II W 506/18
AI generated
Court convicted defendant of disturbing nocturnal rest under Art. 51 § 1 KW with a 500 PLN fine.
Legislator summary
AI generatedThe Regional Court in Sochaczew convicted the defendant of disturbing nocturnal rest and ordered a 500 PLN fine. The defendant allegedly shouted insults and set off fireworks at 11:00 PM, causing alarm to the victims. The court ruled that the noise and threats constituted a violation of public peace and sleep, justifying the conviction despite the defendant's lack of prior record.
Legislator headnote
AI generatedArt. 51 § 1 k.w.; Art. 33 k.w.; Art. 627 k.p.k. in conjunction with Art. 119 k.p.w. and Art. 118 § 1 k.p.w.: A disturbance of nocturnal rest constitutes a violation of Art. 51 § 1 k.w. when it prevents rest in customary silence between 22:00 and 06:00 and causes anxiety or fear in individuals, warranting criminal liability and a fine.
Keywords
AI generated
disturbing nocturnal rest
Art. 51 § 1 k.w.
public peace violation
fireworks disturbance
nocturnal noise
criminal fine
anxiety caused
Cited Legislation
AI generatedArt. 51 § 1 k.w.
Art. 33 k.w.
Art. 627 k.p.k.
Art. 119 k.p.w.
Art. 118 § 1 k.p.w.
art. 627 k.p.k
art. 119 k.p
art. 118 § 1 k.p
Related Decisions
AI generatedV W 419/14
Court acquits defendant of night noise disturbance for lack of evidence proving violation of social norms.
VI W 2157/12
Court acquits defendant of disturbing peace charges due to insufficient evidence and application of in dubio pro reo principle.
I C 935/13
Civil court dismisses tort claim for property damage due to lack of evidence proving causation and damage amount.
IX W 2513/14
Court acquits defendant of malicious harassment and nuisance charges due to insufficient evidence of subjective intent.