Court awards damages to plaintiff against defendant for breach of contract while dismissing remaining claims.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court ruled in favor of the plaintiff, awarding specific monetary compensation for damages and non-pecuniary harm. The defendant successfully argued that fulfilling a prior obligation to repair partial damage should offset the claimed amount, leading to a reduction in the final judgment. Consequently, the plaintiff was ordered to pay the defendant's legal costs, and the remaining claims were rejected.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o ochronie konsumentów; Ustawa o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w wyniku działalności gospodarczej: The court held that a defendant's prior obligation to repair partial damage constitutes a valid offset against the total damages claimed, requiring a proportional reduction in the awarded sum.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II C 1159/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 stycznia 2019 roku Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: S.S.O. Teresa Jakubowska – Wójcik Protokolant: st. sekr. sąd. Dagmara Klimczak po rozpoznaniu w dniu 23 stycznia 2019 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa M. F. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W. o zadośćuczynienie i odszkodowanie 1. zasądza od (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz M. F. kwoty: a) 7000 (siedem tysięcy) zł tytułem zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 19 maja 2017 r. do dnia zapłaty; b) 4993,10 (cztery tysiące dziewięćset dziewięćdziesiąt trzy 10/100) zł tytułem odszkodowania z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 19 maja 2017 r. do dnia zapłaty, z zastrzeżeniem, że spełnienie przez A. O. obowiązku naprawienia części szkody, orzeczonego na rzecz M. F. w punkcie 3 wyroku Sądu Rejonowego w Tomaszowie Mazowieckim z dnia 18 lutego 2015 r. sygnatura akt II K 854/14, zwalnia pozwanego do wysokości zapłaconej kwoty;
2. oddala powództwo w pozostałym zakresie;
3. zasądza od M. F. na rzecz (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. kwotę 4003,25 (cztery tysiące trzy 25/100) zł tytułem zwrotu kosztów procesu;
4. nakazuje przeksięgować na poczet dochodów budżetowych Skarbu Państwa kwotę 6,69 (sześć 69/100) zł z zaliczki uiszczonej przez powoda w dniu 17 listopada 2017r. tytułem wypłaconej tymczasowo z funduszu Skarbu Państwa należności za kopię dokumentacji medycznej;
5. nakazuje wypłacić M. F. z funduszu Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 147,81 (sto czterdzieści siedem 81/100) zł z kwoty uiszczonej w dniu 17 listopada 2017 r. tytułem zwrotu nadpłaconej zaliczki na poczet wydatków.