Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II K 336/18 AI generated

Court convicts defendant of drunk driving, sentencing to six months restricted liberty and vehicle ban.

Case Number II K 336/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of driving under the influence of alcohol at a concentration of 0.76 mg/l. The prosecution argued for a custodial sentence, while the defense likely contested the severity or circumstances. The court imposed a six-month sentence of restricted liberty with community service, a three-year vehicle ban, and a fine, rejecting any claim for acquittal.

Legislator headnote

AI generated

Art. 178a § 1 kk; Art. 34 § 1, 1a pkt 1 kk; Art. 35 § 1 kk; Art. 42 § 2 kk; Art. 43a § 2 kk: Driving a vehicle while intoxicated constitutes an offense punishable by restricted liberty, a vehicle ban, and a fine, with the court retaining discretion on the specific duration and type of penalty.

Keywords

AI generated
drunk driving offense restricted liberty sentence vehicle ban penalty alcohol concentration limit criminal liability assessment

Cited Legislation

AI generated
Art. 178a § 1 kk
o czyn z art. 178a § 1 kk o r z e k a:
Art. 34 § 1 and 1a pkt 1 kk
4 § 1 kk skazuje go zaś przy zastosowaniu art. 34 § 1 i 1a pkt 1 kk oraz art.
Art. 35 § 1 kk
34 § 1 i 1a pkt 1 kk oraz art. 35 § 1 kk wymierza karę 6 (sześciu) miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 (dwudziestu) godzin w stosunku miesięcznym.
Art. 42 § 2 kk
Na podstawie art. 42 § 2 kk orzeka wobec oskarżonego P.
Art. 43a § 2 kk
Na podstawie art. 43a § 2 kk orzeka wobec oskarżonego P.
Art. 63 § 4 kk
Na podstawie art. 63 § 4 kk na poczet orzeczonego wobec oskarżonego P.
Art. 624 § 1 kpk
Na podstawie art. 624 § 1 kpk i art.
Art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23.06.1973 r. o opłatach w sprawach karnych
624 § 1 kpk i art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23.06.1973 r. o opłatach w sprawach karnych (Dz.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 336/18 PR Ds. 871/15

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 05 października 2018 roku Sąd Rejonowy w Piszu w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSR Grzegorz Siwik Protokolant: sekretarka Małgorzata Zalewska przy udziale Prokuratora Rejonowego w Piszu R. K. po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 17 września i 05 października 2018 roku sprawy: P. K. s. T. i T. z domu Ż. ur. (...) w O. oskarżonego o to, że: w dniu 29 lipca 2015 r. na ulicy (...). Wczasów 17 w R., woj. (...), w ruchu lądowym prowadził samochód osobowy marki V. o nr rej. (...) znajdując się w stanie nietrzeźwości 0,76 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu tj. o czyn z art. 178a § 1 kk o r z e k a:

I. Oskarżonego P. K. uznaje się za winnego popełnienia zarzuconego mu czynu z tym ustaleniem, iż prowadził pojazd na parkingu ośrodka wypoczynkowego przy Al. (...) w stanie nietrzeźwości prowadzącym do stężenia 0,76 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu, stanowiącego występek z art. 178a § 1 kk i na podstawie tego artykułu w zw. z art. 4 § 1 kk skazuje go zaś przy zastosowaniu art. 34 § 1 i 1a pkt 1 kk oraz art. 35 § 1 kk wymierza karę 6 (sześciu) miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 (dwudziestu) godzin w stosunku miesięcznym.

II. Na podstawie art. 42 § 2 kk orzeka wobec oskarżonego P. K. środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 3 (trzech) lat. III. Na podstawie art. 43a § 2 kk orzeka wobec oskarżonego P. K. świadczenie pieniężne w kwocie 5000 (pięciu tysięcy) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej. IV. Na podstawie art. 63 § 4 kk na poczet orzeczonego wobec oskarżonego P. K. środka karnego w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych zalicza okres zatrzymania prawa jazdy nr (...) od dnia 29 lipca 2015 roku.

V. Na podstawie art. 624 § 1 kpk i art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23.06.1973 r. o opłatach w sprawach karnych (Dz. U. Nr 49 poz. 223 z 1983 z póz. zm.) zwalnia oskarżonego P. K. od ponoszenia kosztów procesu przejmując je w całości na rachunek Skarbu Państwa.