Legislator Case Law & Legislation
III Cz 645/18 AI generated

Court dismisses security request because public faith of land registry does not protect statutory easement acquisitions.

Case Number III Cz 645/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The District Court granted a security measure to preserve a claim for acquiring a statutory easement, but the Regional Court reversed this decision. The appellant argued that public faith in land registry records does not protect rights acquired by statute, meaning a warning entry is unnecessary. Consequently, the court found the applicant lacked a legal interest in the security, rendering the request inadmissible.

Legislator headnote

AI generated

Art. 7 pkt 1 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o księgach wieczystych i hipotece; Art. 730 § 1 k.p.c.: Public faith of land registry does not protect rights acquired by statute, meaning a claimant lacks legal interest in security if the right exists independently of registry entries.

Keywords

AI generated
statutory easement acquisition public faith land registry security measure inadmissibility legal interest requirement warning entry necessity

Cited Legislation

AI generated
Art. 7 pkt 1 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o księgach wieczystych i hipotece
Przy rozpoznaniu wniosku wnioskodawczyni o udzieleniu jej zabezpie-czenia umknęło uwadze Sądu Rejonowego, że zgodnie z regulacją art. 7 pkt ustawy z dnia 6 lipca 1982 r.
Art. 730 § 1 k.p.c.
Z też przyczyny wnioskodawczyni nie posiada interesu prawnego w udzieleniu jej żądanego zabezpieczenia - w rozumieniu regulacji art. 730 1 § 1 k.p.c.
Art. 386 § 1 k.p.c.
Reasumując zaskarżone orzeczenie jest wadliwe i dlatego zażalenie uczestnika postępowania jako uzasadnione uwzględniono, orzekając jak w sentencji w oparciu o przepis art. 386 § 1 k.p.c. w związku z art.
Art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c.
w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. i art.
Art. 13 § 2 k.p.c.
i art. 13 § 2 k.p.c. SSR del.
art. 386 § 1 k.p.c
Reasumując zaskarżone orzeczenie jest wadliwe i dlatego zażalenie uczestnika postępowania jako uzasadnione uwzględniono, orzekając jak w sentencji w oparciu o przepis art. 386 § 1 k.p.c.
art. 13 § 2 k.p.c
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Cz 645/18 POSTANOWIENIE Dnia 31 lipca 2018 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia: SO Leszek Dąbek (spr.) Sędziowie: SO Marcin Rak SR del. Maryla Majewska - Lewandowska po rozpoznaniu w dniu 31 lipca 2018 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku J. M. z udziałem P. G. o stwierdzenie nabycia w drodze zasiedzenia służebności gruntowej na skutek zażalenia uczestnika P. G. na postanowienie Sądu Rejonowego w Rybniku z dnia 20 listopada 2017 r., sygn. akt II Ns 629/17 postanawia: zmienić zaskarżone postanowienie w ten sposób, że oddalić wniosek wnioskodawczyni o udzielenie zabezpieczenia. SSR del. Maryla Majewska - Lewandowska SSO Leszek Dąbek SSO Marcin Rak Sygn. akt III Cz 645/18

UZASADNIENIE

Sąd Rejonowy w Rybniku w postanowieniu z dnia 20 11 2017r. uwzględnił wniosek wnioskodawczyni J. M. i udzielił jej zabezpieczenia roszczenia o stwierdzenie zasiedzenia służebności gruntowej polegającej na prawie przechodu i przejazdu pasem drogi biegnącym wzdłuż zachodniej granicy nieruchomości uczestnika postępowania P. G. tj. na całej długości działki nr (...) począwszy od szerokości 3 m od zachodniej granicy działki, o szerokości od 2,60 m do 0,4 m, o powierzchni łącznej około 25,33 m 2 opisanej w Kw Nr (...), poprzez wpisanie ostrzeżenia o toczącym się postępowaniu w dziale III Kw Nr (...) - do czasu prawomocnego zakończenia postępowania.

W uzasadnieniu orzeczenia uznał, że wobec uprawdopodobnienia roszczenia i interesu prawnego w jego udzieleniu, zostały zrealizowane przesłanki udzielenia zabezpieczenia. Orzeczenie zaskarżył uczestnik postępowania P. G. , który wnosił o jego zmianę przez oddalenie wniosku. Zarzucał, że nieuprawdopodobniono ani zasadności żądania ani zasadności wniosku o zabezpieczenie. Twierdził, iż obawa zbycia nieruchomości jest bezpodstawna bowiem roszczenia wnioskodawczyni przejdą na potencjalnych nabywców.

Sąd Okręgowy zważył co następuje :

Przy rozpoznaniu wniosku wnioskodawczyni o udzieleniu jej zabezpie-czenia umknęło uwadze Sądu Rejonowego, że zgodnie z regulacją art. 7 pkt ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o księgach wieczystych i hipotece (Dz.U.2017.1007 tj.), rękojmia wiary publicznej ksiąg wieczystych nie działa przeciwko „prawom obciążającym nieruchomość z mocy ustawy”, w tym także nie działa ona przeciwko nabytym w drodze zasiedzenia służebnością gruntowym. Dlatego dla wykonania w przyszłości ewentualnego postanowienia uwzględniającego wniosek wnioskodawczyni o stwierdzenie nabycia w dro-dze zasiedzenia wskazanej w nim służebności gruntowej nie ma żadnego znaczenia czy w księdze wieczystej nieruchomości uczestnika postępowania zostanie zamieszczony, czy też nie zostanie zamieszczony wpis ostrzeżenia o postępowaniu toczącym się w niniejszej sprawie.

Z też przyczyny wnioskodawczyni nie posiada interesu prawnego w udzieleniu jej żądanego zabezpieczenia - w rozumieniu regulacji art. 730 1 § 1 k.p.c. – co wniosek czyni bezzasadnym. Nie znalazło to prawidłowego odzwierciedlenia w zaskarżonym postano-wieniu, wobec czego zażalenie jest uzasadnione i prowadziło do zmiany zaskarżonego postanowienia przez oddalenie wniosku. Reasumując zaskarżone orzeczenie jest wadliwe i dlatego zażalenie uczestnika postępowania jako uzasadnione uwzględniono, orzekając jak w sentencji w oparciu o przepis art. 386 § 1 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c. SSR del.

Maryla Majewska - Lewandowska SSO Leszek Dąbek SSO Marcin Rak