Social Security Court partially allowed appeal by adjusting employer contribution amounts based on ZUS correction.
Legislator summary
AI generatedThe Social Security Court partially allowed the employer's appeal against the Social Insurance Institution's decision regarding labor fund contributions. The court noted that the ZUS had already corrected the contribution amounts in a separate, final judgment and formally communicated this correction to the parties. Consequently, the court adjusted the appealed decision to reflect these corrected figures while dismissing the remainder of the appeal.
Legislator headnote
AI generatedArt. 477 § 1, 14 k.p.c.; Art. 477 § 2, 14 k.p.c.; Art. 98 k.p.c. - When a social insurance institution corrects contribution amounts based on final court rulings in related proceedings, the social security court must incorporate this correction into the appealed decision upon the institution's formal notification.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt VI U 2785/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 grudnia 2018 r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący SSO Ewa Milczarek Protokolant – st. sekr. sądowy Sylwia Sawicka po rozpoznaniu w dniu 18 grudnia 2018 r. w Bydgoszczy na rozprawie odwołania: „(...) Spółki z o. o. z siedzibą w B. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w B. z dnia 29 sierpnia 2016 r., numer: (...) w sprawie: (...) (...) Spółki z o. o. z siedzibą w B. przeciwko: Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w B. o składki na Fundusz Pracy 1) zmienia zaskarżoną decyzję w ten sposób, że ustala iż dla płatnika składek (...) (...) Spółki z o. o. z siedzibą w B. kwota należnych składek na Fundusz Pracy wynosi w następujących miesiącach następujące kwoty: - w sierpniu 2013 r. 1 020,96 (jeden tysiąc dwadzieścia 96/100) zł, - we wrześniu 2013 r. 1 066,71 (jeden tysiąc sześćdziesiąt sześć 71/100) zł, - w październiku 2013 r. 983,83 (dziewięćset osiemdziesiąt trzy 83/100) zł, - w listopadzie 2013 r. 936,83 (dziewięćset trzydzieści sześć 83/100) zł, - w grudniu 2013 r. 1 199,20 (jeden tysiąc sto dziewięćdziesiąt dziewięć 20/100) zł, - w styczniu 2014 r. 1 171,13 (jeden tysiąc sto siedemdziesiąt jeden 13/100)zł, - w lutym 2014 r. 1 265,60 (jeden tysiąc dwieście sześćdziesiąt pięć 60/100)zł, - w marcu 2014 r. 1 614,45 (jeden tysiąc sześćset czternaście 45/100) zł, - w kwietniu 2014 r. 1 747,38 (jeden tysiąc siedemset czterdzieści siedem 38/100) zł, - w maju 2014 r. 2 876,51 (dwa tysiące osiemset siedemdziesiąt sześć 51/100)zł, - w czerwcu 2014 r. 3 098,79 (trzy tysiące dziewięćdziesiąt osiem 79/100) zł, - w lipcu 2014 r. 3 044,57 (trzy tysiące czterdzieści cztery 57/100) zł, - w sierpniu 2014 r. 2 846,55 (dwa tysiące osiemset czterdzieści sześć 55/100)zł, - we wrześniu 2014 r. 2 684,92 (dwa tysiące sześćset osiemdziesiąt cztery 92/100) zł, - w październiku 2014 r. 2 722,03 (dwa tysiące siedemset dwadzieścia dwa 03/100) zł, - w listopadzie 2014 r. 2 541,82 (dwa tysiące pięćset czterdzieści jeden 82/100) zł, w grudniu 2014 r. 2 999,59 (dwa tysiące dziewięćset dziewięćdziesiąt dziewięć 59/100) zł, - w styczniu 2015 r. 3 659,29 (trzy tysiące sześćset pięćdziesiąt dziewięć 29/100) zł, - w lutym 2015 r. 3 628,28 (trzy tysiące sześćset dwadzieścia osiem 28/100) zł, - w marcu 2015 r. 3 465,97 (trzy tysiące czterysta sześćdziesiąt pięć 97/100) zł, - w kwietniu 2015 r. 3 333,06 (trzy tysiące trzysta trzydzieści trzy 06/100) zł, - w maju 2015 r. 3 567,19 (trzy tysiące pięćset sześćdziesiąt siedem 19/100) zł, - w czerwcu 2015 r. 3 743,08 (trzy tysiące siedemset czterdzieści trzy 08/100) zł, - w lipcu 2015 r. 3 734,38 (trzy tysiące siedemset trzydzieści cztery 38/100) zł, - w sierpniu 2015 r. 3 748,45 (trzy tysiące siedemset czterdzieści osiem 45/100) zł, - we wrześniu 2015 r. 3 951,44 (trzy tysiące dziewięćset pięćdziesiąt jeden 44/100)zł, - w październiku 2015 r. 3 826,91 (trzy tysiące osiemset dwadzieścia sześć 91/100)zł, - w listopadzie 2015 r. 3 697,74 (trzy tysiące sześćset dziewięćdziesiąt siedem 74/100)zł, - w grudniu 2015 r. 3 676,35 zł (trzy tysiące sześćset siedemdziesiąt sześć 35/100), 2) oddala odwołanie w pozostałej części, 3) zasądza od odwołującej (...) (...) Spółki z o. o. z siedzibą w B. na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w B. kwotę 360 (trzysta sześćdziesiąt) zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa prawnego.
Na oryginale właściwy podpis.
UZASADNIENIE
Zaskarżoną decyzją organ rentowy ustalił dla płatnika składek - (...) (...) Spółki z o.o. z siedzibą w B. wysokość należnych składek na Fundusz Pracy w wymienionych w zaskarżonej decyzji miesiącach i latach. Jednocześnie w odrębnych decyzjach organ rentowy ustalił podstawę wymiaru składek na ubezpieczenia emerytalne i rentowe dla osób wskazanych w decyzjach. Odwołania od tych decyzji wniósł płatnik składek. W odpowiedzi na odwołanie organ rentowy wniósł o jego oddalenie i zasądzenie kosztów procesu. Postanowieniem z dnia 6.03.2017 r. Sąd zawiesił postępowanie w sprawie do czasu zakończenia postepowań z odwołań płatnika składek o ustalenie podstaw wymiaru składek na ubezpieczenie społeczne zgodnie z art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c., który stanowi, że sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania cywilnego. Po zakończeniu postępowań w sprawach o ustalenie podstaw wymiaru składek na ubezpieczenie społeczne Sąd podjął zawieszone postępowanie.
Sąd Okręgowy ustalił i zważył co następuje:
Zgodnie z art. 104 ust 1 ustawy z 20.04.2004r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy obowiązkowe składki na Fundusz Pracy ustalane są od kwot stanowiących podstawę wymiaru składek na ubezpieczenia emerytalne i rentowe bez stosowania ograniczenia, o którym mowa w art. 19 ust. 1 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych. Skoro zarówno składki na Fundusz ustalane są od kwot stanowiących podstawę wymiaru składek na ubezpieczenia emerytalne i rentowe, rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależało od wyniku spraw toczących się z odwołania (...) (...) Spółki z o. o. w B. od decyzji ustalających podstawy wymiaru składek na ubezpieczenia społeczne w odniesieniu do osób wskazanych w tych decyzjach.
Wyrokiem Sądu Okręgowego w Bydgoszczy z dnia 30.01.2018 r. w sprawie VI U 2786/16 prowadzonej z udziałem J. A., M. S., O. S., Z. S., (...) Spółki z o. o. z siedzibą w B. oddalono odwołania spółki (...) (...) od decyzji ZUS. Wyrokiem Sądu Okręgowego w Bydgoszczy z dnia 19.10.2017 r. w sprawie VI U 2735/16 prowadzonej z udziałem Ł. D., A. R. (1), G. B. i A. R. (2) oddalono odwołania spółki (...) (...) od decyzji ZUS. Wyrokiem Sądu Okręgowego w Bydgoszczy z dnia 5.03.2018 r. w sprawie VI U 2775/16 prowadzonej z udziałem M. C. (1), Ł.
C., H. C., (...) Spółki z o. o. z siedzibą w B. oddalono odwołania spółki (...) (...) od decyzji ZUS. Wyrokiem Sądu Okręgowego w Bydgoszczy z dnia 24.11.2017 r. w sprawie VI U 2734/16 prowadzonej z udziałem M. C. (2), M. Ć., L. D. i M. F. oddalono odwołania spółki (...) (...) od decyzji ZUS. Wyrokiem Sądu Okręgowego w Bydgoszczy z dnia 21.03.2018 r. w sprawie VI U 2761/16 prowadzonej z udziałem H. K., S. K., J. K. (1), M. G., S. G. i L. G. oddalono odwołania spółki (...) (...) od decyzji ZUS. Wyrokiem Sądu Okręgowego w Bydgoszczy z dnia 8.02.2018 r. w sprawie VI U 2767/16 prowadzonej z udziałem S. J. (1), A.
J., S. J. (2), W. B., H. G. i P. H. oddalono odwołania spółki (...) (...) od decyzji ZUS. Wyrokiem Sądu Okręgowego w Bydgoszczy z dnia 30.01.2018 r. w sprawie VI U 2743/16 prowadzonej z udziałem K. N., P. S., G. S., A. K., G. M., M. W. (1), M. W. (2), M. W. (3), D. K., J. K. (2), M. M. i S. W. oddalono odwołania spółki (...) (...) od decyzji ZUS. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy wyrokiem z dnia 18.04.2018 r. w sprawie VI U 2755/16 zmienił zaskarżone decyzje nr (...) w ten sposób, że w podstawie wymiaru składek R. K. i K. K. z tytułu zatrudnienia na umowie o pracę u płatnika K. (...) Spółka z o.o. w B. nie podlegają uwzględnieniu przychody uzyskane z tytułu wykonywania przez wyżej wymienionych pracy na podstawie umów zlecenia zawartych ze spółką (...) Spółka z o.o. w B. i oddalił pozostałe odwołania, orzekając o kosztach procesu.
Sąd Okręgowy w Bydgoszczy wyrokiem z dnia 28.12.2017 r. w sprawie VI U 2740/16 prowadzonej z udziałem (...) Sp. z o. o., Z. O., K. O., Z. N., B. W., T. W. i J. W. oddalił odwołania spółki (...) (...) od decyzji ZUS. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy wyrokiem z dnia 24.11.2017 r. w sprawie VI U 2739/16 zmienił zaskarżoną decyzję nr (...) w ten sposób, że ustalił że podstawę wymiaru składek na ubezpieczenia społeczne oraz ubezpieczenie zdrowotne P. P. z tytułu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę u płatnika składek (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w B. stanowią kwoty zadeklarowane przez płatnika składek i zasądził od organu rentowego na rzecz K. (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością kwotę 1200 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa prawnego i oddalił odwołania od pozostałych decyzji oraz orzekł o kosztach zastępstwa prawnego.
Wyrokiem Sądu Okręgowego w Bydgoszczy z dnia 6.08.2018 r. w sprawie VI U 2749/16 prowadzonej z udziałem D. M., A. M., M. L., Ł. L., M. K., S. S., D. S., L. A., D. W., W. W. i R. Z. oddalono odwołania spółki (...) (...) od decyzji ZUS. Wyroki Sądu Okręgowego we wszystkich powołanych wyżej sprawach uprawomocniły się, co nie jest sporne w sprawie a organ rentowy, uwzględniając treść wyroków w sprawach VI U 2755/ i VI U 2739/16 wskazał w piśmie procesowym z dnia 30.10.2018 r. ( k.80), na żądanie sądu, prawidłową wysokość składek na Fundusz Pracy, należnych od odwołującego się płatnika składek - po prawomocnym zakończeniu postępowań sądowych.
Odwołujący nie zakwestionował wysokości składek wskazanych przez organ rentowy w tym pismie. W związku z powyższym Sąd Okręgowy na podstawie art.477 14 § 2 k.p.c. zmienił zaskarżoną decyzję, uwzględniając korektę wysokości składek dokonaną przez organ rentowy a w pozostałej części na podstawie art. art.477 14 § 1 k.p.c. oddalił odwołanie. O kosztach zastępstwa prawnego orzeczono w myśl art.98 k.p.c. oraz na podstawie przepisów rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22.10.2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych w brzmieniu obowiązującym w dacie wniesienia odwołania, biorąc wartość przedmiotu sporu wskazaną przez ZUS w kwocie 1235,22 zł, której odwołujący się nie kwestionował.
SSO Ewa Milczarek