Legislator Case Law & Legislation
I ACz 14/14 AI generated

Civil appeal dismissed; regional court has jurisdiction over property disputes under 75k PLN despite judge disqualification request.

Case Number I ACz 14/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the plaintiff's appeal regarding the transfer of a civil case to the Regional Court. The plaintiff argued that the Regional Court was the proper forum because the defendant was its President and judges were involved in the underlying decisions. The court clarified that disqualification requests and jurisdictional objections are distinct legal institutions, confirming that the Regional Court is the correct venue for property disputes under 75,000 PLN.

Legislator headnote

AI generated

Art. 16, 17 ust. 4 k.p.c.; Art. 200 § 1 k.p.c.; Art. 48 § 1 pkt 1 k.p.c.; Art. 52 § 1 k.p.c.; Art. 385, 397 § 2 k.p.c.: A request for judge disqualification does not alter the statutory jurisdiction of the court; if the value of the dispute does not exceed 75,000 PLN, the Regional Court remains the competent court.

Keywords

AI generated
civil jurisdiction Regional Court competence judge disqualification property dispute value procedural objection dismissal

Cited Legislation

AI generated
Art. 16 k.p.c.
W myśl art. 16 kpc sądy rejonowe rozpoznają wszystkie sprawy z wyjątkiem spraw, dla których zastrzeżona jest właściwość sądów okręgowych.
Art. 17 ust. 4 k.p.c.
Natomiast zgodnie z art. 17 pkt 4 zdanie pierwsze kpc sprawy o prawa majątkowe należą do właściwości sądów okręgowych, jeżeli wartość przedmiotu sporu przewyższa siedemdziesiąt pięć tysięcy złotych.
Art. 200 § 1 k.p.c.
Zgodnie z art. 200 § 1 kpc, sąd, który stwierdzi swą niewłaściwość, przekaże sprawę sądowi właściwemu.
Art. 48 § 1 pkt 1 k.p.c.
Wniosek o wyłączenie wszystkich sędziów Sądu Rejonowego uznać należy za uzasadniony w świetle art. 48 § 1 pkt 1 kpc.
Art. 52 § 1 k.p.c.
Po przekazaniu sprawy Sądowi Rejonowemu w Rzeszowie, wniosek taki zostanie rozpoznany, przy uwzględnieniu regulacji zawartej w art. 52 § 1 kpc.
Art. 385 k.p.c.
Biorąc pod uwagę powyższe okoliczności, Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie na podstawie art. 385 kpc w zw.
Art. 397 § 2 k.p.c.
Biorąc pod uwagę powyższe okoliczności, Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie na podstawie art. 385 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I ACz 14/14 POSTANOWIENIE Dnia 14 lutego 2014 r. Sąd Apelacyjny w Rzeszowie I Wydział Cywilny w składzie następującym Przewodniczący: SSA Kazimierz Rusin (spraw.) Sędziowie: SA Grażyna Demko SA Marek Klimczak po rozpoznaniu w dniu 14 lutego 2014 r. na rozprawie sprawy z powództwa R. G. przeciwko Skarbowi Państwa – Prezesowi Sądu Rejonowego w Rzeszowie o zapłatę na skutek zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Okręgowego w Rzeszowie z dnia 8 października 2013 r., sygn. akt I C 1367/13 p o s t a n a w i a: oddalić zażalenie.

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy w Rzeszowie w sprawie z powództwa R. G. przeciwko Skarbowi Państwa – Prezesowi Sądu Rejonowego w Rzeszowie o zapłatę, stwierdził swoją niewłaściwość rzeczową i sprawę przekazał Sądowi Rejonowemu w Rzeszowie jako właściwemu. W uzasadnieniu postanowienia Sąd Okręgowy wskazał, że w przedmiotowej sprawie powód dochodzi od strony pozwanej kwoty 24.029,95 zł wraz z ustawowymi odsetkami od dnia wytoczenia powództwa do dnia zapłaty oraz kosztami procesu. W myśl art. 16 kpc sądy rejonowe rozpoznają wszystkie sprawy z wyjątkiem spraw, dla których zastrzeżona jest właściwość sądów okręgowych.

Natomiast zgodnie z art. 17 pkt 4 zdanie pierwsze kpc sprawy o prawa majątkowe należą do właściwości sądów okręgowych, jeżeli wartość przedmiotu sporu przewyższa siedemdziesiąt pięć tysięcy złotych. Przedmiotowa sprawa, w której wartość przedmiotu sporu wynosi 24.030 zł, nie należy do spraw zastrzeżonych do właściwości sądów okręgowych. Na powyższe postanowienie zażalenie wniósł powód, wnosząc o jego zmianę poprzez przekazanie sprawy do rozpoznania Sądowi Okręgowemu jako właściwemu w przedmiotowej sprawie.

W uzasadnieniu zażalenia wskazał, iż w jego przekonaniu niesłuszne jest przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu w Rzeszowie do rozpatrzenia, bowiem to ten Sąd jest stroną pozwaną przez niego, a reprezentujący pozwanego Prezes Sądu Rejonowego osobiście uczestniczył i podejmował decyzje w sprawach stanowiących przedmiot sporu. Stwierdził następnie, iż właściwość Sądu Okręgowego w niniejszej sprawie wynika z art. 52 § 1 kpc, w myśl którego o wyłączeniu sędziego rozstrzyga sąd, w którym sprawa się toczy, a gdyby sąd ten nie mógł wydać postanowienia z powodu braku dostatecznej liczby sędziów – sąd nad nim przełożony, którym jest na podstawie art. 508 § 2 kpc jest sąd okręgowy.

Wniosek o wyłączenie wszystkich sędziów Sądu Rejonowego uznać należy za uzasadniony w świetle art. 48 § 1 pkt 1 kpc.

Sąd Apelacyjny zważył, co następuje:

Zażalenie jest bezzasadne i podlega oddaleniu. Należy zauważyć, że powód błędnie utożsamia ze sobą dwie odrębne instytucje prawne: wyłączenia sędziego oraz stwierdzenia niewłaściwości rzeczowej sądu. Zgodnie z art. 200 § 1 kpc, sąd, który stwierdzi swą niewłaściwość, przekaże sprawę sądowi właściwemu. Z kolei z art. 16 oraz art. 17 pkt 4 kpc wynika, że w sprawach o sprawy majątkowe, w których wartość przedmiotu sporu nie przewyższa siedemdziesięciu pięciu tysięcy złotych (tak jak ma to miejsce w niniejszym postępowaniu), rzeczowo właściwe są sądy rejonowe, a nie sądy okręgowe.

Przenosząc te rozważania na realia przedmiotowej sprawy, trzeba zgodzić się z Sądem Okręgowym, że rzeczowo właściwym do rozpoznania niniejszej sprawy jest Sąd Rejonowy w Rzeszowie, a nie Sąd Okręgowy w Rzeszowie, do którego wniesiono pozew. Zupełnie odrębną kwestią jest natomiast złożony przez powoda w pozwie wniosek o wyłączenie wszystkich sędziów Sądu Rejonowego w Rzeszowie. Po przekazaniu sprawy Sądowi Rejonowemu w Rzeszowie, wniosek taki zostanie rozpoznany, przy uwzględnieniu regulacji zawartej w art. 52 § 1 kpc. Z tych też względów, w ocenie Sądu Apelacyjnego, orzeczenie Sądu pierwszej instancji było zasadne.

Biorąc pod uwagę powyższe okoliczności, Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie na podstawie art. 385 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc.