Appeal court quashes traffic violation sentence and remands case for retrial due to procedural error.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court quashed the first-instance judgment and remanded the case for a retrial. The defendant was convicted of a traffic violation under Article 97 of the Road Traffic Act, while the prosecution appealed the original verdict. The court found a ground for overturning the decision, necessitating a new trial by the lower court.
Legislator headnote
AI generatedArt. 365 § 1 k.k.; Art. 47 ust. 2 Prawo o Ruchu Drogowym: The appellate court must quash a judgment and remand the case for retrial if the first-instance decision is based on a fact not established in the proceedings or if the court failed to consider relevant evidence.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Warszawa, dnia 6 grudnia 2017 r. Sygn. akt VI Ka 551/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie VI Wydział Karny Odwoławczy w składzie : Przewodniczący: SSO Maciej Schulz (spr.) Protokolant: p.o. protokolanta sądowego Katarzyna Pawelec po rozpoznaniu dnia 6 grudnia 2017 r. sprawy E. P. syna K. i R. ur. (...) w N. obwinionego o wykroczenie z art. 97 kw w zw. z art. 47 ust. 2 ustawy z dnia 20.06.1997 r. Prawo o Ruchu Drogowym (Dz. U. Nr 98 poz. 602 z późn. zm.) na skutek apelacji wniesionej przez oskarżyciela publicznego od wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi - Północ w Warszawie z dnia 3 marca 2017 r. sygn. akt IV W 801/16 uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Rejonowego dla Warszawy Pragi – Północ w Warszawie do ponownego rozpoznania.