Legislator Case Law & Legislation
I ACz 1271/16 AI generated

Appeal dismissed; court held non-bank entities cannot claim reduced court fees for non-bank loan claims.

Case Number I ACz 1271/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the appellant's appeal against a ruling that rejected their lawsuit due to unpaid court fees. The appellant argued that the reduced fee rate for bank-related claims should apply to their case, but the court found the underlying debt did not stem from a direct bank transaction. Consequently, the court ruled that the standard fee structure applies, and the failure to pay the full amount justified the dismissal of the claim.

Legislator headnote

AI generated

Art. 13 ust. 1a ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych; Art. 5 ust. 1 i 2 Prawa bankowego: The reduced court fee rate for bank-related claims is lex specialis and does not extend to non-bank entities claiming rights derived from general legal bases rather than direct bank transactions.

Keywords

AI generated
court fees bank law legal representation civil procedure fee reduction non-bank entity loan claim

Cited Legislation

AI generated
Art. 13 ust. 1a ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
W zażaleniu na opisane wyżej zarządzenie powód zarzucił obrazę art. 13 ust. 1a ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych oraz art.
Art. 130 2§1 k.p.c.
Zaskarżonym zarządzeniem Przewodniczący na podstawie art. 130 2§1 k.p.c. zwrócił wniesiony przez profesjonalnego pełnomocnika pozew z tym uzasadnieniem, że nie została od tego pozwu uiszczona należna opłata.
Art. 5 ust. 1 i 2 Prawa bankowego
1a ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, obrazę którego zarzuca skarżący, stanowi, że w sprawach o roszczenia wynikające z czynności bankowych, o których mowa w art. 5 ust.
Art. 5 ust. 5 Prawa bankowego
Zwrócić w tym miejscu przyjdzie uwagę na szczególne unormowanie art. 5 ust. 5 Prawa bankowego.
Art. 13 ust. 1 ustawy o kosztach w sprawach cywilnych
Zaskarżonym zarządzeniem Przewodniczący na podstawie art. 130 2§1 k.p.c.
Art. 397§2 k.p.c.
Z powyższych względów na podstawie art. 397§2 k.p.c. w związku z art.
Art. 385 k.p.c.
w związku z art. 385 k.p.c. Sąd Apelacyjny orzekł jak w sentencji.
art. 397§2 k.p.c
Z powyższych względów na podstawie art. 397§2 k.p.c.
art. 385 k.p.c
w związku z art. 385 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I ACz 1271/16 POSTANOWIENIE Dnia 5 października 2016 roku Sąd Apelacyjny w Katowicach w Wydziale I Cywilnym w składzie następującym: Przewodniczący: SSA Piotr Wójtowicz (spr.) Sędziowie: SA Mieczysław Brzdąk SO Grażyna Kardolińska po rozpoznaniu w dniu 5 października 2016 r. w Katowicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego w G. przeciwko A. J. o zapłatę na skutek zażalenia powoda na zarządzenie Przewodniczącego Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 19 kwietnia 2016 r., sygn. akt II Nc 260/16, p o s t a n a w i a oddalić zażalenie. SSO Grażyna Kardolińska SSA Piotr Wójtowicz SSA Mieczysław Brzdąk

UZASADNIENIE

Zaskarżonym zarządzeniem Przewodniczący na podstawie art. 130 2§1 k.p.c. zwrócił wniesiony przez profesjonalnego pełnomocnika pozew z tym uzasadnieniem, że nie została od tego pozwu uiszczona należna opłata. W zażaleniu na opisane wyżej zarządzenie powód zarzucił obrazę art. 13 ust. 1a ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych oraz art. 130 2§1 k.p.c. i w oparciu o ten zarzut wniósł o uchylenie tego zarządzenia i o zasądzenie na jego rzecz od pozwanych kosztów postępowania zażaleniowego.

Sąd Apelacyjny zważył, co następuje:

Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Art. 13 ust. 1a ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, obrazę którego zarzuca skarżący, stanowi, że w sprawach o roszczenia wynikające z czynności bankowych, o których mowa w art. 5 ust. 1 i ust. 2 Prawa bankowego, opłata stosunkowa od pozwu lub środka zaskarżenia wynosi nie więcej niż 1000,-zł, a więc stukrotnie mniej niż maksymalna opłata stosunkowa podlegających pobraniu w przypadku innych roszczeń. Pomijając już wątpliwości co do konstytucyjności takiego uprzywilejowania pod względem fiskalnym nie tyle nawet konkretnych roszczeń, ile konkretnych, nie najuboższych przecież podmiotów, stwierdzić należy, że art. 13 ust. 1a ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych stanowi lex specialis w stosunku do ogólnego unormowania zawartego w art. 113 ust.1 tejże ustawy, nie może być zatem wykładany rozszerzająco.

Wynika stąd, że uprzywilejowanie owo nie może rozciągać się na inne podmioty, nie wykonujące czynności bankowych, o jakich mowa w art. 5 ust. 1 lub ust. 2 Prawa bankowego. Za tezą o takim „rozszerzonym” uprzywilejowaniu nie może w szczególności przemawiać to, że u podstaw dochodzonego w niniejszej sprawie roszczenia istotnie legła jedna z czynności bankowych, o jakich mowa w art. 5 Prawa bankowego, powód bowiem swego roszczenia dochodzi na zasadach ogólnych, a okoliczność, że nabyte przezeń roszczenie wywodzone być mogło z takiej czynności przez uprzednio wierzycielski bank, nie ma żadnego znaczenia.

Zwrócić w tym miejscu przyjdzie uwagę na szczególne unormowanie art. 5 ust. 5 Prawa bankowego. Wynika zeń, że jednostki inne niż banki wykonywać mogą czynności zastrzeżone w ust. 1 wyłącznie dla banków jedynie wtedy, gdy uprawniają je do tego odrębne przepisy, żaden przepis tymczasem nie upoważnia funduszy inwestycyjnych do udzielania kredytów. Skoro zatem dochodzone w niniejszej sprawie roszczenie nie jest (nie może być) wywodzone z czynności bankowej, pozew o świadczenie podlega opłacie na zasadach ogólnych, to jest – jak stanowi art. 13 ust. 1 ustawy o kosztach w sprawach cywilnych – w wysokości odpowiadającej 5% wartości przedmiotu sporu, nie wyższej niż 100000,-zł.

Nieuiszczenie przez profesjonalnego pełnomocnika całej należnej, przenoszącej 6000,-zł opłaty musiało w tej sytuacji prowadzić do zwrotu pozwu na podstawie art. 130 2§1 k.p.c. Z powyższych względów na podstawie art. 397§2 k.p.c. w związku z art. 385 k.p.c. Sąd Apelacyjny orzekł jak w sentencji. SSO Grażyna Kardolińska SSA Piotr Wójtowicz SSA Mieczysław Brzdąk