Court convicts defendant of minor property damage and imposes community service sentence under Polish Criminal Code.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court found the defendant guilty of intentionally damaging another person's vehicle and imposed a sentence of three months of restricted freedom consisting of 30 hours of monthly unpaid community service. The prosecution argued that the defendant intentionally struck the car's side mirror and door handle, causing over 2,300 PLN in damages, while the defense likely contested the intent or severity. The court upheld the conviction based on the proven intentional act and applied the statutory provisions for minor property damage and community service execution.
Legislator headnote
AI generatedArt. 288 § 1 k.k.; Art. 37a k.k. in conjunction with Art. 34 § 1 and 1a pkt 1 k.k.; The court established that intentional damage to property, even if minor, constitutes a criminal offense punishable by restricted freedom in the form of community service when the value of loss is significant.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt XIV K 312/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 marca 2018 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w W. Wydział XIV Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Joanna Raczkowska Protokolant: Justyna Dylak przy udziale prokuratora – bez udziału, zawiadomiony wokandą, po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 25 stycznia 2017r., 24 kwietnia 2017r., 8 czerwca 2017r., 6 grudnia 2017r., 19 lutego 2018r. i 28 marca 2018r., sprawy: P. K. , s. W. i H. z d. B., ur. (...) w W., oskarżonego o to, że: w dniu 30 grudnia 2015 r. w W. przy skrzyżowaniu ul. (...) z ul. (...) dokonał uszkodzenia lusterka lewego w samochodzie marki H. (...) nr rej. (...) poprzez uderzenie w niego ręką oraz klamki w drzwiach lewych przednich poprzez jej szarpanie, czym spowodował straty w wysokości 2017,20 zł na szkodę A.
K., tj. o przestępstwo z art. 288 § 1 kk orzeka : I. oskarżonego P. K. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu określonego w art. 288 § 1 k.k., polegającego na tym, że w dniu 30 grudnia 2015 r. w W. przy skrzyżowaniu ul. (...) z ul. (...) dokonał w samochodzie marki H. (...) nr rej. (...) uszkodzenia: lusterka lewego poprzez uderzenie w niego ręką oraz klamki w drzwiach lewych przednich poprzez jej szarpanie, czym spowodował straty na szkodę A. K. w kwocie 2.306,35 (dwa tysiące trzysta sześć 35/100) złotych, która to szkoda została pokryta w całości przez zakład ubezpieczeń pokrzywdzonej – (...) SA i za to, na podstawie art. 288 § 1 k.k. przy zastosowaniu art. 37a k.k. w zw. z art. 34 § 1 i 1a pkt 1 k.k. wymierza mu karę 3 (trzech) miesięcy ograniczenia wolności polegającej na obowiązku wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 (trzydziestu) godzin w stosunku miesięcznym;
II. na podstawie art.624 § 1 k.p.k. zwalnia oskarżonego od zapłaty kosztów sądowych w całości, przejmując je na rachunek Skarbu Państwa.