Court partially allows bank's claim for debt repayment and legal costs against defendant.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the defendant to pay the plaintiff bank a partial debt of 82,338.75 PLN, including interest and a portion of legal costs. The plaintiff argued for full repayment based on the contract, while the defendant contested the amount and payment schedule. The court ruled that the main debt was valid but limited the award to specific installments and rejected the remainder of the claim.
Legislator headnote
AI generatedArt. 401 ust. 1 k.c.; Art. 402 k.c.: The court may partially grant a claim when the main obligation is established but the specific amount or conditions require adjustment based on evidence and fairness.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 1524/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 6 lipca 2018 r. Sąd Okręgowy w Łodzi I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Karol Ike - Duninowski Protokolant: st.sekr.sąd. Stanisława Kwiryńska-Śniadek po rozpoznaniu w dniu 27 czerwca 2018 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa (...) Bank Spółki Akcyjnej we W. przeciwko C. O. o zapłatę 1. zasądza od C. O. na rzecz (...) Bank Spółki Akcyjnej we W. kwotę 82.338,75 (osiemdziesiąt dwa tysiące trzysta trzydzieści osiem 75/100) złotych, przy czym kwotę 70.113,02 (siedemdziesiąt tysięcy sto trzynaście 02/100) złotych z odsetkami umownymi w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego, nie wyższej jednak niż odsetki maksymalne za opóźnienie, od dnia 29 lipca 2016r. do dnia 6 lipca 2018r. oraz kwotę 4.075 (cztery tysiące siedemdziesiąt pięć) złotych tytułem częściowego zwrotu kosztów procesu;
2. rozkłada należność główną w wysokości 70.113,02 złotych, zasądzoną w punkcie 1. (pierwszym) wyroku, na 70 (siedemdziesiąt) miesięcznych rat, przy czym pierwsza rata w wysokości 1.113,02 (jeden tysiąc sto trzynaście 02/100) złotych, zaś kolejne raty w kwocie po 1.000 (jeden tysiąc) złotych, płatne z góry do 15. dnia każdego miesiąca, poczynając od miesiąca następnego, od tego miesiąca, w którym wyrok się uprawomocni, wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w razie uchybienia terminowi płatności którejkolwiek raty;
3. oddala powództwo w pozostałej części;
4. przyznaje i nakazuje wypłacić adwokatowi B. D. ze Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 4.428 (cztery tysiące czterysta dwadzieścia osiem) złotych brutto tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej pozwanemu z urzędu.