Bankruptcy administrator wins judgment against debtors for unpaid loan principal and interest with limited liability safeguards.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe bankruptcy administrator successfully obtained a judgment ordering the two defendants to pay the principal debt, accrued interest, and court costs. The defendants argued for limited liability based on specific property and mortgage restrictions, which the court acknowledged but did not apply to the substantive debt. The court ruled that the defendants remain jointly liable for the full amount while reserving their right to invoke these limitations during the subsequent enforcement proceedings.
Legislator headnote
AI generatedKodeks postępowania cywilnego; Kodeks cywilny: The bankruptcy administrator may recover the full principal and interest from joint debtors, though the debtors retain the right to limit their liability to specific assets or mortgage amounts during enforcement.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt I C 82/19
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ (...), dnia 18 marca 2019 r. Sąd Okręgowy w Łodzi I Wydział Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Ewa Maciejewska Protokolant: sekr.sąd. Katarzyna Dąbrowska po rozpoznaniu w dniu 18 marca 2019 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa Syndyka masy upadłości Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej w upadłości likwidacyjnej z siedzibą w W. przeciwko A. P. (1) i A. P. (2) o zapłatę I. zasądza solidarnie od pozwanych A. P. (1) i A. P. (2) na rzecz powoda Syndyka masy upadłości Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej w W. w upadłości likwidacyjnej z siedzibą w W. kwotę 3.433,731,32 zł (trzy miliony czterysta trzydzieści trzy tysiące siedemset trzydzieści jeden złotych 32/100) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od kwoty 2.408.594,61 zł (dwa miliony czterysta osiem tysięcy pięćset dziewięćdziesiąt cztery złote 61/100) od dnia 18 października 2018 roku do dnia zapłaty oraz kwotę 7.217 zł (siedem tysięcy dwieście siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania, zastrzegając: a. pozwanym A.
P. (1) i A. P. (2) prawo do powoływania się w toku postępowania egzekucyjnego na ograniczenie ich odpowiedzialności:
1. do nieruchomości położonej w miejscowości (...), gmina P., stanowiącej działkę ewidencyjną oznaczoną numerem (...), dla której Sąd Rejonowy w Zgierzu w V Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą o nr (...);
2. do wysokości hipoteki umownej zwykłej w kwocie 3.290.000 zł (trzy miliony dwieście dziewięćdziesiąt tysięcy) zabezpieczającej należność główną w kwocie 2.408.594,61 zł (dwa miliony czterysta osiem tysięcy pięćset dziewięćdziesiąt cztery złote 61/100) oraz do wysokości hipoteki umownej kaucyjnej w kwocie 1.552.000 zł (jeden milion pięćset pięćdziesiąt dwa tysiące) zabezpieczającą odsetki w łącznej kwocie 1.025.136,70 zł (jeden milion dwadzieścia pięć tysięcy sto trzydzieści sześć złotych 70/100) b. pozwanemu A. P. (1) prawo do powoływania się w toku postępowania egzekucyjnego na ograniczenie jego odpowiedzialności:
1. do nieruchomości położonej w miejscowości P., gmina P., stanowiącej działkę ewidencyjną oznaczoną numerem (...), dla której Sąd Rejonowy w Zgierzu w V Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą o nr (...);
2. do wysokości hipoteki umownej zwykłej w kwocie 3.290.000 zł (trzy miliony dwieście dziewięćdziesiąt tysięcy) zabezpieczającej należność główną w kwocie 2.408.594,61 zł (dwa miliony czterysta osiem tysięcy pięćset dziewięćdziesiąt cztery złote 61/100) oraz do wysokości hipoteki umownej kaucyjnej w kwocie 1.552.000 zł (jeden milion pięćset pięćdziesiąt dwa tysiące) zabezpieczającą odsetki w łącznej kwocie 1.025.136,70 zł (jeden milion dwadzieścia pięć tysięcy sto trzydzieści sześć złotych 70/100); II. nakazuje pobrać solidarnie od pozwanych A. P. (1) i A. P. (2) na rzecz Skarbu Państwa-Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 25.000 zł (dwadzieścia pięć tysięcy) tytułem nieuiszczonej opłaty sądowej od pozwu.