Court establishes permanent annual fees for perpetual usufruct rights based on 2016 rates for multiple plots.
Legislator summary
AI generatedThe court established specific annual fees for perpetual usufruct rights for several plots, setting them at 2016 levels for future years. The plaintiff argued that updating fees to 2016 rates was unjustified, while the defendant maintained the new rates were necessary. The court rejected the plaintiff's claim regarding the remaining dispute but upheld the fee adjustments for the identified properties.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o opłatach za udział w użytkowaniu wieczystym nieruchomości; ustalenie wysokości opłaty za udział w użytkowaniu wieczystym na podstawie aktualnych stawek.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 4256/15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 21 grudnia 2017 roku Sąd Rejonowy dla W. M.w W. Wydział I Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący SSR Andrzej Vertun Protokolant Barbara Krezymon po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 grudnia 2017 roku w W. sprawy z powództwa Spółdzielni Mieszkaniowej (...) z siedzibą w W. przeciwko (...) W. o ustalenie, że aktualizacja opłaty rocznej jest nieuzasadniona 1. ustala, że od dnia 1 stycznia 2014 r. opłata za udział w użytkowaniu wieczystym nieruchomości stanowiącej działkę ewidencyjną numer (...) o powierzchni 1.636 m 2, dla której Sąd Rejonowy dla Warszawy – Mokotowa w W. prowadzi księgę wieczystą o numerze (...), położonej w W., wynoszący 0, (...) należna od Spółdzielni Mieszkaniowej (...) na rzecz (...) W., wynosi 21.589,23 (dwadzieścia jeden tysięcy pięćset osiemdziesiąt dziewięć 23/100) złotych, z tym, że w 2014 r. wysokość opłaty wynosi 14.831,68 (czternaście tysięcy osiemset trzydzieści jeden 68/100) złotych, w 2015 r. - 18.210,43 (osiemnaście tysięcy dwieście dziesięć 43/100) złotych; w roku 2016 i latach następnych - 21.589,23 (dwadzieścia jeden tysięcy pięćset osiemdziesiąt dziewięć 23/100) złotych;
2. ustala, że od dnia 1 stycznia 2014 r. opłata za udział w użytkowaniu wieczystym nieruchomości stanowiącej działkę ewidencyjną numer (...) o powierzchni 1.110 m 2, dla której Sąd Rejonowy dla Warszawy – Mokotowa w W. prowadzi księgę wieczystą o numerze (...), położonej w W., wynoszący 0, (...), należna od Spółdzielni Mieszkaniowej (...) na rzecz (...) W., wynosi 22.831,34 (dwadzieścia dwa tysiące osiemset trzydzieści jeden 34/100) złotych, z tym, że w 2014 r. wysokość opłaty wynosi 14.947,46 (czternaście tysięcy dziewięćset czterdzieści siedem 46/100) złotych, w 2015 r. - 18.947,29 (osiemnaście tysięcy dziewięćset czterdzieści siedem 29/100) złotych; w roku 2016 i latach następnych - 22.831,34 (dwadzieścia dwa tysiące osiemset trzydzieści jeden 34/100) złotych;
3. ustala, że od dnia 1 stycznia 2014 r. opłata za użytkowanie wieczyste nieruchomości stanowiącej działki ewidencyjne numer (...) o powierzchni 1.541 m 2, dla której Sąd Rejonowy dla Warszawy – Mokotowa w W. prowadzi księgę wieczystą o numerze (...), położonej w W., należna od Spółdzielni Mieszkaniowej (...) na rzecz (...) W., wynosi 30.712,13 (trzydzieści tysięcy siedemset dwanaście 13/100) złotych, z tym, że w 2014 r. wysokość opłaty wynosi 29.298,06 (dwadzieścia dziewięć tysięcy dwieście dziewięćdziesiąt osiem 6/100) złotych, w 2015 r. - 30.005,90 (trzydzieści tysięcy pięć 9/100) złotych; w roku 2016 i latach następnych - 30.712,13 (trzydzieści tysięcy siedemset dwanaście 13/100) złotych;
4. ustala, że od dnia 1 stycznia 2014 r. opłata za udział w użytkowaniu wieczystym nieruchomości stanowiącej działkę ewidencyjną numer (...) o powierzchni 962 m 2, dla której Sąd Rejonowy dla Warszawy – Mokotowa w W. prowadzi księgę wieczystą o numerze (...), położonej w W., wynoszący 0, (...), należna od Spółdzielni Mieszkaniowej (...) na rzecz (...) W., wynosi 14.516,35 (czternaście tysięcy pięćset szesnaście 35/100) złotych, z tym, że w 2014 r. wysokość opłaty wynosi 9.215,54 (dziewięć tysięcy dwieście piętnaście 54/100) złotych, w 2015 r. - 11.865,94 (jedenaście tysięcy osiemset sześćdziesiąt pięć 94/100) złotych; w roku 2016 i latach następnych - 14.516,35 (czternaście tysięcy pięćset szesnaście 35/100) złotych;
5. ustala, że od dnia 1 stycznia 2014 r. opłata za udział w użytkowaniu wieczystym nieruchomości stanowiącej działkę ewidencyjną numer (...) o powierzchni 2.395 m 2, dla której Sąd Rejonowy dla Warszawy – Mokotowa w W. prowadzi księgę wieczystą o numerze (...), położonej w W., wynoszący 0, (...), należna od Spółdzielni Mieszkaniowej (...) na rzecz (...) W., wynosi 25.281,56 (dwadzieścia pięć tysięcy dwieście osiemdziesiąt jeden 56/100) złotych, z tym, że w 2014 r. wysokość opłaty wynosi 18.038,90 (osiemnaście tysięcy trzydzieści osiem 98/100) złotych, w 2015 r. - 21.660,23 (dwadzieścia jeden tysięcy sześćset sześćdziesiąt 23/100) złotych; w roku 2016 i latach następnych - 25.281,56 (dwadzieścia pięć tysięcy dwieście osiemdziesiąt jeden 56/100) złotych;
6. ustala, że od dnia 1 stycznia 2014 r. opłata za udział w użytkowaniu wieczystym nieruchomości stanowiącej działkę ewidencyjną numer (...) o powierzchni 688 m 2, dla której Sąd Rejonowy dla Warszawy – Mokotowa w W. prowadzi księgę wieczystą o numerze (...), położonej w W., wynoszący 0, (...), należna od Spółdzielni Mieszkaniowej (...) na rzecz (...) W., wynosi 12.198,44 (dwanaście tysięcy sto dziewięćdziesiąt osiem 44/100) złotych, z tym, że w 2014 r. wysokość opłaty wynosi 7.744,04 (siedem tysięcy siedemset czterdzieści cztery 4/100) złotych, w 2015 r. - 9.971,24 (dziewięć tysięcy dziewięćset siedemdziesiąt jeden 24/100) złotych; w roku 2016 i latach następnych - 12.198,44 (dwanaście tysięcy sto dziewięćdziesiąt osiem 44/100) złotych;
7. ustala, że od dnia 1 stycznia 2014 r. opłata za udział w użytkowaniu wieczystym nieruchomości stanowiącej działkę ewidencyjną numer (...) o powierzchni 962 m 2, dla której Sąd Rejonowy dla Warszawy – Mokotowa w W. prowadzi księgę wieczystą o numerze (...), położonej w W., wynoszący 0, (...), należna od Spółdzielni Mieszkaniowej (...) na rzecz (...) W., wynosi 14.397,13 (czternaście tysięcy trzysta dziewięćdziesiąt siedem 13/100) złotych, z tym, że w 2014 r. wysokość opłaty wynosi 8.808,60 (osiem tysięcy osiemset osiem 60/100) złotych, w 2015 r. - 11.602,86 (jedenaście tysięcy sześćset dwa 86/100) złotych; w roku 2016 i latach następnych - 14.397,13 (czternaście tysięcy trzysta dziewięćdziesiąt siedem 13/100) złotych;
8. ustala, że od dnia 1 stycznia 2014 r. opłata za udział w użytkowaniu wieczystym nieruchomości stanowiącej działkę ewidencyjną numer (...) o powierzchni 1.361 m 2, dla której Sąd Rejonowy dla Warszawy – Mokotowa w W. prowadzi księgę wieczystą o numerze (...), położonej w W., wynoszący 0, (...), należna od Spółdzielni Mieszkaniowej (...) na rzecz (...) W., wynosi 33.066,78 (trzydzieści trzy tysiące sześćdziesiąt sześć 78/100) złotych, z tym, że w 2014 r. wysokość opłaty wynosi 20.231,26 (dwadzieścia tysięcy dwieście trzydzieści jeden 26/100) złotych, w 2015 r. - 26.649,02 (dwadzieścia sześć tysięcy sześćset czterdzieści dziewięć 2/100) złotych; w roku 2016 i latach następnych - 33.066,78 (trzydzieści trzy tysiące sześćdziesiąt sześć 78/100) złotych;
9. ustala, że od dnia 1 stycznia 2014 r. opłata za udział w użytkowaniu wieczystym nieruchomości stanowiącej działkę ewidencyjną numer (...) o powierzchni 962 m 2, dla której Sąd Rejonowy dla Warszawy – Mokotowa w W. prowadzi księgę wieczystą o numerze (...), położonej w W., wynoszący 0, (...), należna od Spółdzielni Mieszkaniowej (...) na rzecz (...) W., wynosi 21.899,54 (dwadzieścia jeden tysięcy osiemset dziewięćdziesiąt dziewięć 54/100) złotych, z tym, że w 2014 r. wysokość opłaty wynosi 13.398,82 (trzynaście tysięcy trzysta dziewięćdziesiąt osiem 82/100) złotych, w 2015 r. - 17.649,49 (siedemnaście tysięcy sześćset czterdzieści dziewięć 49/100) złotych; w roku 2016 i latach następnych - 21.899,54 (dwadzieścia jeden tysięcy osiemset dziewięćdziesiąt dziewięć 54/100) złotych;
10. oddala powództwa w pozostałej części;
11. zasądza od Spółdzielni Mieszkaniowej (...) z siedzibą w W. na rzecz (...) W. kwotę 15.603,30 (piętnaście tysięcy sześćset trzy 30/100) złote tytułem zwrotu kosztów procesu;
12. nakazuje Skarbowi Państwa – Sądowi Rejonowemu dla Warszawy – Mokotowa w W. pobrać od Spółdzielni Mieszkaniowej (...) kwotę 438,19 (czterysta trzydzieści osiem 19/100) złotych zaś od (...) W. kwotę 138,37 (sto trzydzieści osiem 37/100) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych tymczasowo przez Skarb Państwa.