Court convicts defendant of intentional homicide and sentences him to 15 years imprisonment for brutal murder.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe Gdańsk District Court convicted the defendant, D.S., of intentional homicide under Article 148 of the Criminal Code and sentenced him to fifteen years of imprisonment. The prosecution successfully argued that the defendant directly intended to kill the victim by repeatedly striking his head with a hammer and stabbing him dozens of times with a knife. The court accepted these facts, noting the severe injuries including skull fractures and brain damage that led to the victim's sudden death, thereby upholding the conviction and the specific penalty.
Legislator headnote
AI generatedArt. 148 § 1 k.k.; Art. 62 k.k.; Art. 63 § 1, 5 k.k.; Art. 44 § 2 k.k.; Art. 230 § 2 k.p.k.; Art. 624 § 1 k.p.k.; The court established that when a defendant acts with direct intent to deprive another of life through violent means causing fatal injuries, the conviction for intentional homicide is upheld, and the sentence is executed with credit for time already served.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt XIV K 225/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ 29 czerwca 2018 roku Sąd Okręgowy w Gdańsku, XIV Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSO Tomasz Adamski Sędzia: SSR del. do SO Andrzej Wojtaszko Ławnicy: K. H. M. O. B. W. Protokolant: sekr. sąd. Zbigniew Szpanowski przy udziale prokuratora Judyty Orlikowskiej po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 20 listopada, 23 listopada, 27 listopada, 22 grudnia 2017 roku, 5 marca, 13 kwietnia i 29 czerwca 2018 roku sprawy: D. S., syna Z. i M. z domu F., urodzonego (...) w S. , oskarżonego o to, że: w dniu 10.11.2016 r. w B. działając z zamiarem bezpośrednim pozbawienia życia Z.
R. kilkakrotnie uderzył go narzędziem tępokrawędzistym w postaci młotka w głowę oraz przy użyciu narzędzia ostrokrawędzistego w postaci noża kilkadziesiąt razy ciął i kłuł go w twarz, szyję, tułów i kończyny , w następstwie czego Z. R. doznał dwóch ran tłuczonych powłok głowy: jednej w okolicy czołowej prawej, drugiej w okolicy oczodołu prawego ze złamaniem ich w dnie kości sklepienia czaszki i kości szczękowej prawej, z wgłobieniem odłamów kostnych do wnętrza jamy czaszki i rozerwaniem opony twardej w okolicy czołowej prawej, z wieloodłamowym złamaniem (zmiażdżeniem) kości tworzących dół przedni i środkowy podstawy czaszki i porozrywaniem prawej półkuli mózgu, a nadto złamania trzonu oraz skrzydeł lewych kości klinowej, ran kłutych obu oczodołów z rozległymi wylewami krwawymi w powiekach oraz w spojówkach o kanałach penetrujących do jamy czaszki, a także licznych, w większości powierzchownych ran ciętych powłok twarzy, w tym, rany ciętej w okolicy ust po stronie prawej penetrującej do przedsionka jamy ustnej, złamania kości nosa, otarć naskórka po stronie prawej, dwóch powierzchownych ran ciętych powłok szyi, kilku głębokich otarć naskórka powłok klatki piersiowej i brzucha oraz powierzchownej rany ciętej powłok nadbrzusza po stronie prawej, głębokich ran ciętych na dłoniowej powierzchni ręki prawej, licznych otarć naskórka w powłokach kończyn górnych i kończyny dolnej prawej, w następstwie czego Z.
R. zmarł śmiercią gwałtowną nagłą wskutek doznanych rozległych uszkodzeń głowy w postaci złamania kości czaszki, z towarzyszącym rozerwaniem prawej półkuli mózgu, to jest o czyn z art. 148§1 k.k. I. oskarżonego D. S. uznaje za winnego popełnienia czynu zarzucanego aktem oskarżenia, z tym dodatkowym uzupełnieniem opisu zarzucanego czynu, iż oskarżony dwukrotnie uderzył Z. R. narzędziem tępokrawędzistym w postaci młotka w głowę, to jest jeden raz w okolicę czołową prawa, drugi raz okolicę oczodołu prawego oraz przy użyciu narzędzia ostrokrawędzistego w postaci noża kilkadziesiąt razy ciął i kłuł go w twarz, szyję, tułów i kończyny to jest między innymi kluł pokrzywdzonego dwukrotnie w oba oczodoły, ciął 28 razy w głowę, w tym w twarz, dwukrotnie w szyję, nadto przyjmuje, iż oskarżony spowodował u pokrzywdzonego nieliczne otarcia naskórka w powłokach kończyn górnych i kończyny dolnej prawej, czyn ten kwalifikuje z art. 148 § 1 k.k. i za to na podstawie art. 148 § 1 k.k. skazuje go na karę 15 (piętnastu) lat pozbawienia wolności;
II. na podstawie art. 62 k.k. orzeka system terapeutyczny wykonania kary pozbawienia wolności wymierzonej w punkcie I wyroku; III. na podstawie art. 63 § 1 i 5 k.k. na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności zalicza oskarżonemu okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie od dnia 11 listopada 2016 roku godz. 15.00 do dnia 29 czerwca 2018 roku; IV. na podstawie art. 44 § 2 k.k. orzeka przepadek noża metalowego i młotka z drewnianą rękojeścią, rzeczy ujętych w wykazie dowodów rzeczowych i śladów kryminalistycznych nr I/324/17/P pod poz. 74 i 75 k. 813 akt sprawy :
V. na mocy art. 230 § 2 k.p.k. zwraca: - G. S. dowody rzeczowe ujęte w wykazie dowodów rzeczowych i śladów kryminalistycznych nr I/324/17/P pod poz. 42-45 k. 809 akt sprawy : - D. S. dowody rzeczowe ujęte w wykazie dowodów rzeczowych i śladów kryminalistycznych nr I/324/17/P pod poz. 40-45, 69-72 k. 809, 812 akt sprawy, - dowody rzeczowe ujęte w wykazie dowodów rzeczowych i śladów kryminalistycznych nr I/324/17/P pod poz. 42-45 k. 809 akt sprawy, - W. J. dowody rzeczowe ujęte w wykazie dowodów rzeczowych i śladów kryminalistycznych nr I/324/17/P pod poz. 13,23-24, 35-39, 56-57, 76,77 k. 806-813 akt sprawy;
VI. na mocy art. 624 §1 k.p.k. zwalnia oskarżonego w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych, w tym na mocy art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnych (Dz. U. Z 1983r. Nr 49, poz. 223 ze zm.) od opłaty.