Legislator Case Law & Legislation
VII Pz 82/16 AI generated

Appeal dismissed because the defendant failed to submit a complete objection with a copy to the plaintiff within the deadline.

Case Number VII Pz 82/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the defendant's appeal against the district court's rejection of their objection to a payment order. The defendant argued that the objection was rejected solely for missing a formal copy, which should have been handled by the court. However, the court ruled that the defendant failed to submit the required copy to the plaintiff within the specified deadline, making the formal defect incurable.

Legislator headnote

AI generated

Art. 504 § 1 k.p.c.; Art. 385 k.p.c.; Art. 397 § 2 k.p.c.: A party must cure formal defects in procedural documents within the set deadline; the court is not obligated to assist in curing such defects or to grant the proceedings' pendency merely by copying the document.

Keywords

AI generated
formal defect objection payment order appeal procedural deadline court assistance duty curing formal defects

Cited Legislation

AI generated
Art. 504 § 1 k.p.c.
argumentując, iż mimo wezwania o usunięcie braków formalnych sprzeciwu, braki te nie zostały uzupełnione w całości (nie złożono odpisu dla strony powodowej), co zgodnie z art. 504 § 1 k.p.c. skutkowało odrzuceniem sprzeciwu.
Art. 385 k.p.c.
Wobec powyższego, zażalenie podlegało oddaleniu na zasadzie art. 385 k.p.c. w zw.
Art. 397 § 2 k.p.c.
Tym samym, zarzut strony pozwanej jest całkowicie bezzasadny. Wobec powyższego, zażalenie podlegało oddaleniu na zasadzie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.
art. 504 § 1 k.p.c
argumentując, iż mimo wezwania o usunięcie braków formalnych sprzeciwu, braki te nie zostały uzupełnione w całości (nie złożono odpisu dla strony powodowej), co zgodnie z art. 504 § 1 k.p.c.
art. 385 k.p.c
Wobec powyższego, zażalenie podlegało oddaleniu na zasadzie art. 385 k.p.c.
art. 397 § 2 k.p.c
Tym samym, zarzut strony pozwanej jest całkowicie bezzasadny. Wobec powyższego, zażalenie podlegało oddaleniu na zasadzie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VII Pz 82/16 POSTANOWIENIE Dnia 24 czerwca 2016 r. Sąd Okręgowy w Krakowie Wydział VII Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie następującym: Przewodniczący SSO Stefania Zdunek-Waliczek po rozpoznaniu w dniu 24 czerwca 2016 r. w Krakowie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa B. J. przeciwko (...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w M. o zapłatę na skutek zażalenia strony pozwanej na postanowienie Sądu Rejonowego dla Krakowa - Nowej Huty w Krakowie Wydziału IV Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 9 września 2015 r. sygn. akt IV Np 195/15/N oddala zażalenie.

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem z dnia 9 września 2015 r. Sąd Rejonowy dla Krakowa-Nowej Huty w Krakowie IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w sprawie o sygn. akt IV Np 195/15/N, rozpoznawanej w postępowaniu uproszczonym, odrzucił sprzeciw strony pozwanej (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w M. wniesiony od nakazu zapłaty z dnia 3 czerwca 2015 r. argumentując, iż mimo wezwania o usunięcie braków formalnych sprzeciwu, braki te nie zostały uzupełnione w całości (nie złożono odpisu dla strony powodowej), co zgodnie z art. 504 § 1 k.p.c. skutkowało odrzuceniem sprzeciwu.

W zażaleniu strona pozwana zaskarżając postanowienie w całości domagała się jego uchylenia i zasądzenia kosztów postępowania zarzucając, iż w dniu 24 sierpnia 2015 r. zostało doręczone stronie pozwanej wezwanie do uzupełnienia braków i w zakreślonym terminie złożyła jeden egzemplarz sprzeciwu od nakazu zapłaty. W uzasadnieniu wskazywała, że postanowienie o odrzuceniu sprzeciwu jest błędne, bowiem w orzecznictwie ugruntowany jest pogląd, że Sąd nie może odrzucić sprzeciwu od nakazu zapłaty tylko dlatego, że strona nie przedłożyła odpisu dla strony przeciwnej, a sprawie mógł zostać nadany bieg poprzez skopiowanie sprzeciwu od nakazu zapłaty i przesłanie odpisu powódce, co jest jedynie czynnością techniczną, a nie brakiem formalnym.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zażalenie jest nieuzasadnione. Nie budzi wątpliwości, co strona pozwana przyznaje, iż w dniu 24 sierpnia 2015 r. doręczone zostało jej wezwanie do uzupełnienia braków sprzeciwu, wniesionego od nakazu zapłaty. Jak wynika z akt sprawy, strona pozwana została zobowiązana do złożenia sprzeciwu wraz z odpisem, podanie danych osoby, która go złożyła, oraz podpisanie sprzeciwu przez osobę uprawnioną do reprezentacji spółki wraz z udokumentowaniem prawa do reprezentacji. W odpowiedzi na wezwanie, w dniu 31 sierpnia 2015 r. strona pozwana wniosła pismo procesowe zatytułowane „pismo przewodnie”, w którym informowała, że sprzeciw złożyła strona pozwana reprezentowana przez prezesa zarządu M.

K., wskazując że załącza umocowanie do działania dla M. K. oraz podpisany sprzeciw wraz z odpisem dla strony przeciwnej. Tymczasem, w istocie załączyła do przedmiotowego pisma procesowego jeden egzemplarz sprzeciwu, podpisanego przez prezesa zarządu M. K. oraz odpis z Krajowego Rejestru Sądowego. Tym samym, nie uzupełniła braków sprzeciwu w zakreślonym terminie, co uprawniało sąd pierwszej instancji do jego odrzucenia. Odnosząc się do zarzutów strony pozwanej w przedmiocie możliwości nadania sprawie biegu poprzez skopiowanie sprzeciwu przez Sąd i doręczenie go powódce podkreślić należy, że obowiązujące przepisy nie obligują Sądu do działania za stronę i uzupełniania braków formalnych pism procesowych, natomiast nakazują stronom uzupełnianie takich braków we wskazanym terminie z określoną sankcją na wypadek nie uzupełnienia.

Tym samym, zarzut strony pozwanej jest całkowicie bezzasadny. Wobec powyższego, zażalenie podlegało oddaleniu na zasadzie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.