Court defines agricultural loss to include both farm operations and mere possession of the farm.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court ruled that the statutory definition of 'agricultural loss' encompasses both activities within farming operations and the mere possession of a farm. The plaintiff argued that losses arising from simply owning the land should be covered, while the insurer contended only active farming activities qualified. The court accepted the broader interpretation, establishing that possession alone constitutes a qualifying agricultural activity under the relevant insurance law.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych z 22 maja 2003 r., art. 50 ust. 1: The concept of 'agricultural loss' includes damages resulting from or connected to the mere possession of a farm, not limited to active farming operations.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Zawarte w art. 50 ust. 1 ustawy o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych z 22 maja 2003 r. ubezpieczeniowej pojęcie szkody i związku przyczynowego wyrażone zostało w sformułowaniu "szkoda związana z posiadaniem gospodarstwa rolnego", które należy rozumieć jako szkodę wynikającą lub związana z czynnościami wchodzących w zakres prowadzonej działalności rolniczej ale i samego posiadania gospodarstwa rolnego.