Court increases damages and sets installment plan while dismissing remaining appeal claims against defendant.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court increased the awarded damages from 3,433.33 PLN to 11,444.44 PLN and established a five-year installment payment plan. The plaintiff argued for higher compensation, while the defendant contested the full amount and payment structure. The court ruled to increase the sum based on the evidence but rejected other parts of the appeal, ordering the defendant to pay the new total in equal annual installments.
Legislator headnote
AI generatedArt. 385 § 1 k.p.c.; Art. 386 § 1 k.p.c.: The appellate court may modify the amount of damages awarded if the lower court's assessment was incorrect, but must uphold the procedural correctness of the judgment unless specific grounds for reversal are met.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt III Ca 198/18
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 kwietnia 2018 roku Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia SO Katarzyna Kamińska-Krawczyk Sędziowie: SO Grażyna Wróblewska-Młynarska SR Wioletta Sychniak Protokolant: st. sekretarz sąd. Anna Kuśmierska po rozpoznaniu w dniu 20 kwietnia 2018 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa N. P. przeciwko L. B. o zapłatę na skutek apelacji powódki od wyroku Sądu Rejonowego w Łęczycy z dnia 13 grudnia 2017 roku sygnatura akt I C 542/15 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
a) w punkcie 1 zasądzoną kwotę 3433,33 zł (trzy tysiące czterysta trzydzieści trzy złote trzydzieści trzy grosze) podwyższa do kwoty 11 444,44 zł (jedenaście tysięcy czterysta czterdzieści cztery złote czterdzieści cztery grosze) b) w punkcie 2 zasądzoną w punkcie 1 kwotę 11 444,44 zł (jedenaście tysięcy czterysta czterdzieści cztery złote czterdzieści cztery grosze) rozkłada na pięć równych rat po 2 288,88 zł (dwa tysiące dwieście osiemdziesiąt osiem złotych osiemdziesiąt osiem groszy), płatnych co roku do 31 grudnia z tym, że pierwsza rata będzie płatna do dnia 31 grudnia 2018 r., z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w przypadku uchybienia terminu płatności; II. oddala apelację w pozostałej części, III. nie obciąża pozwanej kosztami postępowania apelacyjnego; IV. przyznaje i nakazuje wypłacić adwokatowi M. K. ze Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Łęczycy kwotę 738 zł (siedemset trzydzieści osiem złotych) tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powódce z urzędu w postępowaniu apelacyjnym.