Court dismisses claim to invalidate enforcement title because debt did not expire due to missing land ownership decision.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the State's request to invalidate the enforceability of a final judgment against a fund. The State argued the debt expired one year after January 1, 2016, under the Court Register Act, but the Fund countered that no official decision confirming the State's acquisition of the company's property had been issued. The court ruled that the statutory decision is constitutive for the transfer of ownership, meaning the one-year expiration period could not begin until such a decision was made, which had not occurred.
Legislator headnote
AI generatedArt. 9 ust. 2c ustawy z dnia 20 sierpnia 1997 r. Przepisy wprowadzające ustawę o Krajowym Rejestrze Sądowym; Art. 840 § 1 k.p.c.: The expiration of a claim due to the lapse of one year following the acquisition of property by the State requires a prior official decision confirming that acquisition, as this decision is constitutive for the transfer of ownership.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 466/18
UZASADNIENIE
W dniu 18 maja 2018 roku do Sądu Rejonowego w Sierpcu wpłynął pozew złożony przez Skarb Państwa - Starostę Powiatu P., o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego, tj. prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w Płocku z dnia 10 grudnia 1999r w sprawie I C 998/99, zaopatrzonego w klauzulę wykonalności postanowieniem z dnia 16 listopada 20l6r skierowany przeciwko Funduszowi Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych w W. oraz zasądzenie na swoją rzecz kosztów procesu.Uzasadniając swoje stanowisko wskazał, iż roszczenie określone w wyżej wskazanym tytule wykonawczym wygasło, na podstawie art. 9 ust 30 ustawy z dnia 20 sierpnia 1997 r Przepisy wprowadzające ustawę o Krajowym Rejestrze Sądowym.
W odpowiedzi na pozew Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych w W. wniósł o oddalenie powództwa w całości oraz zasądzenie na swoją rzecz kosztów procesu. Uzasadniając swoje stanowisko wskazał, iż brak decyzji starosty w przedmiocie stwierdzenia nabycia przez Skarb Państwa mienia Przedsiębiorstwa (...) Spółka z o.o. w D. skutkuje brakiem możliwości wygaśnięcia zobowiązania z upływem roku od dnia l stycznia 20l6r, zgodnie z treścią art. 9 ust 30 ustawy z dnia 20 sierpnia 1997 r Przepisy wprowadzające ustawę o Krajowym Rejestrze Sądowym.
S ąd ustali ł nast ępujący stan faktyczny: Sąd Okręgowy w Płocku, wyrokiem w sprawie sygn. akt I C 998/99 zasądził od pozwanego Przedsiębiorstwa (...) Spółka z o.o. w D. na rzecz Funduszu Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych w W. - kwotę 37 238,82 zł wraz z ustawowymi odsetkami oraz kwotę 2000 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego. Postanowieniem z dnia 16 listopada 20l6r w sprawie sygn. akt I Co Sąd Okręgowy w Płocku nadal klauzulę wykonalności powyższemu orzeczeniu przeciwko Skarbowi Państwa - Staroście Powiatowemu w P. zastrzegając Skarbowi Państwa prawo powoływania się w toku postępowania egzekucyjnego na ograniczenie odpowiedzialności do mienia Przedsiębiorstwa (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w D., nabytego z mocy prawa nieodpłatnie przez Skarb Państwa ( vide ty tul wykonawczy akta egzekucyjne Km 233/17).
Wcześniej, bo w czerwcu 20l6r Starosta P. wszczął postępowanie dotyczące wydania decyzji stwierdzającej nabycie przez Skarb Państwa mienia Przedsiębiorstwa (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w D. w postaci prawa użytkowania wieczystego gruntu oraz prawa własności budynków stanowiących odrębny przedmiot własności od gruntu położonych w D. przy ul (...). Postanowieniem z dnia 4 stycznia 20l7r przedmiotowe postępowanie zostało zawieszone do czasu zakończenia prowadzonegoprzed Ministrem Rolnictwa i Rozwoju Wsi postępowania związanego z rozstrzygnięciem praw właścicielskich do części nieruchomości wchodzących w skład mienia Przedsiębiorstwa (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w D. ( vide postanowienie k 28-29).
W dniu 2 lutego 20l7r do Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Sierpcu A. P. wpłynął wniosek o wszczęcie postępowania egzekucyjnego ( vide akta egzekucyjne Km 233/17). Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił w oparciu o powołane powyżej dowody. W ocenie Sądu był on bezsporny, zaś spór w niniejszej sprawie w istocie dotyczył rozstrzygnięcia kwestii czy brak wydania przez starostę decyzji w przedmiocie stwierdzenia nabycia przez Skarb Państwa mienia Przedsiębiorstwa (...) Spółka z o.o. w D., skutkuje wygaśnięciem zobowiązania wynikającego z wyroku Sądu Okręgowego w Płocku z upływem roku od dnia l stycznia 20l6r, zgodnie z treścią art. 9 ust 30 ustawy z dnia 20 sierpnia 1997 r Przepisy wprowadzające ustawę o Krajowym Rejestrze Sądowym, przy braku złożenia wniosku o wszczęcie postępowania egzekucyjnego, czy też nie.
S ąd z wa ży ł co nast ępuje: Nie jest sporne pomiędzy stronami, że Skarb Państwa z dniem l stycznia 2016 r. nabył nieodpłatnie mienie zobowiązanego Przedsiębiorstwa (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w D., która nie złożyła stosownie do art. 9 ust. 2a ustawy o KRS wniosku o wpis do rejestru. Oznacza to, że od dnia l stycznia 2016 r., tj. od dnia nabycia z mocy prawa przez Skarb Państwa nieruchomości, Skarb Państwa jako dłużnik rzeczowy ponosił odpowiedzialność z nabytego mienia za zobowiązania Przedsiębiorstwa (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w D..
Zgodnie bowiem z art. 2b ustawy z dnia 20 sierpnia l997r przepisy wprowadzające ustawę o Krajowym Rejestrze Sądowym( Dz.U. z 1997 nr 121 póz. 770 z poźn. zmianami) z dniem l stycznia 2016 r. Skarb Państwa nabywa nieodpłatnie z mocy prawa mienie podmiotów, o których mowa w ust. 2a. Skarb Państwa ponosi odpowiedzialność z nabytego mienia za zobowiązania podmiotów, o których mowa w ust. 2a. Prawa wspólników, członków spółdzielni i innych osób uprawnionych do udziału w majątku likwidacyjnym wygasają z chwilą wykreślenia podmiotu z rejestru.
Z kolei zgodnie z art. 9 ust 2i.nabycie przez Skarb Państwa zgodnie z ust. 2b własności nieruchomości albo użytkowania wieczystego stwierdza, w drodze decyzji, starosta właściwy ze względu na miejsce położenia nieruchomości. W przedmiotowej sprawie na datę wyrokowania tego rodzaju decyzja przez Starostę P. nie została wydana. Jak wynika bowiem z akt niniejszej sprawy, postanowieniem z dnia 4 stycznia 20l7r przedmiotowe postępowanie zostało zawieszone do czasu zakończenia prowadzonego przed Ministrem Rolnictwa i Rozwoju Wsi postępowania związanego z rozstrzygnięciem praw właścicielskich do częścinieruchomości wchodzących w skład mienia Przedsiębiorstwa (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w D.
W ocenie Sądu wbrew temu co podnosi strona powodowa, powyższa okoliczność ma znaczenie dla rozstrzygnięcia w przedmiotowej sprawie i ustalenia czy doszło do wygaśnięcia zobowiązania z upływem roku od dnia l stycznia 2016 zgodnie z art. 9 ust 2c powołanej wyżej ustawy, albowiem jedyną przesłanką wystarczającą do stwierdzenia nabycia własności albo użytkowania wieczystego nie jest sam fakt nabycia mienia spółki z dniem l stycznia 20 lor przez Skarb Państwa. Gdyby tak było, w ocenie Sądu całkowicie zbędnym byłby zapis ustawy umieszony w art. 9 ust 2i, przewidujący obowiązek nabycia własności albo użytkowania wieczystego w drodze decyzji starosty.
Zbędność wprowadzonej regulacji przeczyłaby zaś założeniu o racjonalności prawodawcy, zgodnie z którym prawodawca tworzy przepisy w sposób sensowny, celowy i racjonalny, znając cały system prawny i nadając poszczególnym słowom i zwrotom zawsze takie samo znaczenie (vide Z. Z. Teoria prawa, PWN 1978, s 106-123 oraz postanowienia SN z dnia 22 czerwca l999r I KZP 19/99, OSNKW 1999/7-8/42 i Sądu Okręgowego w Toruniu z dnia 29 czerwca 20l7r VIII CZ 618/17 LEX 2322328). Z tych względów w ocenie Sądu decyzja wydana w trybie art. 9 ust 2i ustawy z dnia 20 sierpnia l997r przepisy wprowadzające ustawę o Krajowym Rejestrze Sądowym (Dz.U. z 1997 nr 121 póz. 770 z poźn. zmianami) posiada także cechy konstytutywne , albowiem pomimo zapisu art. 9 ust 2b, zaistnienie skutku w postaci nabycia mienia na własność przez Skarb Państwa musi zostać stwierdzone w postaci decyzji starosty, właściwego ze względu na miejsce położenia nieruchomości i dopiero od tego momentu należałoby liczyć okres jednego roku, niezbędny do wygaśnięcia roszczenia- przy brakuwniosku o wszczęcie postępowania egzekucyjnego.
Zgodnie z art. 840 § l k.p.c. dłużnik może w drodze procesu żądać pozbawienia tytułu wykonawczego wykonalności w całości lub w części albo ograniczenia między innymi w sytuacji jeżeli po powstaniu tytułu egzekucyjnego nastąpiło zdarzenie, wskutek którego zobowiązanie wygasło albo nie może być egzekwowane; gdy tytułem jest orzeczenie sądowe, dłużnik może powództwo oprzeć także na zdarzeniu, które nastąpiło po zamknięciu rozprawy. W rozpoznawanej sprawie nie zaszły żadne ze zdarzeń ujętych w art. 840§ l k.p.c., zwłaszcza w jego punkcie 2 co wykazano powyżej, a zatem nie doszło do wygaśnięcia zobowiązania.
Stąd też orzeczono jak w sentencji. O kosztach zastępstwa procesowego Sąd orzekł w oparciu o treść ar 98§l k.p.c. i §2 pkt 5 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 20l5r w sprawie opłat za czynności adwokackie.