Legislator Case Law & Legislation
I C 559/18 AI generated

Court dismisses enforcement of a 2007 payment order due to statute of limitations under Civil Code Art. 125.1.

Case Number I C 559/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court granted the plaintiff's request to declare the enforcement title unenforceable, ordering the defendant to pay court fees while dismissing the claim for legal costs. The plaintiff argued that the debt was time-barred under Article 125 of the Civil Code, a position the defendant accepted without contest. Since the defendant did not challenge the facts and the statute of limitations had clearly expired, the court ruled the enforcement order invalid and denied the cost reimbursement request due to lack of evidence.

Legislator headnote

AI generated

Art. 125 § 1 k.c.; Art. 213 § 2 k.p.c.; A claim established by a final court judgment becomes time-barred after ten years, and a court must recognize a plaintiff's claim unless it contradicts law or public policy.

Keywords

AI generated
statute of limitations enforcement title payment order civil code court fees time bar legal costs

Cited Legislation

AI generated
Art. 125 § 1 k.c.
W uzasadnieniu pozwu powód powołując się na treść art. 125 § 1 k.c. podniósł zarzut przedawnienia roszczenia stwierdzonego tytułem wykonawczym (pozew – k.
Art. 213 § 2 k.p.c.
Zgodnie z treścią art. 213 § 2 k.p.c. sąd jest związany uznaniem powództwa, chyba że uznanie jest sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo zmierza do obejścia prawa.
Art. 840 § 1 pkt 2 k.p.c.
Uznany przez pozwanego zarzut przedawnienia roszczenia stanowi bowiem przesłankę powództwa opozycyjnego opartego na podstawie art. 840 § 1 pkt 2 k.p.c. Na mocy natomiast art.
Art. 113 ust. 1 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Na podstawie art. 113 ust.
Art. 13 ust. 1 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Art. 98 § 1 k.p.c.
z art. 98 § 1 k.p.c. Sąd nakazał pobrać od pozwanego jako strony przegrywającej proces na rzecz Skarbu Państwa kwotę 159 zł tytułem opłaty sądowej od pozwu.
art. 125 § 1 k.c
W uzasadnieniu pozwu powód powołując się na treść art. 125 § 1 k.c.
art. 213 § 2 k.p.c
Zgodnie z treścią art. 213 § 2 k.p.c.
art. 840 § 1 pkt 2 k.p.c
Uznany przez pozwanego zarzut przedawnienia roszczenia stanowi bowiem przesłankę powództwa opozycyjnego opartego na podstawie art. 840 § 1 pkt 2 k.p.c.
art. 98 § 1 k.p.c
O kosztach procesu Sąd orzekł w zgodzie z art. 98 § 1 k.p.c.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt: I C 559/18

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 sierpnia 2018r. Sąd Rejonowy w Giżycku I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Marek Makowczenko Protokolant: starszy sekretarz sądowy Zofia Mórawska po rozpoznaniu w dniu 13 sierpnia 2018 r. w Giżycku na rozprawie sprawy z powództwa A. P. przeciwko (...) sp. z o.o. z siedzibą w W. o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego 1. Pozbawia w całości wykonalności tytuł wykonawczy w postaci nakazu zapłaty w postępowaniu upominawczym wydanego przez Sąd Rejonowy w Giżycku w dniu 22 maja 2007r. w sprawie VNc268/07 zaopatrzonego w klauzulę wykonalności postanowieniem z dnia 04 grudnia 2017r. w sprawie ICo1297/17.

2. Nakazuje pobrać od pozwanego na rzecz Skarbu Państwa / kasa SR w Giżycku/ kwotę 159,-/sto pięćdziesiąt dziewięć/ złotych tytułem opłaty sądowej od uiszczenia której powód był zwolniony. SSR Marek Makowczenko Sygn. akt I C 559/18

UZASADNIENIE

Powód A. P. wniósł przeciwko (...) Sp. z o. o. z siedzibą w W. pozew o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego – nakazu zapłaty Sądu Rejonowego w Giżycku z dnia 22.05.2007 r., sygn. akt V Nc 268/07 zaopatrzonego w klauzulę wykonalności z dnia 25.01.2018 r. na podstawie postanowienia Sądu Rejonowego w Giżycku z dnia 04.12.2017 r. w sprawie o sygn. akt I Co 1297/17. Jednocześnie domagał się zwrotu kosztów procesu w kwocie 270 zł za sporządzenie pozwu. W uzasadnieniu pozwu powód powołując się na treść art. 125 § 1 k.c. podniósł zarzut przedawnienia roszczenia stwierdzonego tytułem wykonawczym (pozew – k. 3-5, protokół z rozprawy z dnia 13.08.2018 r. – k.

29) Pozwany (...) Sp. z o. o. z siedzibą w W. uznał powództwo w całości zgadzając się z podniesionym przez powoda zarzutem przedawnienia. (odpowiedź na pozew – k.

23)

Sąd ustalił i zważył, co następuje:

W ocenie Sądu powództwo jest zasadne i zasługuje na uwzględnienie w całości. Sąd miał na uwadze, iż strona pozwana nie kwestionowała przedstawionego przez powoda stanu faktycznego. Wynikał on również z dokumentów znajdujących się w aktach postępowania toczącego się przed tut. Sądem w sprawie o sygn. akt I Co 1297/17. W świetle umowy przelewu wierzytelności zawartej dnia 19.12.2016 r. pomiędzy spółką (...) Sp. z o. o. z siedzibą w W. a (...) sp. z o. o. z siedzibą w W. (k. 6-8, 9-12 akt I Co 1297/17) oraz postanowienia tut.

Sądu z dnia 04.12.2017 r. w przedmiocie nadania klauzuli na rzecz następcy prawnego (k. 25 akt I Co 1297/17) nie mogło budzić wątpliwości, iż pozwanemu przysługuje wierzytelność stwierdzona nakazem zapłaty Sądu Rejonowego w Giżycku z dnia 22.05.2007 r., sygn. akt V Nc 268/07. Zgodnie z treścią art. 213 § 2 k.p.c. sąd jest związany uznaniem powództwa, chyba że uznanie jest sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo zmierza do obejścia prawa. Ocena, czy zachodzi niedopuszczalność uznania powództwa powinna nastąpić w świetle materiału procesowego znajdującego się w aktach sprawy.

W niniejszej sprawie Sąd mając na uwadze niekwestionowany stan faktyczny, nie znalazł podstaw do stwierdzenia, aby uznanie powództwa było sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego bądź zmierzało do obejścia prawa. Uznany przez pozwanego zarzut przedawnienia roszczenia stanowi bowiem przesłankę powództwa opozycyjnego opartego na podstawie art. 840 § 1 pkt 2 k.p.c. Na mocy natomiast art. 125 § 1 k.c. roszczenie stwierdzone prawomocnym orzeczeniem sądu przedawnia się z upływem lat 10, chociażby termin przedawnienia roszczeń tego rodzaju był krótszy.

W związku zatem z przedawnieniem roszczenia Sad pozbawił w całości wykonalności tytuł wykonawczy w postaci nakazu zapłaty Sądu Rejonowego w Giżycku z dnia 22.05.2007 r., sygn. akt V Nc 268/07 zaopatrzonego w klauzulę wykonalności postanowieniem z dnia 04.12.2017 r. w sprawie I Co 1297/17. Na podstawie art. 113 ust. 1 i art. 13 ust. 1 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz. U. z 2018 r., poz. 300) w zw. z art. 98 § 1 k.p.c. Sąd nakazał pobrać od pozwanego jako strony przegrywającej proces na rzecz Skarbu Państwa kwotę 159 zł tytułem opłaty sądowej od pozwu.

O kosztach procesu Sąd orzekł w zgodzie z art. 98 § 1 k.p.c. Z uwagi na fakt, iż roszczenie zostało uwzględnione w całości, powoda uznać należy za stronę wygrywającą proces, czego konsekwencją jest obowiązek zwrotu przez pozwanego na jego rzecz kosztów niezbędnych do celowego dochodzenia praw. W niniejszym postępowaniu zdaniem Sądu powód nie wykazał, by takie koszty poniósł, a zatem złożony wniosek podlegał oddaleniu w całości. Na rozprawie w dniu 13 sierpnia 2018 r. powód zgłosił wprawdzie żądanie zwrotu kwoty 270 zł za napisanie pozwu, jednak nie wykazał, by koszt ten faktycznie poniósł.

Materiał dowodowy zgromadzony w sprawie, w chwili wyrokowania nie dawał podstaw do uznania, iż koszty te rzeczywiście zostały poniesione – tak co do zasady, jak i wysokości. Wniosek o zwrot kosztów procesu złożony w piśmie z dnia 20 sierpnia 2018 r. wraz z rachunkiem należało natomiast uznać za spóźniony.