Court imposes conditional sentence, vehicle ban, and compensation for drunk motorbike rider in Poland.
Legislator summary
AI generatedThe Regional Court in Krakow sentenced the defendant to a three-year probation period for driving a motorbike while intoxicated. The court found the driver guilty of operating a vehicle with a blood alcohol level exceeding the legal limit and ordered a one-year ban on driving any mechanical vehicle. Additionally, the judgment mandated financial compensation to victims' funds and state costs, reflecting the severity of the offense under Polish criminal law.
Legislator headnote
AI generatedArt. 178a § 1 kk; Art. 66 § 1 kk; Art. 67 § 1 kk; Art. 67 § 3 kk; Art. 63 § 4 kk; Art. 627 kpk; Art. 629 kpk: Driving a motor vehicle while intoxicated constitutes a criminal offense punishable by a conditional sentence, a mandatory ban on driving mechanical vehicles, and compensation to victims' funds and the state.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II K 1315/18/P
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 października 2018r. Sąd Rejonowy dla Krakowa - Podgórza w Krakowie, II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Maria Satora Protokolant: prot. Anna Woźniak po rozpoznaniu w dniu 29.10.2018r. sprawy K. K. (1) (K.) syna J. i M. zd. (...) ur. (...) w S. oskarżonego o to, że: w dniu 15 lipca 2018 roku w K. prowadził w ruchu lądowym motorower marki S. o nr rej. (...), znajdując się w stanie nietrzeźwości przy stwierdzonym stężeniu alkoholu w wydychanym powietrzu wynoszącym 0,57 mg/l w I badaniu, 0,51 mg/l w II badaniu, 0,54 mg/l w III badaniu i 0,52 mg/l w IV badaniu tj. o przestępstwo z art. 178a § 1 kk I. na mocy art. 66 § 1 kk i art. 67 § 1 kk postępowanie karne wobec K.
K. (1) o czyn z art. 178a § 1 kk warunkowo umarza na okres 3 (trzech) lat próby, II. na mocy art. 67 § 3 kk orzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 1 (jednego) roku, III. na mocy art. 67 § 3 kk orzeka od oskarżonego na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej świadczenie pieniężne w kwocie 3000 (trzy tysiące) złotych, IV. na mocy art. 63 § 4 kk zalicza oskarżonemu na poczet orzeczonego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych okres zatrzymania prawa jazdy od dnia 15 lipca 2018 roku, V. na zasadzie art. 627 kpk w zw. z art. 629 kpk zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 70 (siedemdziesiąt) złotych tytułem poniesionych wydatków i kwotę 100 (sto) złotych tytułem opłaty.