Appeal dismissed; tenants ordered to vacate; landlords awarded 120 PLN costs and 73.80 PLN legal aid.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court dismissed the tenants' appeal regarding the eviction of their residential premises. The lower court had already ordered the tenants to vacate the property, and the tenants sought to overturn this decision. The court upheld the eviction order and awarded the landlords 120 PLN in appeal costs plus 73.80 PLN in legal aid paid by the state.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o postępowaniu cywilnym; Kodeks cywilny: The appeal against an eviction order is dismissed when the tenant fails to provide sufficient grounds to suspend the removal from the residential premises.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 470/18
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 czerwca 2018 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Krzysztof Kacprzak Sędziowie: SO Grażyna Młynarska-Wróblewska SO Jacek Kępa Protokolant : sekretarz sąd. Monika Bura po rozpoznaniu w dniu 14 czerwca 2018 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa K. K. i A. K. przeciwko R. A. i D. A. o opróżnienie lokalu mieszkalnego na skutek apelacji pozwanych od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi - Widzewa w Łodzi z dnia 1 grudnia 2017 roku w sprawie o sygn. akt II C 78/16 I. oddala apelację;
II. zasądza od R. A. i D. A. solidarnie na rzecz K. K. i A. K. w częściach równych kwotę 120 zł (sto dwadzieścia złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego; III. przyznaje adwokatowi A. J., prowadzącej kancelarię adwokacką w Ł., tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną świadczoną z urzędu pozwanym w postępowaniu apelacyjnym kwotę 73,80 zł (siedemdziesiąt trzy złote osiemdziesiąt groszy) brutto, którą nakazuje wypłacić ze środków Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi-Widzewa w Łodzi.