Legislator Case Law & Legislation
KIO 1924/17 AI generated

Public procurement appeal dismissed because it was filed late, missing the 10-day statutory deadline for EU-value orders.

Case Number KIO 1924/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The National Reconsideration Chamber rejected the appeal filed by Syntis Sp. z o.o. against the City of Gorzów Wielkopolski's public procurement procedure. The appellant argued that the tender specifications unfairly restricted competition by mandating specific hardware components. The court determined the appeal was inadmissible because it was submitted on September 14, 2017, exceeding the mandatory 10-day filing period established by law for orders of this value.

Legislator headnote

AI generated

Art. 182 ust. 2 pkt 1 ustawy Prawo zamówień publicznych; Art. 189 ust. 2 pkt 3 ustawy Prawo zamówień publicznych: An appeal against public procurement documents is inadmissible if filed after the statutory deadline, which is 10 days from publication for orders exceeding EU threshold values.

Keywords

AI generated
public procurement appeal statutory deadline inadmissible appeal tender specifications EU threshold value procedural time limit public tender rejection

Cited Legislation

AI generated
Art. 182 ust. 2 pkt 1 ustawy Prawo zamówień publicznych
Art. 185 ust. 8 ustawy Prawo zamówień publicznych
Art. 189 ust. 2 pkt 3 ustawy Prawo zamówień publicznych
Biorąc pod uwagę powyższe ustalenia, Krajowa Izba Odwoławcza ustaliła, co następuje: Izba z urzędu, na podstawie art. 189 ust.
Art. 192 ust. 1 zdanie drugie ustawy Prawo zamówień publicznych
Uwzględniając powyższe, na podstawie art. 192 ust.
Art. 192 ust. 9 i 10 ustawy Prawo zamówień publicznych
Uwzględniając powyższe, na podstawie art. 192 ust.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt: KIO 1924/17 POSTANOWIENIE z dnia 20 września 2017 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Emilia Garbala Magdalena Grabarczyk Emil Kawa po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym bez udziału stron w dniu 20 września 2017 r. odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 14 września 2017 r. przez wykonawcę Syntis Sp. z o.o. z siedzibą w Grabówce w postępowaniu prowadzonym przez Miasto Gorzów Wielkopolski, postanawia:

1. Odrzuca odwołanie, 2. kosztami postępowania obciąża wykonawcę Syntis Sp. z o.o. z siedzibą w Grabówce, i: 2.1. zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę 15.000 zł 00 gr (słownie: piętnastu tysięcy złotych zero groszy) uiszczoną przez Odwołującego tytułem wpisu od odwołania. Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz.U. z 2017 r., poz. 1579) na niniejsze postanowienie - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Gorzowie Wielkopolskim.

Przewodniczący: …………………….. …………………….. …………………….. Sygn. akt: KIO 1924/17 U z a s a d n i e n i e Zamawiający – Miasto Gorzów Wielkopolski prowadzi postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego pn. „Zakup na potrzeby Urzędu Miasta Gorzowa Wlkp.: - Platformy serwerowej oraz infrastruktury dla Hurtowni Danych wraz z oprogramowaniem do wirtualizacji, oprogramowaniem systemów serwerowych oraz szkoleniami. - Sprzętu terminalowego wraz z oprogramowaniem oraz oprogramowanie kopii bezpieczeństwa w ramach projektu pn.

„Rozwój elektronicznych usług świadczonych przez Urząd Miasta Gorzowa Wlkp. oraz udostępniania danych publicznych” a także w ramach zadań własnych miasta (WAD-VI.271.45.2017.BD)”. Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego i dotyczy zamówienia publicznego na dostawy. Wartość szacunkowa zamówienia, zgodnie z treścią ogłoszenia o zamówieniu, wynosi 2.839.000, zł, tj. 680.016,29 euro, co oznacza, że jest wyższa od wartości wskazanej w §1 pkt 2 lit.a) Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 grudnia 2015 r. w sprawie kwot wartości zamówień oraz konkursów, od których jest uzależniony obowiązek przekazywania ogłoszeń Urzędowi Publikacji Unii Europejskiej (Dz.U. z 2015 r., poz. 2263 ze zm.), wydanego na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Prawo zamówień publicznych (t.j.

Dz.U. z 2017 r., poz. 1579), zwanej dalej: „ustawą Pzp”. Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej w dniu 24 sierpnia 2017 r. pod numerem 2017/S 161-332047 (wydruk ogłoszenia w aktach sprawy) oraz w tym samym dniu – na stronie internetowej zamawiającego. Specyfikacja istotnych warunków zamówienia (dalej: „siwz”) została opublikowana na stronie internetowej zamawiającego również w dniu 24 sierpnia 2017 r. Odwołujący Syntis sp. z o.o. wniósł odwołanie, które wpłynęło do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 14 września 2017 r. za pośrednictwem platformy e-Puap.

Kopia odwołania została przekazana zamawiającemu w dniu 14 września 2017 r., zaś w dniu 15 września 2017 r. została zamieszczona przez zamawiającego na jego stronie internetowej wraz z informacją o możliwości przystąpienia do postępowania odwoławczego. W odwołaniu Odwołujący zarzucał zamawiającemu naruszenie art. 29 ust. 1 i 2 oraz art. 7 ust. 1 ustawy Pzp, poprzez dokonanie opisu przedmiotu zamówienia w sposób naruszający zasadę równego traktowania wykonawców i uczciwej konkurencji oraz w sposób niejednoznaczny i niewyczerpujący, w szczególności w zakresie parametrów spełnianych łącznie tylko przez jednego producenta – firmę Lenovo.

Odwołujący wymienił przy tym wymogi dotyczące macierzy typ I, macierzy typ II oraz sprzętu terminalowego wraz z oprogramowaniem, których opis – zdaniem Odwołującego - narusza ww. przepisy ustawy Pzp. Odwołujący wnosił o uwzględnienie odwołania i nakazanie Zamawiającemu dokonania modyfikacji treści siwz w sposób umożliwiający złożenie oferty na inny sprzęt niż wskazany, poprzez usunięcie wszystkich wymienionych w odwołaniu zapisów siwz dotyczących macierzy typ I, macierzy typ II oraz sprzętu terminalowego wraz z oprogramowaniem.

Odwołujący wskazał jednoznacznie, że wnosi odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu i siwz oraz, że oba ww. dokumenty zostały opublikowane w dniu 24 sierpnia 2017 r., co potwierdza treść informacji zamieszczonych na stronie internetowej zamawiającego. Biorąc pod uwagę powyższe ustalenia, Krajowa Izba Odwoławcza ustaliła, co następuje: Izba z urzędu, na podstawie art. 189 ust. 3 ustawy Pzp, na posiedzeniu niejawnym bez obecności stron, dokonała czynności formalnoprawnych i sprawdzających, w wyniku których stwierdziła, że biorąc pod uwagę opisane wyżej okoliczności, odwołanie podlega odrzuceniu na podstawie art. 189 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp jako wniesione po upływie terminu określonego w ustawie.

Zgodnie z art. 182 ust. 2 pkt 1 ustawy Pzp odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej - jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust.

8. Jak wskazuje sam Odwołujący w odwołaniu i jak wynika z treści ogłoszenia o zamówieniu opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej oraz z informacji zamieszczonych na stronie internetowej zamawiającego, zarówno ogłoszenie o zamówieniu, jak też siwz, zostały opublikowane w dniu 24 sierpnia 2017 r. Oznacza to, że termin na wniesienie odwołania wobec treści tych dokumentów upływał w dniu 4 września 2017 r. (art. 182 ust. 2 pkt 1 w zw. z art. 185 ust. 8 ustawy Pzp). Tymczasem odwołanie wpłynęło do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 14 września 2017 r., co oznacza, że zostało wniesione z uchybieniem ww. terminu określonego w ustawie Pzp.

Uwzględniając powyższe, na podstawie art. 192 ust. 1 zdanie drugie i art. 189 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp, orzeczono, jak w sentencji. O kosztach postępowania odwoławczego orzeczono na podstawie art. 192 ust. 9 i 10 ustawy Pzp, czyli stosownie do wyniku postępowania oraz w oparciu o przepisy § 5 ust. 4 w zw. z § 3 pkt 1 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz.U. Nr 41 poz. 238 ze zm.), tj. stosownie do wyniku postępowania odwoławczego.

Przewodniczący: ……………….… …………….....… ……………….…