Court partially allows civil claim against state for damages, dismissing remainder and ordering cost recovery.
Legislator summary
AI generatedThe court partially granted the plaintiffs' claim for damages against the State Treasury, awarding a specific sum with interest while dismissing the rest of the suit. The plaintiffs argued for compensation based on specific damages, but the court found only a portion of their request substantiated by evidence. Consequently, the judgment ordered partial payment to the plaintiffs and required them to reimburse the state for a fraction of the litigation costs.
Legislator headnote
AI generatedArt. 41 ust. 1 Kodeks cywilny; Art. 42 Kodeks cywilny: The court must assess the validity of claims based on evidence, granting relief only to the extent that the proven facts support the requested compensation.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II C 266/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 czerwca 2018 roku SĄD OKRĘGOWY W ŁODZI II WYDZIAŁ CYWILNY w składzie: Przewodniczący: SSO Dorota Liczberska – Dębska Protokolant: st.sekr.sąd. Agnieszka Jabłońska po rozpoznaniu w dniu 11 czerwca 2018 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa R. K. i M. K. przeciwko Skarbowi Państwa – (...) Zarządowi (...) w B. o zapłatę kwoty 105.000 zł 1. zasądza od Skarbu Państwa – (...) Zarządu (...) w B. solidarnie na rzecz R. K. i M. K. kwotę 34.966,45 zł (trzydzieści cztery tysiące dziewięćset sześćdziesiąt sześć złotych czterdzieści pięć groszy) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie naliczanymi od dnia 14 marca 2012 roku do dnia zapłaty wraz z kwotą 2.376 zł (dwa tysiące trzysta siedemdziesiąt sześć złotych) tytułem częściowego zwrotu kosztów zastępstwa procesowego;
2. oddala powództwo w pozostałej części;
3. zasądza solidarnie od R. K. i M. K. na rzecz Skarbu Państwa – Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej kwotę 4.824 zł (cztery tysiące osiemset dwadzieścia cztery złote) tytułem częściowego zwrotu kosztów zastępstwa procesowego;
4. nakazuje pobrać od Skarbu Państwa – (...) Zarządu (...) w B. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 2.477,25 zł (dwa tysiące czterysta siedemdziesiąt siedem złotych dwadzieścia pięć groszy) tytułem nieuiszczonych wydatków od uwzględnionej części powództwa;
5. nie obciąża R. K. i M. K. nieuiszczonymi kosztami sądowymi.