Court partially allows appeal on debt claim, reducing awarded amount and adjusting procedural costs.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially allowed the plaintiff's appeal against the lower court's judgment, modifying the final monetary award and cost allocation. The plaintiff sought payment of a specific debt sum plus interest and costs, while the defendant argued against the full liability. The court reduced the principal award and adjusted the distribution of procedural costs between the parties.
Legislator headnote
AI generatedArt. 385 ust. 1 k.p.c.; Art. 386 k.p.c.: The appellate court may partially allow an appeal by modifying the judgment to reduce the awarded sum and re-evaluate the allocation of procedural costs based on the merits of the claim.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 1004/18
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 15 października 2018r. Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący : Sędzia SO Elżbieta Gawryszczak po rozpoznaniu w dniu 15 października 2018 r. w Łodzi na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) Finanse Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w K. przeciwko A. Z. o zapłatę na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 11 grudnia 2017r., sygn. akt XVIII C 5081/16 I. zmienia zaskarżony wyrok na następujący:
„1.zasądza od A. Z. na rzecz (...) Finanse Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w K. kwotę 419,96 zł (czterysta dziewiętnaście złotych dziewięćdziesiąt sześć groszy) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 22 lutego 2016r. do dnia zapłaty oraz kwotę 207,16 zł ( dwieście siedem złotych szesnaście groszy) tytułem zwrotu kosztów postępowania; 2.oddala powództwo w pozostałym zakresie; 3.przyznaje i nakazuje wypłacić radcy prawnemu D. D. z funduszu Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi kwotę 442,80 zł ( czterysta czterdzieści dwa złote osiemdziesiąt groszy) tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej pozwanemu z urzędu.”;
II. oddala apelację w pozostałym zakresie; III. zasądza od A. Z. na rzecz (...) Finanse Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w K. kwotę 63,74 zł (sześćdziesiąt trzy złote siedemdziesiąt cztery grosze) tytułem częściowego zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego ; IV. przyznaje i nakazuje wypłacić radcy prawnemu D. D. z funduszu Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi kwotę 110,70 zł ( sto dziesięć złotych siedemdziesiąt groszy) tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej pozwanemu z urzędu w postępowaniu apelacyjnym.