Legislator Case Law & Legislation
II Cz 171/18 AI generated

Court dismissed appeal against refusal of co-ownership termination proceedings participation due to lack of real interest.

Case Number II Cz 171/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the appeal filed by participant K.L. against the Regional Court's refusal to admit R.W. and K.K. to co-ownership termination proceedings. The applicants argued they retained a legal interest as creditors of the participant under a lease agreement, despite no longer holding perpetual usufruct rights. The court ruled that participation requires a direct legal interest in the outcome, which the applicants lacked as their claims were against the participant, not the co-owners.

Legislator headnote

AI generated

Art. 510 § 1 zd. 1 i 2 k.p.c.; Art. 618 § 1 k.p.c.: Participation in co-ownership termination proceedings requires a direct legal interest in the proceedings' outcome, excluding third-party creditors of the participant.

Keywords

AI generated
co-ownership termination legal interest requirement procedural participation perpetual usufruct creditor rights civil procedure code appeal dismissal

Cited Legislation

AI generated
Art. 510 § 1 zd. 1 i 2 k.p.c.
Zgodnie z przepisem art. 510 § 1 zd. 1 i 2 k.p.c. zainteresowanym w sprawie jest każdy, czyich praw dotyczy wynik postępowania, może on wziąć udział w każdym stanie sprawy aż do zakończenia postępowania w drugiej instancji.
Art. 618 § 1 k.p.c.
W myśl art. 618 § 1 k.p.c. w postępowaniu o zniesienie współwłasności sąd rozstrzyga także spory o prawo żądania zniesienia współwłasności i o prawo własności, jak również wzajemne roszczenia współwłaścicieli z tytułu posiadania rzeczy.
Art. 385 k.p.c.
Dlatego, na podstawie przepisów art. 385 k.p.c. w zw.
Art. 397 § 2 k.p.c.
z art. 397 § 2 k.p.c. i art.
Art. 13 § 2 k.p.c.
i art. 13 § 2 k.p.c., orzeczono, jak w sentencji.
art. 510 k.p.c
osoby, na mocy kolejnych czynności prawnych przenoszących własność, przestały być współużytkownikami wieczystymi przedmiotowej nieruchomości, w konsekwencji czego utracili interes prawny w rozumieniu art. 510 k.p.c.
art. 618 § 1 k.p.c
W myśl art. 618 § 1 k.p.c.
art. 385 k.p.c
Dlatego, na podstawie przepisów art. 385 k.p.c.
art. 397 § 2 k.p.c
z tytułu zawarcia umowy dzierżawy nieruchomości przez wnioskodawców na rzecz B. W. bez wiedzy i zgody skarżącego. Dlatego, na podstawie przepisów art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c., orzeczono, jak w sentencji. SSO Barbara Mokras SSO Wojciech Vogt SSO Janusz Roszewski
art. 13 § 2 k.p.c
i art. 13 § 2 k.p.c., orzeczono, jak w sentencji.

Cited Case Law

AI generated
Sąd Najwyższy z dnia 10.09.1979 r. III CRN 143/79
III CRN 143/79
III CRN 143/79, OSNCP z 1980 r., Nr 6, poz.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II Cz 171/18 POSTANOWIENIE K., dnia 8 maja 2018 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu, II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Wojciech Vogt Sędziowie: SSO Barbara Mokras (spr.) SSO Janusz Roszewski po rozpoznaniu w dniu 8 maja 2018 r. w Kaliszu na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku R. W., K. K. przy udziale B. W., K. L., (...) Spółka z o.o. z siedzibą w G. o zniesienie współwłasności w przedmiocie zażalenia uczestnika postępowania K. L. na postanowienie Sądu Rejonowego w Jarocinie z dnia 18 grudnia 2017 r., sygn. akt I Ns 598/13 p o s t a n a w i a : oddalić zażalenie. SSO Barbara Mokras SSO Wojciech Vogt SSO Janusz Roszewski Sygn. akt II Cz 171/18

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 18 grudnia 2017 r. Sąd Rejonowy w Jarocinie odmówił udziału w sprawie z wniosku R. W. i K. K. o zniesienie współwłasności wnioskodawcom oraz uczestnikowi postępowania B. W.. W uzasadnieniu wskazano, że w toku postępowania I Ns 598/13 ww. osoby, na mocy kolejnych czynności prawnych przenoszących własność, przestały być współużytkownikami wieczystymi przedmiotowej nieruchomości, w konsekwencji czego utracili interes prawny w rozumieniu art. 510 k.p.c. Zażalenie na powyższe orzeczenie wniósł uczestnik postępowania K.

L., zaskarżając postanowienie w całości. Skarżący zarzucił zaskarżonemu postanowieniu – w istocie - naruszenie prawa procesowego, a mianowicie art. 510 k.p.c. poprzez jego niewłaściwe zastosowanie, a w konsekwencji odmówienie wnioskodawcom i uczestnikowi postępowania B. W. udziału w sprawie ze względu na to, iż nie są oni współwłaścicielami prawa użytkowania wieczystego nieruchomości będącej przedmiotem sprawy, podczas gdy z wskazanego wyżej przepisu wynika, że dla udziału ww. osób w postępowaniu w charakterze uczestników postępowania nie jest koniecznym dysponowanie tytułem prawnym do przedmiotowego prawa na nieruchomości objętej wnioskiem o zniesienie współwłasności, a jedynie posiadanie interesu prawnego w przedmiotowym postępowaniu.

Mając na uwadze powyższy zarzut, skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości oraz zasądzenie kosztów postępowania zażaleniowego.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z przepisem art. 510 § 1 zd. 1 i 2 k.p.c. zainteresowanym w sprawie jest każdy, czyich praw dotyczy wynik postępowania, może on wziąć udział w każdym stanie sprawy aż do zakończenia postępowania w drugiej instancji. Jeżeli weźmie udział, staje się uczestnikiem. W myśl art. 618 § 1 k.p.c. w postępowaniu o zniesienie współwłasności sąd rozstrzyga także spory o prawo żądania zniesienia współwłasności i o prawo własności, jak również wzajemne roszczenia współwłaścicieli z tytułu posiadania rzeczy.

Do sporów współwłaścicieli o posiadanie rzeczy wspólnej należą roszczenia z tytułu korzystania z rzeczy, pobranych pożytków i innych przychodów oraz dokonanych nakładów, i to niezależnie od tego, czy miało miejsce współposiadanie czy wyłączne posiadanie rzeczy wspólnej i czy zostało ono naruszone. W postępowaniu tym nie rozstrzyga się spraw dotyczących roszczeń między współwłaścicielami a osobami trzecimi, nawet jeśli są one uczestnikami postępowania z racji posiadanego interesu prawnego (zob. Komentarz do Kodeksu postępowania cywilnego pod. red.

Zielińskiego 2017, wyd. 9 / Flaga – Gieruszyńska, teza 4 do art. 618, za pośrednictwem Legalis; por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 10.09.1979 r. III CRN 143/79, OSNCP z 1980 r., Nr 6, poz. 119). Mając na uwadze powyższe, należy uznać za nietrafny argument skarżącego, wyrażony w uzasadnieniu zażalenia, jakoby za zasadnością zarzutu zażalenia przemawiała okoliczność, iż pomimo faktu, że osoby, którym odmówiono udziału w postępowaniu nie są współużytkownikami wieczystymi, nadal są wierzycielami uczestnika postępowania K.

L. z tytułu zawarcia umowy dzierżawy nieruchomości przez wnioskodawców na rzecz B. W. bez wiedzy i zgody skarżącego. Dlatego, na podstawie przepisów art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c., orzeczono, jak w sentencji. SSO Barbara Mokras SSO Wojciech Vogt SSO Janusz Roszewski