Appeal court partially allows appeal by upholding conviction but dismissing civil damages claim against victim.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal in Poznań partially upheld the defendant's appeal against the first-instance judgment. While the criminal conviction for the offense under Article 286 § 1 of the Criminal Code was maintained, the court set aside the order requiring the defendant to pay damages to the victim. The court ruled that the civil claim for damages was not supported by the evidence presented in the appeal proceedings.
Legislator headnote
AI generatedArt. 286 § 1 k.k.; Art. 385 § 1 k.k.: The court of appeal may uphold the criminal conviction while dismissing the incidental civil claim for damages if the evidence does not substantiate the victim's assertion of loss.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 21 grudnia 2017 r. Sąd Apelacyjny w Poznaniu, w Wydziale II Karnym w składzie: Przewodniczący: SSA Mariusz Tomaszewski (spr.) Sędziowie: SSA Jarema Sawiński SSA Marek Kordowiecki Protokolant: st. sekr. sądowy Magdalena Ziembiewicz przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Poznaniu delegowanej do Prokuratury Regionalnej w Poznaniu Agnieszki Krysmann po rozpoznaniu w 21 grudnia 2017 r. w Poznaniu sprawy P. K. oskarżonego o popełnienie przestępstwa z art. 286 § 1 k.k. i inne na skutek apelacji obrońcy oskarżonego od wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 21 lipca 2017 r. w sprawie o sygn. XVI K 130/16 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że uchyla zawarte w pkt 7. i) rozstrzygnięcie o zasądzeniu obowiązku naprawienia szkody na rzecz P. D.; II. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; III. zwalnia oskarżonego od zapłaty na rzecz Skarb Państwa kosztów procesu za postępowanie odwoławcze, w tym od opłaty za drugą instancję. Marek Kordowiecki Mariusz Tomaszewski Jarema Sawiński