Legislator Case Law & Legislation
III Cz 2557/17 AI generated

Appeal dismissed as inadmissible due to improper subject matter and missed statutory time limits under Civil Procedure Code.

Case Number III Cz 2557/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the plaintiff's appeal against the lower court's decision on litigation costs. The plaintiff argued for the reversal of cost allocations, but the court found the appeal inadmissible because it targeted the portion regarding legal representation fees, which falls outside the scope of appealable decisions under the Civil Procedure Code. Furthermore, the appeal was filed after the statutory one-week deadline had expired since the decision was served in May 2018.

Legislator headnote

AI generated

Art. 394 ust. 2 § 1 k.p.c.; Art. 394 ust. 2 § 2 k.p.c.; Art. 370 k.p.c.; Appeals against second-instance decisions on legal representation costs are inadmissible; appeals must be filed within one week of service.

Keywords

AI generated
inadmissible appeal litigation costs legal representation fees statutory time limit Civil Procedure Code second instance decision service of process

Cited Legislation

AI generated
Art. 394 ust. 2 § 1 k.p.c.
Zgodnie z art. 394 2 § 1 k.p.c.
Art. 394 ust. 2 § 2 k.p.c.
Zgodnie z art. 394 2 § 1 k.p.c.
Art. 370 k.p.c.
art. 370 k.p.c. w związku z art.
Art. 397 § 2 k.p.c.
i art. 397 § 2 k.p.c. Zgodnie natomiast z art.
art. 370 k.p.c
upłynął w dniu 24 maja 2018r., a zatem zażalenie wniesione 12 czerwca 2018r., jako złożone po upływie przepisanego terminu, również podlegało odrzuceniu na podstawie art. 370 k.p.c.
art. 397 § 2 k.p.c
art. 394 § 2 k.p.c
Zgodnie natomiast z art. 394 § 2 k.p.c.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Cz 2557/17 POSTANOWIENIE Dnia 22 stycznia 2019 roku Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący – Sędzia SO Andrzej Dyrda (spr.) Sędziowie: SO Magdalena Balion – Hajduk SO Marcin Rak po rozpoznaniu w dniu 22 stycznia 2019 roku w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa T. K. (K.) przeciwko Skarbowi Państwa – Prezesowi Sądu Rejonowego w (...) o zapłatę w przedmiocie zażalenia pozwanego na postanowienie o kosztach zawarte w wyroku Sądu Rejonowego w (...) z dnia 12 października 2017r., sygn. akt I C 40/17 na skutek zażalenia pozwanego na postanowienie (...) z dnia 17 kwietnia 2018 roku, sygn. akt III Cz 2557/17 postanawia: odrzucić zażalenie. SSO Marcin Rak SSO Andrzej Dyrda SSO Magdalena Balion – Hajduk Sygn. akt III Cz 2557/17

UZASADNIENIE

Sąd Okręgowy w (...) postanowieniem z dnia 17 kwietnia 2018 roku rozpoznając zażalenie pozwanego na postanowienie o kosztach procesu zawarte w wyroku Sądu Rejonowego w (...) z 12 października 2017 roku, sygn. akt I C 40/17 zmienił zaskarżone postanowienie w ten sposób, że zasądzić od powoda na rzecz pozwanego 3.600 złotych z tytułu zwrotu kosztów zastępstwa procesowego (pkt 1) oraz zasądził od powoda na rzecz pozwanego 225 złotych z tytułu zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego. Odpis tego postanowienia został doręczony pełnomocnikowi powoda w dniu 17 maja 2018r. co wynika z wydruku elektronicznego potwierdzenia odbioru zawartego na k. 100. 12 czerwca 2018r. powód wniósł do Sądu Rejonowego w Gliwicach pismo procesowe (k. 104 – 105) które ostatecznie, po wyjaśnieniu przez pełnomocnika powoda (k. 114) zostało zakwalifikowane jako zażalenie na rozstrzygnięcie o kosztach procesu oraz wniósł o uchylenie postanowienia z dnia 17 kwietnia 2018r.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 394 2 § 1 k.p.c. na postanowienia sądu drugiej instancji, których przedmiotem są oddalenie wniosku o wyłączenie sędziego, zwrot kosztów procesu, zwrot kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, skazanie świadka, biegłego, strony, jej pełnomocnika oraz osoby trzeciej na grzywnę, zarządzenie przymusowego sprowadzenia i aresztowania świadka, odmowa zwolnienia świadka i biegłego od grzywny i świadka od przymusowego sprowadzenia, przysługuje zażalenie do innego składu tego sądu, z wyjątkiem postanowień wydanych w wyniku rozpoznania zażalenia na postanowienie sądu pierwszej instancji.

Z powyższego wynika, że dopuszczalne było wniesienie zażalenie wyłącznie na postanowienie w przedmiocie zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego, co skutkowało stwierdzeniem, że zażalenie na punkt 1 postanowienia Sądu Okręgowego w (...) z dnia 17 kwietnia 2018r. było niedopuszczalne i podlegało odrzuceniu w oparciu o art. art. 370 k.p.c. w związku z art. art. 394 2 § 2 k.p.c. i art. 397 § 2 k.p.c. Zgodnie natomiast z art. 394 § 2 k.p.c. w związku z art. art. 394 2 § 2 k.p.c. termin do wniesienia zażalenia jest tygodniowy i liczy się od doręczenia postanowienia, a gdy strona nie zażądała w terminie przepisanym doręczenia postanowienia zapadłego na rozprawie - od ogłoszenia postanowienia.

Jak wynika z akt sprawy, wobec doręczenia odpisu postanowienia w dniu 17 maja 2018r. termin do skutecznego wniesienia zażalenia na rozstrzygniecie zawarte w punkcie 2 postanowienia Sądu Okręgowego w (...) z dnia 17 kwietnia 2018r. upłynął w dniu 24 maja 2018r., a zatem zażalenie wniesione 12 czerwca 2018r., jako złożone po upływie przepisanego terminu, również podlegało odrzuceniu na podstawie art. 370 k.p.c. w związku z art. art. 394 2 § 2 k.p.c. i art. 397 § 2 k.p.c. Z przyczyn wskazanych powyżej i w oparciu o przytoczone normy prawne Sąd Okręgowy orzekł jak w sentencji.

SSO Marcin Rak SSO Andrzej Dyrda SSO Magdalena Balion – Hajduk