Court partially allows claim for municipal compensation for property damage and process costs.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court modified the lower court's judgment to award the plaintiff 13,000 PLN for property damage and 2,650 PLN for process costs, while dismissing the remainder of the suit. The plaintiff argued that the municipality failed to compensate for specific damages sustained during a prior incident, whereas the defendant contended that the initial assessment was sufficient. The court ruled in favor of the plaintiff on the specific damage claim and process fees but rejected the additional requests, thereby partially satisfying the plaintiff's demands.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o odpowiedzialności za szkody publiczne; Ustawa o kosztach postępowania: The court must separately assess property damage claims against a municipality and award process costs to the prevailing party on specific issues, while dismissing unrelated portions of the claim.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II Ca 793/18
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 lutego 2019 roku Sąd Okręgowy w Szczecinie II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Sławomir Krajewski Sędziowie: SO Katarzyna Longa (spr.) SO Iwona Siuta Protokolant: st. sekr. sąd. Izabela Bączalska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 lutego 2019 roku w S. sprawy z powództwa M. P. przeciwko Gminie K. o zapłatę na skutek apelacji powódki od wyroku Sądu Rejonowego w Kamieniu Pomorskim z dnia 28 maja 2018 roku, sygn. akt I C 783/17 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: a. zasądza od pozwanej Gminy K. na rzecz powódki M. P. kwotę 13 000 (trzynaście tysięcy) złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 19 sierpnia 2014 roku i oddala powództwo w pozostałej części; b. w punkcie III zasądza od pozwanej na rzecz powódki 2650 (dwa tysiące sześćset pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu;
2. oddala apelację w pozostałym zakresie;
3. zasądza od pozwanej na rzecz powódki 907 (dziewięćset siedem) złotych tytułem kosztów postępowania apelacyjnego. SSO Katarzyna Longa SSO Sławomir Krajewski SSO Iwona Siuta