Court orders removal of a statutory ownership restriction from the land register regarding a suspected person's property.
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the removal of a restriction on disposal and encumbrance from the land register, which was based on a statutory presumption of ownership by a suspected individual. The plaintiffs successfully argued that the restriction did not reflect the actual legal status of the property. Consequently, the court mandated the deletion of this entry to align the register with the true legal situation.
Legislator headnote
AI generatedKodeks cywilny; Kodeks postępowania cywilnego: When a land register entry relies on a statutory presumption of ownership that is factually incorrect, the court must order its removal to ensure the register reflects the actual legal state.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 661/18 1)W Y R O K W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 kwietnia 2019 roku Sąd Rejonowy w Żorach I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący SSR Lidia Czapla Protokolant sekretarz sądowy Wioleta Pelaczyk po rozpoznaniu w dniu 9 kwietnia 2019 roku w Żorach na rozprawie sprawy z powództwa G. S. i E. S. przeciwko Skarbowi Państwa – Naczelnikowi Urzędu Skarbowego w Ż. o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym 1) nakazuje, by w dziale III księgi wieczystej numer (...), prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Żorach dla nieruchomości położonej w Ż., wykreślić wpisane ograniczenie w rozporządzaniu nieruchomością pod pozycją 2, polegające na zakazie zbywania i obciążania tej nieruchomości, na połowie tej nieruchomości z domniemania ustawowego stanowiącej własność podejrzanego A. B.; 2) oddalić wniosek powodów o zasądzenie kosztów procesu.