Court partially allows debt claim for 9,990.86 PLN while dismissing 4,075 PLN portion of the lawsuit.
Legislator summary
AI generatedThe court ruled to award the plaintiff 9,990.86 PLN in installments while dismissing the remaining claim of 4,075 PLN. The plaintiff sought payment from the defendant based on a specific debt structure, arguing for full satisfaction of the total amount. The court distinguished between the valid debt components and the disputed portion, granting judgment only for the established financial obligation.
Legislator headnote
AI generatedCivil Code provisions on debt and installment payments; the court holds that a court must separately adjudicate distinct claims within a single lawsuit, allowing recovery for valid debts while dismissing unsupported portions.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 80/18 Dnia 28 czerwca 2018r. Sąd Rejonowy w Nowym Sączu I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Katarzyna Romańczyk Protokolant: sekr. sąd. Urszula Bodziony - Mróz po rozpoznaniu w dniu 14 czerwca 2018r. w Nowym Sączu na rozprawie sprawy z powództwa (...) S.A. w B. przeciwko R. W. o zapłatę I. zasądza od pozwanego R. W. na rzecz powoda (...) S.A. w B. kwotę 9.990,86 zł (dziewięć tysięcy dziewięćset dziewięćdziesiąt złotych osiemdziesiąt sześć groszy) przy czym kwotę tą rozkłada na następujące raty: - pierwsze 19 rat po 500 zł (pięćset złotych) miesięcznie, - ostatnia 20 rata w kwocie 490,86 zł (czterysta dziewięćdziesiąt złotych osiemdziesiąt sześć groszy) płatne począwszy od lipca 2018r. do ostatniego dnia każdego kolejnego miesiąca z ustawowymi odsetkami za opóźnienie na wypadek opóźnienia w płatności którejkolwiek z rat, II. umarza postępowanie w zakresie żądania obejmującego kwotę 4.075 zł (cztery tysiące siedemdziesiąt pięć złotych), III. w pozostałym zakresie powództwo oddala, IV. nie obciąża pozwanego kosztami procesu na rzecz powoda.
Z: 1) (...) 2) (...) (...) (...)