Appeal dismissed; bankruptcy filing suspends proceedings and invalidates prior costs ruling against debtor.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal dismissed the appeal filed by two defendants against a lower court's order to pay court costs. Although the defendants argued they lacked funds due to low income and family expenses, the court noted that bankruptcy proceedings had already been initiated against one of them. Consequently, the court suspended the proceedings by order and set aside the previous decision regarding costs, as the bankruptcy trustee must now manage the debtor's assets.
Legislator headnote
AI generatedArt. 174 § 1 pkt 4 k.p.c.; Art. 177 § 2 k.p.c.; Art. 177 § 3 k.p.c.; Art. 180 § 1 pkt 5 k.p.c.; Art. 385 k.p.c.; Art. 397 § 2 k.p.c.: Upon the declaration of bankruptcy, the court must suspend proceedings ex officio, revoke prior rulings, and summon the trustee to participate, while appeals lacking proper evidence of solvency are inadmissible.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I ACz 1017/16 POSTANOWIENIE Dnia 3 sierpnia 2016 r. Sąd Apelacyjny w Katowicach I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący SSA Roman Sugier po rozpoznaniu w dniu 3 sierpnia 2016 r. w Katowicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwaBłażeja M. przeciwkoMagdalenie P. i T. P. o zapłatę na skutek zażalenia pozwanego T. P. na postanowienie Sądu Okręgowego w Bielsku-Białej z dnia 20 maja 2016 r., sygn. akt I Nc 79/16 p o s t a n a w i a : oddalić zażalenie. Sygn. akt I ACz 1017/16
UZASADNIENIE
Nakazem zapłaty z dnia 26 lutego 2016 r. Sąd Okręgowy w Bielsku-Białej nakazał pozwanym T. P. i M. P. zapłatę na rzecz powoda solidarnie kwoty 240.000 złotych z ustawowymi odsetkami od 11 lipca 2015 r. oraz kosztów procesu w kwocie 13.817 złotych. Pozwani wnieśli zarzuty od tego nakazu wnosząc o zwolnienie ich od kosztów sądowych. W oświadczeniu majątkowym podali, że uzyskują dochody z tytułu umowy o pracę wynoszące 2.000 złotych brutto, w przypadku pozwanej, i 5.000 złotych brutto w przypadku pozwanego. Podali też, że ponoszą wydatki na bieżące koszty utrzymania wynoszące łącznie 4.000 złotych miesięcznie.
Poza tym nie wykazali żadnego majątku. Postanowieniem z dnia 20 maja 2016 r. Sąd Okręgowy w Bielsku-Białej oddalił wniosek pozwanych o zwolnienie od kosztów sądowych. W ocenie Sądu dochody pozwanych oraz ich majątek polegający na posiadaniu przez pozwaną akcji o wartości ponad 3.000.000 złotych oraz przez pozwanego akcji o wartości kilkudziesięciu złotych w Spółce (...) i udziałów w spółce (...) oraz brak ujawnienia oświadczeń o zarobkach za ostatnie 3 miesiące nie daje podstaw do zwolnienia pozwanych od kosztów sądowych, które na tym etapie postępowania ograniczają się do opłaty od zarzutów od nakazu zapłaty w kwocie 9.000 zł.
Postanowienie to zostało zaskarżone zażaleniem przez oboje pozwanych. Orzeczenie zaskarżono w całości zarzucając, że Sąd poczynił ustalenia sprzeczne z zebranym materiałem dowodowym przyjmując, że nie istnieją podstawy do zwolnienia pozwanych od kosztów sądowych. W uzasadnieniu zażalenia pozwani zarzucili, że mimo, iż pozwana posiada nieruchomość oraz pewne wierzytelności nie jest w stanie uiścić opłaty od zarzutów, gdyż swe dochody przeznacza na utrzymanie rodziny. Powołując się na powyższe pozwani wnosili o zmianę zaskarżonego postanowienia i zwolnienia od kosztów sądowych w całości lub w części.
Sąd Apelacyjny w Katowicach zważył co następuje. Zażalenie pozwanej nie może być rozpoznane. Zażalenie pozwanego nie jest zasadne. W toku postępowania zażaleniowego Sąd Apelacyjny został poinformowany przez R. S., że postanowieniem Sądu Rejonowego w Bielsku-Białej z dnia 18 maja 2016r. ogłoszono upadłość obejmującą likwidację majątku dłużnika M. P. prowadzącej działalność gospodarczą(...)w W.. Do pisma dotyczącego tej kwestii dołączono kopię postanowienia Sądu Rejonowego w Bielsku-Białej z dnia 18 maja 2016r., sygn. akt VI GU 182/15.
Z jego treści wynika, że w stosunku do pozwanej ogłoszono upadłość likwidacyjną, jako sędziego komisarza wyznaczono SSR Piotra Knapika, a syndykiem masy upadłości R. S.. Sąd wezwał wierzycieli do zgłoszenia wierzytelności w postępowaniu upadłościowym. Zgodnie z art. 174 § 1 pkt 4 kpc sąd zawiesza postępowanie z urzędu, jeśli postępowanie dotyczy masy upadłości, a upadłość ogłoszono. Zawieszenie ma skutek od chwili zdarzeń, które je spowodowały. Zawieszając postępowanie, sąd z urzędu uchyla orzeczenia wydane po nastąpieniu tych zdarzeń, chyba, że nastąpiły one po zakończeniu rozprawy (art. 177 § 2 kpc).
Sąd wezwie syndyka do wzięcia udziału w sprawie (art. 177 § 3 kpc). Postępowanie w niniejszej sprawie dotyczy zobowiązań majątkowych pozwanej, co do której ogłoszono upadłość likwidacyjną. Zaskarżone postanowienie zapadło w stosunku do pozwanej już po ogłoszeniu upadłości, co pozbawiło pozwaną możliwości zarządu majątkiem. Rzeczą Sądu I instancji jest więc zawieszenie postępowania w sprawie z urzędu, uchylenie zaskarżonego postanowienia i wezwanie do udziału w sprawie syndyka masy upadłości, ze skutkiem wynikającym z art. 180 § 1 pkt 5 kpc.
Zażalenie pozwanego nie jest zasadne. Wymagana opłata od zarzutów od nakazu zapłaty wynosi 9.000 złotych. Sąd wezwał pełnomocnika pozwanych do uzupełnienia oświadczenia majątkowego przez przedłożenie zaświadczenia o zarobkach pozwanego za ostatnie 3 miesiące oraz do odniesienia się do twierdzeń strony przeciwnej, że pozwany posiada poza wynagrodzeniem majątek, który pozwala mu na zdobycie środków na opłatę. Pełnomocnik pozwanych mimo otrzymania zobowiązania Sądu 6 maja 2016r. nie zastosował się do niego, ani też nie odniósł się do kwestii wysokości zarobków pozwanego i jego majątku w zażaleniu.
W tych okolicznościach oświadczenie majątkowe pozwanego nie może być uznane za miarodajne. Dlatego Sąd Apelacyjny na mocy art. 385 kpc w związku z art. 397 § 2 kpc oddalił zażalenie pozwanego jako nieuzasadnione.