Social security court partially allows appeal to increase unpaid social security contributions and adjust costs.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe Regional Court in Szczecin partially overturned the lower court's decision regarding unpaid social security contributions. The plaintiff, a limited liability company, sought payment for arrears totaling over 6,000 PLN, while the defendant argued against the specific calculation periods. The court increased the awarded amount to 5,085.64 PLN and adjusted the procedural costs, allowing the appeal in part while dismissing the remainder.
Legislator headnote
AI generatedArt. 10 ust. 1 ustawy o ubezpieczeniach społecznych; Art. 10 ust. 2 ustawy o ubezpieczeniach społecznych: The social security court may increase the amount of unpaid contributions when the lower court's calculation of the debt period or base was incorrect, provided the evidence supports the additional claim.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VI Pa 54/18
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 września 2018 roku Sąd Okręgowy w Szczecinie VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Jan Przybyś Sędziowie: SSO Agnieszka Klafetka SSO Monika Miller-Młyńska (spr) Protokolant: st. sekr. sąd. Agnieszka Sieczkarz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 września 2018 roku w S. sprawy (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością spółki komandytowej w M. przeciwko M. B. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego M. B. od wyroku Sądu Rejonowego Szczecin - Centrum w Szczecinie IX Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 5 grudnia 2017 r., sygn. akt IX P 301/17 I. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie I w ten sposób, że zasądza od pozwanego M.
B. na rzecz powódki (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością spółki komandytowej w M. kwotę 5085, 64 zł (pięciu tysięcy osiemdziesięciu pięciu złotych i sześćdziesięciu czterech groszy) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od kwot: - 676, 07 zł (sześćset siedemdziesiąt sześć złotych i siedem groszy) od dnia 30 września 2015 roku, - 676, 07 zł (sześćset siedemdziesiąt sześć złotych i siedem groszy) od dnia 30 października 2015 roku, - 3733, 50 zł (trzy tysiące siedemset trzydzieści trzy złote i pięćdziesiąt groszy) od dnia 26 listopada 2015 roku do dnia zapłaty;
II. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie III w ten sposób, że zasądza od powódki na rzecz pozwanego kwotę 768, 70 zł (siedmiuset sześćdziesięciu ośmiu złotych i siedemdziesięciu groszy) tytułem zwrotu kosztów procesu, III. oddala apelację w pozostałym zakresie, IV zasądza od pozwanego na rzecz powódki kwotę 357, 60 zł (trzystu pięćdziesięciu siedmiu złotych i sześćdziesięciu groszy) tytułem zwrotu kosztów w instancji odwoławczej. SSO Agnieszka Klafetka SSO Jan Przybyś SSO Monika Miller Młyńska (spr.)