Legislator Case Law & Legislation
I C 406/18 AI generated

Plaintiff's claim dismissed for failure to prove loan contract terms and potential abusive clauses.

Case Number I C 406/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The plaintiff sued for payment based on a bill of exchange, but the court dismissed the claim because the underlying loan contract was never produced. The defendant argued for a repayment plan, while the plaintiff failed to submit the agreement despite being summoned. The court ruled that without the contract, the plaintiff could not prove the absence of abusive clauses or the validity of the debt.

Legislator headnote

AI generated

Kodeks cywilny art. 6; Kodeks postępowania cywilnego art. 385 § 1: A plaintiff must prove the existence of a valid underlying contract; failure to do so, especially when abusive terms might exist, results in dismissal of the claim.

Keywords

AI generated
bill of exchange underlying contract abusive clauses consumer protection loan agreement burden of proof dismissal of claim

Cited Legislation

AI generated
Kodeks cywilny art. 6
W ocenie Sądu nieprzedłożenie przez powoda umowy z której wynika stosunek podstawowy zabezpieczony wekslem z którego to powód wywodzi swe roszczenie, pomimo takiego wezwania, stanowi brak wykazania przez stronę powodową, że umowa łącząca strony nie zawiera niedozwolonych klauzul umownych (art. 6 k.c.).
Kodeks postępowania cywilnego art. 385 § 1
W szczególności dotycz to możliwości badanie przez Sąd czy umowa taka nie zawiera niedozwolonych postanowień umownych o których mowa w przepisie art. 385 1 § 1 k.p.c.
Kodeks postępowania cywilnego art. 98
art. 720 § 1 k.c
Stosownie do treści przepisu art. 720 § 1 k.c.
art. 6 k.c
W ocenie Sądu nieprzedłożenie przez powoda umowy z której wynika stosunek podstawowy zabezpieczony wekslem z którego to powód wywodzi swe roszczenie, pomimo takiego wezwania, stanowi brak wykazania przez stronę powodową, że umowa łącząca strony nie zawiera niedozwolonych klauzul umownych (art. 6 k.c.).
art.98 k.p.c
W tej sytuacji, mając na uwadze treść art.98 k.p.c.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygnatura akt I C 406/18

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ O., dnia 14 maja 2018 r. Sąd Rejonowy w Obornikach I Wydział Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący: Asesor Sądowy Tomasz Vogt- Kostecki Protokolant: Małgorzata Pyssa po rozpoznaniu w dniu 14 maja 2018 r. w Obornikach sprawy z powództwa (...) SA przeciwko J. K. o zapłatę oddala powództwo. Asesor Sądowy Tomasz Vogt- Kostecki

UZASADNIENIE

Pozwem nadanym do Tutejszego Sądu w dniu 27-01-2017 r. powód, reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika będącego adwokatem, wniósł o zasądzenie od pozwanego J. K. kwoty 8 527, 30 zł wraz z umownymi odsetkami za opóźnienie w wysokości dwukrotności odsetek umownych za opóźnienie od dnia 16-11-2016 r. do dnia zapłaty. W uzasadnieniu wskazał, że jest w posiadaniu weksla z dnia 18-07-2016 r. podpisanego przez pozwanego, z którego to wynika, że pozwany zobowiązał się do zapłaty w dniu 15-11-2016 r. kwoty wskazanej w wekslu w wysokości 8 527, 30 zł.

Powód wezwał pozwanego do wykupu weksla, jednak do dnia wniesienia pozwu powód nie odnotował żadnej wpłaty. W zakresie wysokości odsetek powód wskazał, że wynikają one z umowy. Do pozwu załączył weksel oraz pismo skierowane do pozwanego z dnia 16-10-2016 r. zatytułowane „wypowiedzenie umowy pożyczki”. Zarządzeniem z dnia 09-02-2017 r. Sąd stwierdził brak podstaw do wydania nakazu zapłaty w postępowaniu nakazowym i skierował sprawę na posiedzenie niejawne celem rozważenia wydania nakazu zapłaty w postępowaniu upominawczym.

Referendarz sądowy wezwał powoda do załączenia umowy, z której wynika wysokość odsetek dochodzonych pozwem. Powód nie przedłożył umowy o którą został wezwany, a z której wynikałaby treść stosunku podstawowego łączącego strony. Referendarz sądowy stwierdził brak podstaw do wydania nakazu zapłaty w postępowaniu upominawczym i sprawa została skierowana na rozprawę. W odpowiedzi na pozew pozwany wskazał, że chciałby zwrócić się do Sądu z możliwością ponownej spłaty swojego zobowiązania, nie wskazując jakiej umowy zobowiązanie dotyczy.

Oświadczył, że zwracał się z prośbą do firmy (...) o zgodę na spłatę i taką zgodę otrzymał, ale następnie z uwagi na to, iż wskazał, że przy zawieraniu umowy zawyżył wysokość zarobków, podał, że firma wypowiedziała mu umowę żądając spłaty całej kwoty. Wskazał, że chciałby spłacać zobowiązanie w stosunku do tej firmy w kwocie po 300 zł miesięcznie, gdyż nie może uiścić całości zobowiązania z uwagi na niskie zarobki. Do odpowiedzi dołączył pismo (...) S.A. dotyczące umowy pożyczki nr (...) z oświadczeniem wyrażającym pozwanemu zgodę na spłatę w kwocie po 300 żł miesięcznie oraz dowody wpłat na poczet umowy nr (...) od września 2017 r. do marca 2018 r.

Przedłożył również pismo od (...) S.A. z dnia 19-12-2017, gdzie wskazano, iż wobec naruszenia postanowień umowy (...) wszelkie roszczenia z niej wynikające zostały postawione w stan natychmiastowej wykonalności, a sprawa zostanie skierowana na drogę postępowania sądowego. Na posiedzenie wyznaczone na rozprawę na dzień 14-05-2018 r. nie stawił się pozwany, jak również nie stawił się pełnomocnik powoda. Sąd ustalił następujący stan faktyczny: W dniu 18-07-2016 r. powód wypełnił weksel in blanco, podpisany przez J. K. na kwotę 8 527, 30 zł i oznaczając termin wykupu weksla na dzień 15-11-2016 r. dowód: weksel (k. 6, oryginał złożony w sejfie) W dniu 16-10-2016 powód złożył oświadczenie skierowane do pozwanego w którym wskazał, że ze względu na poważne naruszenie postanowień umowy (...) zawartej w dniu 18-07-2016 r. polegające na niepłaceniu zobowiązań wynikających z umowy pożyczki wypowiada pozwanemu tę umowę z zachowaniem terminu 30 dni.

Powód oświadczył, że wzywa pozwanego do zapłaty kwoty 8 527, 30 zł pod rygorem wystąpienia na drogę postępowania sądowego. dowód: kserokopia pisma z dnia 16-10-2016 r. (k.

7) Powyższy stan faktyczny został ustalony w oparciu o przedłożone przez stronę powodową dokumenty. Dowodom z dokumentów Sąd dał wiarę w pełni, albowiem zostały sporządzone przez osoby do tego nieuprawnione, w zakresie ich kompetencji, a ani żadna ze stron, ani też Sąd z urzędu nie znaleźli podstaw by kwestionować ich wiarygodność. Jednocześnie należy jednoznacznie dokonać rozróżnienia między wiarygodnością dowodu, a jego przydatnością do czynienia ustaleń faktycznych w sprawie. Sąd nie miał możliwości poczynienia szerszych ustaleń faktycznych, co do treści umowy z której wynikał stosunek podstawowy zabezpieczony przedłożonym do sprawy wekslem. Strona powodowa, pomimo, iż została wezwana do przedłożenia dokumentu z którego wynikałaby treść stosunku podstawowego, takiego dokumentu takiego nie przedłożyła.

Sąd zważył co następuje:

Stosownie do treści przepisu art. 720 § 1 k.c. przez umowę pożyczki dający pożyczkę zobowiązuje się przenieść na własność biorącego określoną ilość pieniędzy albo rzeczy oznaczonych co do gatunku, a biorący zobowiązuje się zwrócić tę samą ilość pieniędzy albo tę samą ilość rzeczy tego samego gatunku i tej samej jakości. Stosownie do treści § 2 cytowanego przepisu umowa pożyczki, której wartość przekracza 1000 zł, wymaga zachowania formy dokumentowej. Umowa pożyczki może mieć charakter nieodpłatny (grzecznościowy) – i wtedy zbliża się swym charakterem do użyczenia – albo odpłatny.

Jest tak wtedy, gdy dający zastrzegł wynagrodzenie za korzystanie z kapitału (…) (por. Kodeks cywilny. Komentarz, pod red. Jacka Gudowskiego, Zobowiązania, T. III cz. 2, wydanie 1., Warszawa 2013, s. 531). W pierwszej kolejności wskazać należy, iż weksel zabezpieczający umowę pożyczki o której mowa w piśmie z dnia 16-10-2016 r. nie jest źródłem zobowiązania o charakterze abstrakcyjnym z uwagi, na to, że nie został puszczony w obieg. Dopuszczalne jest zatem, podnoszenie zarzutów ze stosunku podstawowego, tj. dotyczącego stosunku zobowiązaniowego, które weksel zabezpieczał.

Dopuszczalne jest również podniesienie zarzutu, że weksel in blanco został przez powoda wypełniony niezgodnie z postanowieniami umownymi. Jakkolwiek pozwany takich zarzutów w niniejszej sprawie nie zgłosił, to zauważyć należy, iż Sąd ma prawo – działając w tym zakresie z urzędu – do zbadania umowy będącej źródłem stosunku podstawowego, skora jej treść może być podstawą zarzutów strony. W szczególności dotycz to możliwości badanie przez Sąd czy umowa taka nie zawiera niedozwolonych postanowień umownych o których mowa w przepisie art. 385 1 § 1 k.p.c. i czy takie postanowienia nie są sprzeczne z dobrymi obyczajami i czy nie naruszają rażąco interesów konsumenta.

Z urzędu bowiem Sądowi wiadomo, że umowy pożyczki zawierane z konsumentami przez podmioty, które prowadzą działalność gospodarczą w zakresie udzielania osobom fizycznym pożyczek często kształtują postanowienia umowne, niebędące źródłem głównych świadczeń stron z naruszeniem przepisu art. 385 1 § 1 k.p.c. Postanowienia takie nierzadko zwiększają zakres świadczeń konsumentów względem przedsiębiorców z naruszeniem przepisów prawa. Sąd jest obowiązany brać pod uwagę z urzędu (bez względu na zgłoszone przez stronę zarzuty w tym zakresie) abuzywność tego rodzaju postanowień umownych i stwierdzać, że nie mogą one stanowić źródła obowiązku świadczenia konsumenta wobec przedsiębiorcy.

W ocenie Sądu nieprzedłożenie przez powoda umowy z której wynika stosunek podstawowy zabezpieczony wekslem z którego to powód wywodzi swe roszczenie, pomimo takiego wezwania, stanowi brak wykazania przez stronę powodową, że umowa łącząca strony nie zawiera niedozwolonych klauzul umownych (art. 6 k.c.). Podkreślenia wymaga, że jest to element, która strona powoda musi poddać weryfikacji, w przeciwnym razie narażając się na oddalenie powództwa. Niedopuszczalnym jest bowiem stan rzeczy w którym roszczenia mające swe źródła w niedozwolonych postanowieniach umownych, uzyskują drogą orzeczeń sądowych, swoistą legalizację, a następnie mogą być egzekwowane przy wykorzystania państwowych środków przymusu.

R. nieprzedłożenie przez stronę powodowa umowy będącej źródłem stosunku podstawowego, zabezpieczonego wekslem stanowi brak wykazania, że roszczenie nie ma swojego w niedozwolonych postanowieniach umownych i skutkować musi oddaleniem powództwa. Mając powyższe na uwadze, orzeczono jak w sentencji wyroku na podstawie wyżej cytowanych przepisów. Wszystkie koszty procesu wyłożył powód. W tej sytuacji, mając na uwadze treść art.98 k.p.c. oraz rozstrzygnięcie Sądu, zawieranie w wyroku orzeczenia w przedmiocie kosztów procesu należało uznać za zbędne.

O., dnia 15-06-2018 r. Asesor sądowy Tomasz Vogt-Kostecki