Appeal court corrects clerical error and grants social housing right while suspending eviction.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appeal court corrected a clerical error in the lower court's judgment and granted the defendant the right to social housing. The plaintiff had sought eviction, but the defendant argued for a temporary suspension of the eviction order pending a new lease offer. The court ruled that the eviction must be suspended until the municipality provides a suitable social housing unit.
Legislator headnote
AI generatedArt. 17 ust. 1 k.r.s.; Art. 17 ust. 2 k.r.s.: The court may correct clerical errors in judgments and, when social housing rights are at stake, suspend the execution of eviction orders until a new lease agreement is offered.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt III Ca 798/18
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 lipca 2018 roku Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia SO Bogdan Jachowicz Sędziowie: SO Radosław Olewczyński SR Tomasz Milski Protokolant: staż. Piotr Nowak po rozpoznaniu w dniu 11 lipca 2018 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa A. I., M. O., M. B. przeciwko G. P. o eksmisję na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi z dnia 19 lutego 2018 roku, sygnatura akt I C 626/17 1. prostuje oczywistą omyłkę pisarską w sentencji zaskarżonego wyroku w ten sposób, że w pkt. 1 po „ulicy (...)” dodaje „nr 34”, 2. zmienia zaskarżony wyrok w pkt. 2 w ten sposób, że przyznaje G.
P. uprawnienie do otrzymania lokalu socjalnego i nakazuje wstrzymanie wykonania opróżnienia lokalu opisanego w pkt. 1 wyroku do czasu złożenia przez gminę oferty zawarcia umowy najmu lokalu socjalnego, 3. zasądza od A. I., M. O., M. B. solidarnie na rzecz G. P. kwotę 200 (dwieście) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.