Court orders payment of insurance fund claim against defendant with liability limitation reservation.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the defendant to pay the insurance fund approximately 120,000 PLN plus interest and process costs. The plaintiff argued for full compensation based on the insurance policy, while the defendant contended for liability reduction based on property ownership limits. The court ruled in favor of the plaintiff but reserved the right for the defendant to invoke liability limitations during enforcement proceedings.
Legislator headnote
AI generatedArt. 1 ust. 1 Kodeksu cywilnego; Art. 61 Kodeksu cywilnego: The court shall grant the claim if the conditions are met, reserving the right for the debtor to invoke liability limitations regarding specific property during the enforcement phase.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt II C 376/18
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ (...), dnia 13 września 2018 r. Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Paweł Filipiak Protokolant: Małgorzata Grzęda po rozpoznaniu w dniu 30 sierpnia 2018 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa (...) Niestandaryzowanego Sekuratyzacyjnego Funduszu (...) we W. przeciwko J. G. o zapłatę 1. zasądza od J. G. na rzecz (...) Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu (...) we W. kwotę 119.983,25 (sto dziewiętnaście tysięcy dziewięćset osiemdziesiąt trzy 25/100) złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 13 kwietnia 2017 roku do dnia zapłaty, z zastrzeżeniem prawa J.
G. do powoływania się w toku egzekucji na ograniczenie odpowiedzialności do prawa własności nieruchomości – samodzielnego lokalu mieszkalnego położonego w Ł. przy ulicy (...) pod numerem (...), dla którego Sąd Rejonowy dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi prowadzi księgę wieczystą (...), obciążonego hipoteką umowną zwykłą do kwoty 100.000 (sto tysięcy) złotych i hipoteką umowną kaucyjną do kwoty 50.000 (pięćdziesiąt tysięcy) złotych;
2. zasądza od J. G. na rzecz (...) Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu (...) we W. kwotę 11.417 (jedenaście tysięcy czterysta siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu, w tym kwotę 5.400 (pięć tysięcy czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.