Legislator Case Law & Legislation
VI Ka 863/18 AI generated

Appeal court acquits defendant for failing to identify car driver due to lack of premeditated intent.

Case Number VI Ka 863/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The appellate court granted the appeal and acquitted the defendant of the offense under Article 96 § 3 of the Road Traffic Act. The defendant was summoned to identify the driver of a car he shared ownership with, but claimed he did not remember who was driving at the time. The lower court had convicted him based on the assumption that he deliberately concealed the truth, despite the car being used for business purposes where anyone could drive it. The appellate court found no evidence of premeditated intent or a duty to maintain a driver's log for such a short period, ruling that the defendant's truthful explanation under the circumstances did not constitute a crime.

Legislator headnote

AI generated

Art. 96 § 3 kw; The court established that a failure to identify a vehicle driver does not constitute a criminal offense when the accused lacks premeditated intent, the vehicle was shared for business use, and no specific duty to maintain a driver's log existed for the short duration involved.

Keywords

AI generated
Road Traffic Act failure to identify driver lack of premeditation shared vehicle ownership criminal intent requirement appellate acquittal duty to maintain records

Cited Legislation

AI generated
Art. 96 § 3 kw
obwinionego o wykroczenie z art. 96 § 3 kw na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi-Południe w Warszawie z dnia 8 maja 2018 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Warszawa, dnia 10 października 2018 r. Sygn. akt VI Ka 863/18

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie VI Wydział Karny Odwoławczy w składzie : Przewodniczący: SSO Zenon Stankiewicz Protokolant p.o. protokolanta sądowego Zuzanna Poźniak po rozpoznaniu dnia 10 października 2018 r. sprawy A. B. syna A. i M. ur. (...) w Z. obwinionego o wykroczenie z art. 96 § 3 kw na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi-Południe w Warszawie z dnia 8 maja 2018 r. sygn. akt III W 501/18 zaskarżony wyrok zmienia w ten sposób, że uniewinnia obwinionego od zarzucanego mu czynu.; kosztami postępowania sprawy obciąża Skarb Państwa. Sygn. akt VI Ka 863/18

UZASADNIENIE

wyroku Sądu Okręgowego Warszawa – Praga w Warszawie z dnia 10 października 2018r. Wyrok Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi – Południe w Warszawie z dnia 8 maja 2018r. został zaskarżony przez obrońcę obwinionego A. B.. Apelacja ta, co do istoty, jest zasadna. Wedle prawidłowo ustalonego przez Sąd Rejonowy stanu faktycznego sprawy, obwiniony został wezwany przez organ Straży Miejskiej (...) W. do wskazania w terminie 7 dni, komu powierzył w dniu 31 października 2017r. stanowiący jego współwłasność samochód osobowy M. nr. rej. (...).

W piśmie z dnia 28 listopada 2017r. poinformował on organ wzywający, że nie pamięta kto w owym czasie kierował pojazdem (k. 11 akt sprawy). Podobne w treści wyjaśnienie złożył przed sądem dodając, że samochód był wykorzystywany w kancelarii do użytku służbowego i „każdy mógł z niego korzystać, kiedy zaistniała tego potrzeba” (k. 42v). Z treści uzasadnienia zaskarżonego orzeczenia wynika, że Sąd orzekający dał w całości wiarę wyjaśnieniom obwinionego wywodząc min., że „brak jest jakichkolwiek podstaw dowodowych, aby w sposób uprawniony można było stwierdzić, że z całą pewnością A.

B. taką wiedzę wówczas posiadał, natomiast celowo i z premedytacją zataił ją przed właściwym organem Straży Miejskiej” (k. 49). Co przy tym oczywiste, obwiniony nie miał obowiązku prowadzenia karty drogowej pojazdu, a od momentu chwilowego (na przestrzeni około 200 m.) użycia samochodu do wezwania upłynął okres niespełna miesiąca. Mamy więc do czynienia z sytuacją, w której osoba wezwana przez uprawniony organ do udzielenia odpowiedzi obowiązek ów spełnia zgodnie z posiadaną wiedzą, stawia się na wezwanie tego organu, po czym rzetelnie, w zgodzie z zasadami logiki, okoliczności z tym związane opisuje przed sądem orzekającym.

W tego rodzaju zachowaniu, zdaniem sądu odwoławczego, nie sposób jest doszukać się winy, w żadnej jej postaci. Należało zatem orzec jak w wyroku.