Court partially allows claim for damages and costs against insurance company regarding vehicle accident liability.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court in Łódź partially granted A. P.'s appeal against the district court's judgment, ordering the insurance company to pay 9,201.01 zł in damages plus interest. While the main claim for damages was upheld, the court dismissed the remaining portion of the plaintiff's request. The decision was based on the specific circumstances of the vehicle accident and the applicable liability rules.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o ubezpieczeniach od odpowiedzialności cywilnej za szkody wyrządzone w związku z eksploatacją pojazdów; Ustawa o kosztach postępowania: The court partially supports a civil claim for damages arising from a vehicle accident, awarding the specific sum proven while dismissing the excess amount.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 1495/18
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 stycznia 2019 r. Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Zofia Szcześniewicz Sędziowie : SO Bogdan Jachowicz SO Rados ł aw Olewczy ń ski (ref.) Protokolant: staż. Magdalena Głowacka po rozpoznaniu w dniu 17 stycznia 2019 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa A. P. przeciwko Towarzystwu (...) w W. o zapłatę na skutek apelacji obu stron od wyroku Sądu Rejonowego w Brzezinach z dnia 8 czerwca 2018 r. wydanego w sprawie I C 145/15 I. z apelacji obu stron zmienia zaskarżony wyrok na następujący: „1. zasądza od Towarzystwa (...) w W. na rzecz A. P. kwotę 9.201,01 zł (dziewięć tysięcy dwieście jeden złotych jeden grosz) z ustawowymi odsetkami od dnia 20 marca 2014 r. do dnia zapłaty;
2. oddala powództwo w pozostałej części;
3. zasądza od Towarzystwa (...) w W. na rzecz A. P. kwotę 524,13 zł (pięćset dwadzieścia cztery złote trzynaście groszy) tytułem zwrotu kosztów procesu;
4. nakazuje ściągnąć od Towarzystwa (...) w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Brzezinach kwotę 1.126,81 zł (tysiąc sto dwadzieścia sześć złotych osiemdziesiąt jeden groszy) tytułem zwrotu części nieuiszczonych kosztów sądowych;
5. nie obciąża powódki obowiązkiem zwrotu na rzecz Skarbu Państwa pozostałej części nieuiszczonych kosztów sądowych.”; II. oddala obie apelacje w pozostałym zakresie; III. zasądza od Towarzystwa (...) w W. na rzecz A. P. kwotę 519,85 zł (pięćset dziewiętnaście złotych osiemdziesiąt pięć groszy) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.