Legislator Case Law & Legislation
III Cz 1606/18 AI generated

Appeal dismissed due to premature ruling on formal defects; court remands for clarification of submission scope.

Case Number III Cz 1606/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the appeal against the district court's decision to reject the tenant's objection due to formal defects. The tenant had submitted the required copies of attachments, but the district court failed to clarify the exact scope of these submissions. Consequently, the appellate court ruled the lower court's decision premature and remanded the case for further proceedings to verify the formal compliance.

Legislator headnote

AI generated

Art. 386 § 4 k.p.c.; Art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c.: If a court fails to clarify whether formal defects in an appeal have been remedied, its decision rejecting the appeal is premature and must be set aside for remand.

Keywords

AI generated
premature appellate decision formal defects in appeal remedy of formal defects scope of submitted copies remand for clarification

Cited Legislation

AI generated
Art. 386 § 4 k.p.c.
Czyni to zaskarżone postanowienie przedwczesnym, a zażalenie uzasadnionym i skutkowało koniecznością uchylenia zaskarżonego postanowienia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi pierwszej instancji w oparciu o regulację art. 386 § 4 k.p.c. w związku z art.
Art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c.
w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. .
art. 386 § 4 k.p.c
Czyni to zaskarżone postanowienie przedwczesnym, a zażalenie uzasadnionym i skutkowało koniecznością uchylenia zaskarżonego postanowienia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi pierwszej instancji w oparciu o regulację art. 386 § 4 k.p.c.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Cz 1606/18 POSTANOWIENIE Dnia 18 grudnia 2018 r. Sąd Okręgowy w(...) III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia: SO Leszek Dąbek (spr.) Sędziowie: SO Magdalena Balion - Hajduk SO Marcin Rak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 18 grudnia 2018 r. w G. sprawy z powództwa Spółdzielni Mieszkaniowej w Ż. przeciwko P. P. (1) i L. P. (1) o eksmisję na skutek zażalenia pozwanego P. P. (1) na rozstrzygnięcie zawarte w punkcie 1 postanowienie Sądu Rejonowego w (...) z dnia 30 maja 2018 r., sygn. akt I C 361/17 postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i sprawę przekazać Sądowi Rejonowemu w (...) do ponownego rozpoznania, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego. SSO Marcin Rak SSO Leszek Dąbek SSO Magdalena Balion - Hajduk Sygn. akt III Cz 1606/18

UZASADNIENIE

Sąd Rejonowy w (...) w punkcie 1 postanowienia z dnia 30 05 2018r. odrzucił zażalenie pozwanego P. P. (2) na postanowienie z dnia 8 03 2018r. uznając, że nie zostały w terminie usunięte braki formalne zażalenia w postaci nie dołączenia do niego żądanej ilości kompletów załączników załączonych do zażalenia. Orzeczenie zaskarżył pozwany P. P. (2), która nie zgadzał się z nim, wnosił o zasądzenie na jego rzecz od powódki zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego oraz podnosił, że usunął w terminie braki formalne zażalenia składając wspólnie z pozwaną L. P. (2) wraz z pismem z dnia 30 04 2018r. 15 odpisów załączników.

Sąd Okręgowy zważył co następuje :

Pozwany wnosząc zażalenie na postanowienie Sądu Rejonowego w(...) z dnia 8 03 2018r. między innymi nie dołączył do niego wymaganej ilości odpisów zażalenia oraz kompletów załączników, wobec czego Przewodniczący Sądu Rejonowego słusznie ocenił, że zażalenie posiada braki formalne, a następnie trafnie podjął czynności w celu ich sanowania (braki uniemożliwiają nadanie dalszego biegi zażaleniu) wzywając pozwanego w piśmie z dnia 23 04 2018r. do ich usunięcia. Skarżący w wykonaniu tego zobowiązania - w zakreślonym mu terminie – między innymi dołączył do przesłanego do Sądu pierwszej instancji i sporządzonego wspólnie z pozwaną pisma z dnia 30 04 2018r. 15 kopi załączników, co w przypadku uznania, że wszystkie dołączone do pisma kopie załączników zostały złożone w wykonaniu nałożonego na niego obowiązku powoduje, że w tym zakresie zostały usunięte braki formalne jego zażalenia {do zażalenia dołączono załączniki w ilości 5 sztuk; między innymi został on zobowiązany do usunięcia braków formalnych zażalenia poprzez złożenie odpisu zażalenia wraz z załącznikami oraz „dwóch odpisów (kopi) załączników, tj. 3 x 5 = 15, a z treści pisma wynika, że dołączono do niego 2 odpisy zażalenia oraz odpisy 15 załączników, co w zasadzie znajduje odzwierciedlenie w umieszczonej na piśmie prezentacie z której wynika, że do pisma dołączono 18 załączników}.

Powstające w następstwie tego wątpliwości dotyczące zakresu w jakim usunięto braki formalne poszczególnych zażaleń pozwanych, w tym zażalenia pozwanego wymagały podjęcia przez Sąd Rejonowy czynności w celu ich usunięcia (wyjaśnienia w jakim zakresie każdy z pozwanych usunął braki formalne swego zażalenia). Sąd pierwszej instancji z tego obowiązku się nie wywiązał. Czyni to zaskarżone postanowienie przedwczesnym, a zażalenie uzasadnionym i skutkowało koniecznością uchylenia zaskarżonego postanowienia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi pierwszej instancji w oparciu o regulację art. 386 § 4 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. .

Reasumując zaskarżone orzeczenie jest wadliwe i dlatego zażalenie pozwanego jako uzasadnione uwzględniono orzekając jak w sentencji na mocy regulacji art. 386 § 4 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. Przewodniczący Sądu Rejonowego nadając ponownie bieg zażaleniu wyznaczy posiedzenie niejawne na które wezwie pozwanych. Na tym posiedzeniu wysłucha ich oraz wyjaśni w jakim zakresie każdy z pozwanych usunął braki formalne i dopiero po dokonaniu tych czynności ponownie podejmie decyzje co dalszego biegu zażaleń.