.sądowy Ewa Sudra przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Radomsku Wojciecha Misiaka po rozpoznaniu w dniu 21 grudnia 2018 roku sprawy W. W., syna A. i M. z domu S., urodzonego (...) w D. oskarżonego o czyn z art. 278 § 1 kk w zw. z art. 12 kk z powodu apelacji wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku z dnia 9 sierpnia 2018 roku sygn. akt II K 28/18 na podstawie art. 437 § 1 i 2 kpk, art. 438 pkt 4 kpk, art. 634 kpk, art. 627 kpk, art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych (tekst jednolity:
Dz. U. Nr 49 poz. 223 z 1983 roku z późniejszymi zmianami) 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że w miejsce wymierzonej oskarżonemu kary pozbawienia wolności i kary grzywny, jak również rozstrzygnięć z tym związanych zawartych w punkcie 2 i 3 tego wyroku na podstawie art. 278 § 1 kk w zw. z art. 37 a kk wymierza mu karę grzywny w ilości 80 (osiemdziesięciu) stawek dziennych przyjmując wysokość każdej stawki na kwotę 20 (dwudziestu) złotych;
2. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok w pozostałej części;
3. zasądza od oskarżonego W. W. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 160 (sto sześćdziesiąt) złotych opłaty za obie instancje oraz kwotę 20 (dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym.