Legislator Case Law & Legislation
I C 823/17 AI generated

Loan claim dismissed due to lack of written evidence and failure to prove device destruction.

Case Number I C 823/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the plaintiff's claim for loan repayment and device return, ruling that the plaintiff failed to meet their burden of proof. Although the plaintiff alleged multiple loans and device destruction, the defendant denied the loans and claimed the devices were not damaged. The court found that without a written loan agreement, witness testimony was inadmissible, and the plaintiff could not substantiate the destruction of the electronic devices.

Legislator headnote

AI generated

Art. 6 kc; Art. 720 § 2 kc; Art. 74 § 1 kc; Art. 74 § 2 kc; Art. 98 § 1 kc: In loan disputes exceeding 500 PLN, written form is mandatory; without it, witness testimony is inadmissible, and the party claiming the loan bears the full burden of proof which, if unmet, results in dismissal.

Keywords

AI generated
loan contract written form burden of proof civil inadmissible witness testimony electronic devices damage costs of proceedings

Cited Legislation

AI generated
Art. 6 kc
Dysponentami postępowania dowodowego są strony, na nich spoczywa ciężar dowodu ( art. 6 kc ) i są one obowiązane wskazywać dowody dla stwierdzenia faktów, z których wywodzą skutki prawne ( art.
Art. 232 kpc
6 kc ) i są one obowiązane wskazywać dowody dla stwierdzenia faktów, z których wywodzą skutki prawne ( art. 232 zdanie pierwsze kpc ).
Art. 720 § 2 kc
Zgodnie z art. 720 § 2 kc w brzmieniu obowiązującym w latach 2011-2013 udzielenie pożyczki w kwocie powyżej 500,- złotych powinno być stwierdzone pismem.
Art. 74 § 1 kc
Należy również wskazać, iż w sprawie nie zostały spełnione przesłanki określone w art. 74 § 2 kc, co umożliwiałoby dopuszczenie dowodu z zeznań świadków oraz przesłuchania stron na okoliczność udzielenia pozwanemu przedmiotowych pożyczek.
Art. 74 § 2 kc
Należy również wskazać, iż w sprawie nie zostały spełnione przesłanki określone w art. 74 § 2 kc, co umożliwiałoby dopuszczenie dowodu z zeznań świadków oraz przesłuchania stron na okoliczność udzielenia pozwanemu przedmiotowych pożyczek.
Art. 98 § 1 kc
O kosztach procesu orzeczono zgodnie z art. 98 § 1 mając na względzie wynik procesu.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I C 823/17

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 lipca 2018r. Sąd Rejonowy w Ostrzeszowie I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Małgorzata Wierzba-Golicka Protokolant: Kalina Rzepecka-Tomczyk po rozpoznaniu w dniu 28 czerwca 2018r. w Ostrzeszowie na rozprawie sprawy z powództwa P. B. przeciwko G. B. o zapłatę 1. oddala powództwo;

2. zasądza od powoda P. B. na rzecz pozwanego G. B. kwotę 3617,- ( trzy tysiące sześćset siedemnaście ] złotych tytułem zwrotu kosztów procesu. /-/ Małgorzata Wierzba-Golicka Sygn. akt I C 823/17

UZASADNIENIE

Powód P. B. wniósł pozew przeciwko G. B. o zapłatę kwoty 33600,- złotych z odsetkami od dnia 15 marca 2017r. do dnia zapłaty. W uzasadnieniu pozwu powód podał, iż udzielił pozwanemu w latach 2011-2013 pożyczek w kwotach 9000,- złotych, 7000,- złotych, 4000,- złotych, 6000,- złotych, 3000,- złotych oraz 2000,- złotych. Ponadto pozwany zabrał i zniszczył należące do niego elektronarzędzia o wartości 2600,- złotych. Pozwany wniósł o oddalenie powództwa i zasądzenie na jego rzecz kosztów procesu, zaprzeczając jakoby zawierał z pozwanym jakiekolwiek umowy pożyczki, jak również zniszczył należące do niego elektronarzędzia.

Sąd ustalił i zważył co następuje:

Dysponentami postępowania dowodowego są strony, na nich spoczywa ciężar dowodu ( art. 6 kc ) i są one obowiązane wskazywać dowody dla stwierdzenia faktów, z których wywodzą skutki prawne ( art. 232 zdanie pierwsze kpc ). Oznacza to, że przedstawienie materiału pozwalającego na odtworzenie stanu faktycznego należy do stron, a niedostatki w dowodzeniu określonego faktu powodują dla strony, na której spoczywa ciężar dowodu, niekorzystne skutki prawne w postaci przegrania procesu ( por. wyrok Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 09.01.2013r. w sprawie I ACa 738/12 ).

Zgodnie z art. 720 § 2 kc w brzmieniu obowiązującym w latach 2011-2013 udzielenie pożyczki w kwocie powyżej 500,- złotych powinno być stwierdzone pismem. Wobec niezachowania rygoru formy pisemnej w sprawie znajduje zastosowanie art. 74 § 1 kc ( w brzmieniu obowiązującym w latach 2011-2013 ), zgodnie, z którym zastrzeżenie formy pisemnej bez rygoru nieważności ma ten skutek, że w razie niezachowania zastrzeżonej formy nie jest w sporze dopuszczalny dowód ze świadków ani dowód z przesłuchania stron na fakt dokonania czynności.

Powód poza zeznaniami własnymi oraz świadków nie przedłożył żadnych innych wniosków dowodowych celem wykazania swoich twierdzeń o udzieleniu pozwanemu pożyczki. Z uwagi na brzmienie wskazanych wyżej przepisów dowody te były niedopuszczalne, dlatego też Sąd nie czynił na ich podstawie ustaleń faktycznych w zakresie zawarcia umowy pożyczki pomiędzy pozwanym a powodem. Należy również wskazać, iż w sprawie nie zostały spełnione przesłanki określone w art. 74 § 2 kc, co umożliwiałoby dopuszczenie dowodu z zeznań świadków oraz przesłuchania stron na okoliczność udzielenia pozwanemu przedmiotowych pożyczek.

Odnośnie żądania zwrotu zniszczonych elektronarzędzi powód nie udowodnił swojego żądania, a to na nim zgodnie z regułą określoną w art. 6 kc spoczywał ciężar dowodu w tym zakresie. Pozwany przyznał, że korzystał z należących do powoda elektronarzędzi, jednakże ich nie uszkodził. Okoliczności zniszczenia przez powoda przedmiotowych elektronarzędzi nie potwierdził także, żaden z zeznających w sprawie świadków, dlatego też roszczenie w tym zakresie należało uznać za nieudowodnione. W związku z powyższym, iż powód nie udowodnił zaistnienia zdarzeń, które miałyby stanowić podstawę do jego roszczenia powództwo podlegało oddaleniu w całości.

O kosztach procesu orzeczono zgodnie z art. 98 § 1 mając na względzie wynik procesu. Na koszty te składają się: opłata skarbowa w kwocie 17,- złotych od pełnomocnictwa i kwota po 3600,- złotych stanowiąca wynagrodzenie pełnomocnika pozwanego ustalone na podstawie § 2 pkt 5 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych. W związku z powyższym zasądzono od powoda na rzecz pozwanego kwotę 3617,- złotych tytułem zwrotu kosztów procesu. /-/ Małgorzata Wierzba-Golicka