Legislator Case Law & Legislation
II Ns 576/08 AI generated

Court dismissed co-ownership claim because the specific statute enabling acquisition by prescription was declared unconstitutional and lapsed.

Case Number II Ns 576/08
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the cooperative's request to establish co-ownership through prescription, ruling that the specific statutory provision relied upon had lost legal force. Although the cooperative argued it was the legal successor to the original owner, the city contended the law was invalid and the cooperative failed to prove requirements under the general civil code. The decision was based on the Constitutional Tribunal's prior finding that the enabling statute was unconstitutional and ceased to apply on November 4, 2010.

Legislator headnote

AI generated

Art. 35 ust. 4 indeks 1 ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych; Art. 190 ust. 3 Konstytucji RP: A legal provision declared unconstitutional by the Constitutional Tribunal loses its binding force, thereby precluding courts from applying it to grant rights based on that specific basis.

Keywords

AI generated
acquisition by prescription unconstitutional statute cooperative housing legal succession Civil Code requirements Constitutional Tribunal ruling loss of legal force

Cited Legislation

AI generated
art. 35 ust. 4 indeks 1 ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r. o spółdzielniach mieszkaniowych
wniosła na podstawie art. 35 ust. 4 indeks 1 ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r. o spółdzielniach mieszkaniowych o stwierdzenie, że nabyła przez zasiedzenie: - własność nieruchomości gruntowej w W.będącej własnością M.
art. 172 k.c.
Jednocześnie podkreślić należy, że wnioskodawca nie wykazał, iż w niniejszej sprawie zachodzą przesłanki stwierdzenia nabycia własności nieruchomości w drodze zasiedzenia wskazane w przepisie art. 172 k.c. Mając na uwadze powyższe, Sąd orzekł jak w punkcie I sentencji.
art. 190 ust. 3 Konstytucji RP
4 indeks 1 ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych został uznany przez Trybunał Konstytucyjny za niezgodny z Konstytucją RP i stosownie do art. 190 ust. 3 Konstytucji RP utracił moc obowiązującą z dniem 4 listopada 2010 r.
art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c.
Sąd zawiesił postępowanie na podstawie art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. do czasu rozstrzygnięcia przez Trybunał Konstytucyjny pytania prawnego w sprawie o sygnaturze akt P34/08 (k.
art. 520 § 1 k.p.c.
O kosztach Sąd orzekł na zasadzie przepisu art. 520 § 1 k.p.c. Z/ Odpis postanowienia z uzasadnieniem doręczyć pełnomocnikowi uczestnika.
art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c
Sąd zawiesił postępowanie na podstawie art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c.
art. 167 ust. 2 Konstytucji RP
1 i 2 oraz art. 167 ust. 2 Konstytucji RP.
art. 172 k.c
Jednocześnie podkreślić należy, że wnioskodawca nie wykazał, iż w niniejszej sprawie zachodzą przesłanki stwierdzenia nabycia własności nieruchomości w drodze zasiedzenia wskazane w przepisie art. 172 k.c.
art. 520 § 1 k.p.c
O kosztach Sąd orzekł na zasadzie przepisu art. 520 § 1 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II Ns 576/08 POSTANOWIENIE Dnia 10 maja 2011 r. Sąd Rejonowy dla Warszawy (...)w Warszawie (...)w składzie: Przewodniczący: SSR Joanna Bukowska Protokolant: st. inspektor Monika Wieczorek po rozpoznaniu w dniu 10 maja 2011 r. w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa SM (...) z udziałem Miasta S. W. A. W. A. R. E. W. A. V. M. G. o zasiedzenie p o s t a n a w i a : I. wniosek oddalić; II. stwierdzić, iż każdy z uczestników ponosi koszty związane ze swym udziałem w sprawie. SSR Joanna Bukowska II Ns 576/08

UZASADNIENIE

Wnioskiem z dnia 23 kwietnia 2008 r. (data wpływu) wnioskodawca Spółdzielnia Mieszkaniowa (...) w W. wniosła na podstawie art. 35 ust. 4 indeks 1 ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r. o spółdzielniach mieszkaniowych o stwierdzenie, że nabyła przez zasiedzenie: - własność nieruchomości gruntowej w W.będącej własnością M. S. W., stanowiącej działkę ew. (...)położoną przy ul. (...)oraz działkę ew. nr(...)położoną przy ul. (...)dla których Sąd Rejonowy dla (...) (...)prowadzi księgę wieczystą nr (...); - własność nieruchomości gruntowej, będącej własnością M.

S. W.stanowiącej działkę ew. nr(...) położoną przy ul. (...). K.dla której Sąd Rejonowy dla (...) (...)prowadzi księgę wieczystą nr (...); - własność nieruchomości gruntowej, będącej własnością M. S. W.stanowiącej działkę ew. nr(...)dla której Sąd Rejonowy dla (...) (...)prowadzi księgę wieczystą nrr (...). W uzasadnieniu Spółdzielnia wskazała, że jest następcą prawnym Spółdzielni Budownictwa Mieszkaniowego (...) w W., poprzedniego posiadacza wskazanych we wniosku nieruchomości i posadowionych na nich budynków (k. 1 – 2).

Uczestnik Miasto S. W. wniósł o oddalenie wniosku i zawieszenie postępowania do czasu udzielenia przez Trybunał Konstytucyjny odpowiedzi na pytanie prawne czy powołany we wniosku przepis art. 35 ust. 4 indeks 1 ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych jest zgodny z Konstytucją RP. Jednocześnie wskazał, że Spółdzielnia nie spełniła przesłanek do orzeczenia nabycia przez nią własności przez zasiedzenie w trybie powołanego przepisu. W szczególności w dacie 5 grudnia 1990 r. posiadaczem nieruchomości była Spółdzielnia Mieszkaniowa (...) a nie wnioskodawczyni, wobec czego nie przysługuje jej prawo żądania stwierdzenia zasiedzenia nieruchomości.

Zdaniem uczestnika powołany przepis nie znajduje zastosowania co do następców prawnych posiadaczy nieruchomości objętych wnioskiem. Postanowieniem z dnia 12 stycznia 2009 r. Sąd zawiesił postępowanie na podstawie art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. do czasu rozstrzygnięcia przez Trybunał Konstytucyjny pytania prawnego w sprawie o sygnaturze akt P34/08 (k. 164 – 168). W piśmie procesowym w z dnia 17 grudnia 2010 r. wnioskodawca wniósł o podjęcie postępowania i jednocześnie cofnął wniosek o stwierdzenia nabycia własności nieruchomości przez zasiedzenie. (k. 209 – 210) Na rozprawie w dniu 15 lutego 2011 r. uczestnik Miasto S. W. sprzeciwił się cofnięciu wniosku.

Jednocześnie Sąd, na wniosek uczestnika wezwał do udziału w sprawie A. W., E. W., A. R., A. de V. oraz M. G. (k. 217). Postanowieniem z dnia 10 maja 2011 r. Sąd oddalił wniosek (k. 260). Sąd ustalił następujący stan faktyczny: Miasto S. W.jest właścicielem nieruchomości gruntowych, dla których Sąd Rejonowy dla Warszawy (...)w W.prowadzi księgi wieczyste o numerach (...). Spółdzielnia Mieszkaniowa (...) w W. – następca prawny posiadacza ww. nieruchomości, Spółdzielni Budownictwa Mieszkaniowego (...) w W. – wniosła o stwierdzenie, że nabyła przez zasiedzenie własność ww. nieruchomości, na podstawie art. 35 ust. 4 indeks 1 ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r. o spółdzielniach mieszkaniowych.

W dniu 29 października 2010 r. Trybunał Konstytucyjny orzekł, że art. 35 ust. 4 indeks 1 ustawy jest niezgodny z art. 2 a przez to z art. 64 ust. 2, art. 64 ust. 3 w związku z art. 31 ust. 3, art. 165 ust. 1 i 2 oraz art. 167 ust. 2 Konstytucji RP. Zgodnie z wyrokiem, powołany przepis utracił moc z dniem 4 listopada 2010 r.

Sąd zważył, co następuje:

Wniosek należało oddalić, albowiem został złożony w oparciu o przepis prawa nieobowiązujący w dacie orzekania. Przepis art. 35 ust. 4 indeks 1 ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych został uznany przez Trybunał Konstytucyjny za niezgodny z Konstytucją RP i stosownie do art. 190 ust. 3 Konstytucji RP utracił moc obowiązującą z dniem 4 listopada 2010 r. Jednocześnie podkreślić należy, że wnioskodawca nie wykazał, iż w niniejszej sprawie zachodzą przesłanki stwierdzenia nabycia własności nieruchomości w drodze zasiedzenia wskazane w przepisie art. 172 k.c. Mając na uwadze powyższe, Sąd orzekł jak w punkcie I sentencji. O kosztach Sąd orzekł na zasadzie przepisu art. 520 § 1 k.p.c. Z/ Odpis postanowienia z uzasadnieniem doręczyć pełnomocnikowi uczestnika.