Public procurement appeal dismissed and costs refunded after contracting authority accepted all objections.
Legislator summary
AI generatedThe National Reconsideration Chamber dismissed the appeal filed by a consortium against the municipality of Ustka regarding a public lighting contract. The contracting authority voluntarily accepted all objections raised by the appellants and requested the termination of the proceedings without a hearing. Consequently, the court ordered the dismissal of the appeal and the refund of the appeal fee to the applicants.
Legislator headnote
AI generatedArt. 186 ust. 2, 6 pkt 1 ustawy Prawo zamówień publicznych; When the contracting authority accepts all objections in an appeal and no other bidder opposes, the appeal is dismissed and the appeal fee is refunded.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt: KIO 1832/17 POSTANOWIENIE z dnia 12 września 2017 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Przewodniczący: Paweł Trojan po rozpoznaniu na posiedzeniu bez udziału Stron w dniu 12 września 2017 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 4 września 2017 r. przez wykonawców wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia Konsorcjum ENGIE EC Serwis Spółka z o.o., ul. Kulczyńskiego 6, 76-200 Słupsk, Kompano Spółka z o.o., ul. Kijowska 1, 03-378 Warszawa oraz ENGIE Zielona Energia Spółka z o.o., ul. Uniwersytecka 13, 40-007 Katowice w postępowaniu prowadzonym przez Zamawiającego – Gmina Ustka, ul. Piotra Dunina 24, 76-270 Ustka w trybie dialogu konkurencyjnego pn.: „Kompleksowe oświetlenie Gminy Ustka w latach 2017 – 2022/2023" – (postępowanie znak IG.271.11.2017.MA) postanawia:
1. umorzyć postępowanie odwoławcze, 2. nakazać zwrot z rachunku Urzędu Zamówień Publicznych na rzecz wykonawców wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia Konsorcjum ENGIE EC Serwis Spółka z o.o., ul. Kulczyńskiego 6, 76-200 Słupsk, Kompano Spółka z o.o., ul. Kijowska 1, 03-378 Warszawa oraz ENGIE Zielona Energia Spółka z o.o., ul. Uniwersytecka 13, 40-007 Katowice kwoty 15 000 zł 00 gr (słownie: piętnaście tysięcy złotych zero groszy), stanowiącej uiszczony wpis od odwołania. Stosownie do art. 198a i art. 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 22 grudnia 2015 r., poz. 2164 z późn. zm.) na niniejsze postanowienie – w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia – przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Słupsku. Przewodniczący: ………………….. Sygn. akt: KIO 1832/17
UZASADNIENIE
do postanowienia z dnia 12 września 2017 r. w sprawie o sygn. akt KIO 1832/17 Zamawiającego - Gmina Ustka, ul. Piotra Dunina 24, 76-270 Ustka prowadzi w trybie dialogu konkurencyjnego postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego pn.: „Kompleksowe oświetlenie Gminy Ustka w latach 2017 – 2022/2023" – (postępowanie znak IG.271.11.2017.MA) Izba ustaliła, że postępowanie prowadzone w trybie przetargu ograniczonego o wartości powyżej kwot określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp. W dniu 11.04.2017 r. ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w suplemencie do Dz.
U. UE po numerem 2017/S 071-135964. Izba ustaliła ponadto, że w dniu 24.08.2017 r. Zamawiający opublikował treść Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Odwołanie na powyższą czynność zostało wniesione do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 4 września 2017 r. przez wykonawców wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia Konsorcjum ENGIE EC Serwis Spółka z o.o., ul. Kulczyńskiego 6, 76-200 Słupsk, Kompano Spółka z o.o., ul. Kijowska 1, 03-378 Warszawa oraz ENGIE Zielona Energia Spółka z o.o., ul. Uniwersytecka 13, 40-007 Katowice.
Odwołujący zarzucił Zamawiającemu naruszenie następujących przepisów:
1) art. 29 ust. 1 i 2 w zw. z art. 91 ust. 2 w zw. z art. 7 ust. 1 Pzp, poprzez dokonanie opisu przedmiotu zamówienia w sposób mogący ograniczać uczciwą konkurencję i naruszający zasadę równego traktowania wykonawców, w szczególności poprzez stawianie wymogów, które w sposób nieuzasadniony ograniczają krąg potencjalnych wykonawców mających realny dostęp do uzyskania zamówienia, a także w sposób prowadzący do preferowania spółki ENERGA Oświetlenie Sp. z o.o. z siedzibą w Sopocie względem drugiego wykonawcy biorącego udział w postępowaniu, tj. Odwołującego, poprzez:
a) dopuszczenie przez Zamawiającego w pkt 3 ppkt 3.2 lit.
c) Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (zwanej dalej: „SWIZ") możliwości skorzystania przez wykonawców przy realizacji zamówienia z infrastruktury stanowiącej własność oraz pozostającej we władaniu podmiotu trzeciego - spółki ENERGA Oświetlenie Sp. z o.o. z siedzibą w Sopocie;
b) dopuszczenie przez Zamawiającego w pkt 3 ppkt 2 lit.
c) Załącznika nr 4 do SIWZ - Opisu Przedmiotu Zamówienia (zwanego dalej: „OPZ”) możliwości skorzystania przez wykonawców przy realizacji zamówienia z infrastruktury stanowiącej własność oraz pozostającej ]we władaniu podmiotu trzeciego - spółki ENERGA Oświetlenie Sp. z o.o. z siedzibą w Sopocie, przy czym jak wynika z pkt 3 ppkt 3 lit.
a) OPZ, spółka ta jest właścicielem ww. infrastruktury, a wykonawca jest obowiązany samodzielnie uzyskać od tej spółki tytuł prawny umożliwiający realizację zamówienia przy wykorzystaniu tej infrastruktury;
2) art. 139 ust. 1 Pzp w zw. z art. 3531 k.c. oraz w zw. z art. 5 k.c. poprzez zawarcie w Załączniku nr 3 do SIWZ – Projekt Umowy postanowień wykraczających poza ustawowo dopuszczoną granicę swobody umów i ukształtowanie treści stosunku prawnego w sposób sprzeciwiający się jego właściwości oraz zasadom współżycia społecznego, w tym także nadużycie pozycji Zamawiającego jako silniejszej strony stosunku cywilnoprawnego wynikającego z zawarcia umowy, poprzez dopuszczenie przez Zamawiającego w treści § 1 ust. 3 lit.
c) Załącznika nr 3 do SIWZ - Projektu Umowy (zwanego dalej: „Umową"') możliwości skorzystania przez wykonawców przy realizacji zamówienia z infrastruktury stanowiącej: własność L oraz pozostającej we władaniu podmiotu trzeciego - spółki ENERGA Oświetlenie Sp. z o.o. z siedzibą w Sopocie, przy czym jak wynika z § 1 ust. 4 lit.
a) Umowy spółce tej przysługuje prawo własności oraz prawo posiadania ww. infrastruktury, zaś wykonawca jest obowiązany samodzielnie uzyskać tytuł prawny umożliwiający realizację zamówienia przy wykorzystaniu infrastruktury ENERGA Oświetlenie Sp. z o.o. z siedzibą w Sopocie. W związku z powyższym Odwołujący wniósł o nakazanie Zamawiającemu:
1) uwzględnienie odwołania oraz 2) nakazanie Zamawiającemu zmiany postanowień SIWZ oraz Załączników do SIWZ, w tym Formularza cenowego, OPZ oraz Umowy, poprzez wyłączenie z zakresu zamówienia zobowiązania wykonawcy do wykonania przedmiotu zamówienia na obszarze, na którym znajduje się infrastruktura stanowiąca własność i pozostająca we władaniu ENERGA Oświetlenie Sp. z o.o. z siedzibą w Sopocie, w szczególności:
a) w treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia: - pkt 3.2. ppkt c) poprzez jego wykreślenie; - pkt 3.3. poprzez wykreślenie frazy „7"; - pkt 22.6.3 poprzez jego wykreślenie;
b) w treści Załącznika nr - 2 Formularz Cenowy - pkt 5 tabeli „Obszar świadczenia usługi dla obszaru, na którym należy zapewnić infrastrukturę, w tym punkty oświetleniowe (obecnie znajduje się infrastruktura należąca do ENERGA Oświetlenie Sp. z o.o. ul. Rzemieślnicza 17/19,81-855 Sopot) w zakresie określonym w załączniku nr 7 do SIWZ” poprzez jego wykreślenie;
c) w treści Załącznika nr 3 do SIWZ - Projekt Umowy: - § 1 ust. 2 poprzez wykreślenie frazy „i nr 7"; - § 1 ust. 3 lit.
c) poprzez jego wykreślenie; - § 1 ust. 4 lit.
a) poprzez wykreślenie frazy: „przy czym dla obszaru określonego w § 1 ust. 3 lit. c dopuszcza się wykorzystanie aktualnie istniejącej infrastruktury, do której prawo własności oraz prawa posiadania przysługuje EN ERGI Oświetlenie Sp. z o.o. ul. Rzemieślnicza 17/19, 81-855 Sopot, z zastrzeżeniem, że uzyskanie tytułu prawnego do korzystania z tej infrastruktury na potrzeby realizacji umowy w całości obciąża wyłącznie wykonawcę (zamawiający nie posiada praw do posiadania tej infrastruktury); - § 1 ust. 4 lit.
e) poprzez jego wykreślenie; - § 1 ust. 4 lit.
h) in fine poprzez wykreślenie frazy: „i c”; - § 1 ust. 6 poprzez wykreślenie frazy „7"; - § 4 ust. 2 lit.
c) poprzez jego wykreślenie;
d) w treści Załącznika nr 4 do SIWZ - Opis Przedmiotu Zamówienia: - pkt 3 ppkt 2 lit.
c) poprzez wykreślenie frazy „albo zapewni wykorzystanie aktualnie istniejącej infrastruktury będącej we władaniu EN ERGA Oświetlenie Sp. z o.o., ul. Rzemieślnicza 17/19,81-855 Sopot; - pkt 3 ppkt 3 lit.
a) poprzez wykreślenie frazy: „przy czym dla obszaru określonego w pkt 3 ppkt 2 lit c dopuszcza się wykorzystanie aktualnie istniejącej infrastruktury, do której prawo własności oraz prawa posiadania przysługuje ENERGI Oświetlenie Sp. z o.o., ul. Rzemieślnicza 17/19, 81-855 Sopot, z zastrzeżeniem, że uzyskanie tytułu prawnego do korzystania z tej infrastruktury na potrzeby realizacji umowy w całości obciąża wyłącznie wykonawcę (zamawiający nie posiada praw do posiadania tej infrastruktury); - pkt 3 ppkt 3 lit.
e) poprzez jego wykreślenie;
e) Załącznika nr 7 do SIWZ poprzez jego wykreślenie w całości;
3) w zakresie, w jakim dopuszczają one możliwość skorzystania przez wykonawców przy realizacji zamówienia z infrastruktury będącej we władaniu podmiotu trzeciego - spółki ENERGA Oświetlenie Sp. z o.o. z siedzibą w Sopocie poprzez wykreślenie zapisów dopuszczających możliwość posłużenia się w ramach realizacji przedmiotowego zamówienia z istniejącej infrastruktury należącej do spółki ENERGA Oświetlenie Sp. z o.o. z siedzibą w Sopocie, 4) zasądzenie od Zamawiającego na rzecz Odwołującego kosztów postępowania odwoławczego.
Biorąc pod uwagę treść art. 182 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp Izba ustaliła, iż termin na wniesienie odwołania został dotrzymany i zostało ono podpisane przez osobę umocowaną do reprezentowania Odwołującego. Tym samym Izba nie znalazła podstaw do odrzucenia przedmiotowego odwołania. Izba ustaliła również, w oparciu o oświadczenie Zamawiającego, iż w dniu 05.09.2017 r. przekazał on kopię odwołania wykonawcy ENERGA Oświetlenie Spółka z o.o. oraz zamieścił w tym samym dniu jego kopię na stronie internetowej www.bip.ustka.ug.gov.pl i wywiesił na tablicy ogłoszeń.
Izba następnie ustaliła, że w ustawowym terminie przystąpienie do postępowania odwoławczego nie zgłosił żaden wykonawca. Następnie Izba ustaliła, iż Zamawiający pismem z dnia 11.09.2017 r. (wpływ faksem w dniu 11.09.2017 r. DzK-KIO-15700/17, wpływy drogą mailową w dniu 11.09.2017 r. DzK- KIO-15701/17) podpisanym przez p. K. W. – Zastępcę Wójta złożył oświadczenie woli wskazując, iż uwzględnia zarzuty odwołania w całości i wnosi o umorzenie postępowania odwoławczego na posiedzeniu niejawnym. Do powyższego pisma została złożona kopia zaświadczenia z dnia 1 grudnia 2014 r. o wyborze na stanowiska Wójta Gminy Ustka p. A.
S.-J. oraz pełnomocnictwo udzielone przez ww. osobę na rzecz p. K. W. z dnia 8 grudnia 2014 r. wraz z zarządzeniem z dnia 8 grudnia 2014 r. ustanawiającego p. K. W. Zastępcą Wójta Gminy Ustka. Mając na uwadze powyższe okoliczności faktyczne, Izba stwierdziła, że postępowanie podlega umorzeniu na podstawie art. 186 ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych. Zgodnie z treścią art. 186 ust. 6 pkt 1) ustawy Pzp w okolicznościach, o których mowa w art. 186 ust. 2 ustawy Pzp koszty postępowania odwoławczego znosi się wzajemnie.
Tym samym Izba orzekła o dokonaniu zwrotu Odwołującemu z rachunku Urzędu Zamówień Publicznych kwoty uiszczonej tytułem wpisu. Jednocześnie Izba wskazuje, iż zgodnie z treścią 186 ust. 2 zdanie drugie ustawy Pzp zamawiający, w przypadku umorzenia postępowania odwoławczego na skutek uwzględnienia przez zamawiającego w całości zarzutów przedstawionych w odwołaniu i nie wniesienia sprzeciwu przez Przystępującego, wykonuje, powtarza lub unieważnia czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia zgodnie z żądaniem zawartym w odwołaniu.
Przewodniczący: ……………………