Court partially allows appeal by reducing sentence to one year probation and ordering compensation.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal in Piotrków Trybunalski partially allowed the prosecutor's appeal against a first-instance sentence. The defendant was found guilty of the charged offense, but the appellate court modified the original judgment by imposing a one-year probation period and ordering a monetary compensation of 3,000 zloty to the victim's fund. This decision was based on the application of specific articles regarding conditional suspension of criminal proceedings and victim compensation.
Legislator headnote
AI generatedArt. 66 § 1, 2 kk; Art. 67 § 1, 3 kk: The court may reduce the sentence and impose a probation period upon appeal, while simultaneously ordering financial compensation to the victim's fund when the facts support both leniency and restitution.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV Ka 780/18
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 grudnia 2018 roku. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący SSO Sławomir Gosławski Sędziowie SO Ireneusz Grodek (spr.) SO Krzysztof Gąsior Protokolant Agata Warzyńska przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Radomsku Gerarda Staszczyka po rozpoznaniu w dniu 19 grudnia 2018 roku sprawy K. W., syna K. i I. z domu (...), urodzonego (...) w P. oskarżonego o czyn z art. 157§1 kk z powodu apelacji wniesionych przez prokuratora i pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej od wyroku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 27 lipca 2018 roku sygn. akt VII K 843/15 na podstawie art. 437 § 2 kpk, art. 438 pkt 2 i 3 kpk zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: - uznając oskarżonego K.
W. za winnego popełnienia zarzuconego mu czynu, na podstawie art. 66 § 1 i 2 kk oraz art. 67 § 1 kk postępowanie karne wobec niego warunkowo umarza na okres próby 1 ( jednego ) roku; - na podstawie art. 67 § 3 kk orzeka od oskarżonego K. W. na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej świadczenie pieniężne w kwocie 3000 ( trzech tysięcy ) złotych.