Court awards damages for unjustified termination and dismisses request to correct work certificate.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the bankrupt administrator to pay the plaintiff 13,800 PLN in damages for the unjustified termination of her employment contract. While the claim for compensation was granted, the request to correct the work certificate was dismissed as the procedural stage for such correction had already concluded. The decision reflects a split outcome where monetary redress for wrongful dismissal was upheld, but the administrative correction of the employment record was not supported.
Legislator headnote
AI generatedArt. 541 § 1 Kodeks pracy; Art. 101 Kodeks pracy: The employer is liable for damages resulting from an unjustified termination of the employment contract, while the correction of a work certificate is subject to specific procedural requirements that may preclude a direct claim for amendment.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV P 193/18
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 lutego 2019 r. Sąd Rejonowy w Puławach IV Wydział Pracy w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Magdalena Gałkowska Ławnicy: Ewa Dutkiewicz, Grażyna Biernacka Protokolant st. sekr. sądowy Agnieszka Wójciak po rozpoznaniu w dniu 31 stycznia 2019 r. w Puławach sprawy z powództwa J. L. przeciwko Syndykowi masy upadłości (...) spółka z o.o. w upadłości w M. o odszkodowanie za nieuzasadnione rozwiązanie umowy o pracę i sprostowanie świadectwa pracy 1. Zasądza od Syndyka masy upadłości (...) spółka z o.o. w upadłości w M. na rzecz powódki J. L. kwotę 13.800,00 zł ( trzynaście tysięcy osiemset złotych) tytułem odszkodowania za nieuzasadnione rozwiązanie z powódką J. L. umowy o pracę;
2. Umarza postępowanie co do żądania sprostowanie świadectwa pracy;
3. Zasądza od Syndyka masy upadłości (...) spółka z o.o. w upadłości w M. na rzecz powódki J. L. kwotę 360 zł tytułem zwrotu kosztów procesu.