Court partially allows appeal to correct inheritance share distribution and add specific debt claims.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially allowed the appeal by modifying the first-instance decision regarding the distribution of an estate. The court found errors in the original calculation of inheritance shares and the inclusion of specific debt claims against one heir. Consequently, the court adjusted the monetary amounts and clarified the division of the debt among the beneficiaries.
Legislator headnote
AI generatedArt. 1011 k.c.; Art. 1012 k.c.: The court must correct errors in the calculation of inheritance shares and include valid debt claims when distributing an estate among heirs.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II Ca 280/18 POSTANOWIENIE Dnia 3 października 2018 roku Sąd Okręgowy w Szczecinie II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Tomasz Szaj (spr.) Sędziowie: SO Mariola Wojtkiewicz SO Tomasz Sobieraj Protokolant: st. sekr. sąd. Izabela Bączalska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 3 października 2018 roku w S. sprawy z wniosku G. M. z udziałem K. J., M. B., P. J., J. M. o dział spadku na skutek apelacji uczestniczki K. J. od postanowienia Sądu Rejonowego Szczecin - Centrum w Szczecinie z dnia 30 listopada 2017 roku, sygn. akt I Ns 873/14 I. zmienia zaskarżone postanowienie w ten sposób, że:
a) w punkcie 1 dodaje kolejny tiret o treści: „wierzytelność w stosunku do J. M. w kwocie 127 754,83 zł (sto dwadzieścia siedem tysięcy siedemset pięćdziesiąt cztery złote i osiemdziesiąt trzy grosze) wraz z należnościami ubocznymi;
b) w punkcie 1 w miejsce kwoty 340 666,08 zł (trzysta czterdzieści tysięcy sześćset sześćdziesiąt sześć złotych i osiem groszy) wpisuje kwotę 468 414,91 zł (czterysta sześćdziesiąt osiem tysięcy czterysta czternaście złotych i dziewięćdziesiąt jeden groszy);
c) dodaje punkt 2.a. w którym dodatkowo dzieli spadek obejmujący wierzytelność w stosunku do J. M., w ten sposób, że przyznaje ją: wnioskodawczyni G. M. do kwoty 63 877,42 zł (sześćdziesiąt trzy złote osiemset siedemdziesiąt siedem złotych i czterdzieści dwa grosze) wraz z należnościami ubocznymi od tej kwoty oraz uczestnikom K. J., M. B. i P. J. do kwot po 21 292,47 zł (dwadzieścia jeden tysięcy dwieście dziewięćdziesiąt dwa złote czterdzieści siedem groszy) wraz z należnościami ubocznymi od tych kwot ”; II. oddala apelację w pozostałym zakresie; III. ustala, że wnioskodawczyni i uczestnicy ponoszą koszty postępowania apelacyjnego we własnym zakresie. SSO Mariola Wojtkiewicz SSO Tomasz Szaj SSO Tomasz Sobieraj